Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 16. júl 2021

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 7T/27/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1519010518
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 07. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Némethová Stiffelová

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2021:1519010518.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Erikou Némethovou Stiffelovou, v trestnej veci proti obž.

H. J. a spol. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.07.2021 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

obž. H. J., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L.,
R. č. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody
v ÚVTOS Žilina

a

obž. J. K., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L.-R. H.,

sa u z n á v a j ú v i n n ý m i, že
v presne nezistenej dobe od 07.48 hod do 07.55 hod dňa 10.10.2018 v Bratislave na Budatínskej ulici č.

79, v obytnom dome, po vzájomnej dohode nezisteným spôsobom a predmetom prekonali uzamykací
mechanizmus dotykového elektronického kľúča na zadných vchodových dverách do bytovky, vošli
dovnútra a tam zo spoločných priestorov medzi 7. a 8. poschodím odcudzili 1 ks bicykel zn. Cube Disc
gry/blu 2012, výr. č. WOW93272F411M spoločne s príslušenstvom, a to takým spôsobom, že presne
nezisteným predmetom a spôsobom odstránili z neho reťaz s uzamknutým visiacim zámkom, ktorou
bol predmetný bicykel pripevnený k potrubiu rozvodu kúrenia, a s takto odcudzeným bicyklom odišli na
neznáme miesto, kde bicykel odpredali neznámej osobe, čím majiteľovi bicykla -

poškodenému K. F. B. spôsobili odcudzením bicykla celkovú škodu vo výške 250,- Eur,

teda
- spoločným konaním si prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a taký čin
spáchali vlámaním,

čím spáchali

- krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa
§ 20 Trestného zákona

Za to sa
odsudzujú:obž. H. J.
Podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 42 ods. 1

Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2, písm. b) Trestného zákona sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu a výkon restu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp.zn.

6T/97/2019-88 zo dňa 18.10.2019, právoplatný dňa 01.12.2020, a to v časti výroku o treste, ktorým mu
bol uložený trest odňatia slobody vo výmere
8 (osem) mesiacov so zaradením pre jeho výkon do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom
stráženia ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na
zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

obž. J. K.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 42 ods. 1
Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1, písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 50 ods. 2, § 51 ods. 4 písm. k) Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu
v príkaze zamestnať sa alebo preukázateľne sa uchádzať

o zamestnanie.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava I sp.zn.
0T/181/2018 zo dňa 16.12.2018, právoplatný dňa 16.12.2018, a to v časti výroku o treste, ktorým mu
bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere

6 (šesť) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky, ako aj všetky
ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obžalovaní H. J. a J. K. povinní spoločne a nerozdielne uhradiť

poškodenému K. F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., L. č. XXXX/XX, spôsobenú škodu v sume 250,- Eur.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho
vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali práva podať voči nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava V, na
Krajský súd v Bratislave.