Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 13. január 2017

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 10C/138/2008

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2208209291
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anikó Soóky
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2017:2208209291.24

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: S.. I. S., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XX, XXX XX
G., právne zastúpený: JUDr. Dominika Horváthová, advokátka so sídlom Jašíkova 2, 821 03 Bratislava,
proti žalovaným: 1) M. I., J.. XX.XX.XXXX, G. E. XX, XXX XX Š., 2) D. I.Q., J.. XX.XX.XXXX, G. E. XX,
XXX XX Š., právne zastúpení: JUDr. Daniel Drenka, advokát so sídlom Ventúrska 18, 811 01 Bratislava,
o určenie, že odstúpenie od zmluvy je platné, takto

r o z h o d o l :

I. Opravuje sa výroková časť rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 12.02.2015, č. k. 10C
138/2008-448, a to tak, že sa opravuje číslo listu vlastníctva z nesprávneho čísla „XXXX“ na správne
číslo „XXXX“; výroková časť rozsudku po oprave teda znie:

„Súd určuje, že odstúpenie navrhovateľky od kúpnej zmluvy zo dňa 22.10.2007 uzavreté medzi
predávajúcimiM.I.,V..I.,J..XX.XX.XXXX,Š.,E.XXaD.I.,V..K.,J..XX.XX.XXXX,Š.,E.XXakupujúcou

S.. I. S., V.. S., J.. XX.XX.XXXX, G. G., G. XX, ktorej predmetom je prevod nehnuteľností byt č. XX, na
druhom p. na I. W. I. Š., v obytnom dome so súpisným číslom XXXX, postavenom na parc. č. XXXX/
X, vo výmere 1265 m2, zastavané plochy a nádvoria s podielom priestoru na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 140/5826, vedené
na LV č. XXXX, k.ú. Š., okres O. N., Obec Š., v podiele 1/1 - ina, nebytový priestor č. X, garáž č. XX,

v suteréne obytného domu so súp. číslom XXXX postavenom na parc. č. XXXX/X vo výmere 1265 m2,
zastavené plochy a nádvoria, s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach
domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 18/5826, vedené na LV č. XXXX, k.ú. Š., v
podiele1/1-ina,spoluvlastníckypodielvoveľkosti1/39kpozemku-parc.č.XXXX/XX,zastavenéplochy
a nádvoria vo výmere 1173 m2, vedené na LV č. XXXX, k.ú. Š., je platné dňom doručenia odstúpenia
od zmluvy.

Súd určuje, že bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti byt č. XX, na druhom p. na I. W. I.
Š., v obytnom dome so súpisným číslom XXXX, postavenom na parc. č. XXXX/X, vo výmere 1265
m2, zastavané plochy a nádvoria, parcela registra „C“ s podielom priestoru na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 140/5826, vedené
na LV č. XXXX, k.ú. Š., okres O. N., Obec Š., v podiele 1/1 - ina, nebytový priestor č. X, garáž č. XX,

v suteréne obytného domu so súp. číslom XXXX postavenom na parc. č. XXXX/X vo výmere 1265
m2, zastavené plochy a nádvoria parc. registra „C“, s podielom priestoru na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 18/5826, vedené na
LVč.XXXX,k.ú.Š.,vpodiele1/1-ina,spoluvlastníckypodielvoveľkosti1/39kpozemku-parc.č.XXXX/
XX, parcela registra „C“, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 1173 m2, vedené na LV č. XXXX, k.ú.
Š., sú M. I., V.. I., J.. XX.XX.XXXX, G. Š., E. XX a manželka D. I., V.. K., J.. XX.XX.XXXX, G. Š., E. XX.

Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške
114.519,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 3315,64 € od 11.07.2008 do
zaplatenia a zo sumy 111.199,96 € od 15.12.2007 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením nároku
vo výške 1039,94 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd vo zvyšku návrh navrhovateľky čo do nákladov spojených s uplatnením návrhu zamieta.Súd o trovách konania rozhodne do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“

II. Ostatné časti rozsudku ostávajú bez zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Dunajská Streda dňa 12.02.2015 vyhlásil rozsudok č. k. 10C 138/2008-448, proti
ktorému podali žalovaní odvolanie. Odvolací súd vo svojom rozsudku č. k. 24Co/332/2015-598, zo dňa
29.06.2016 nariadil tunajšiemu súdu vykonať opravu napadnutého rozsudku, nakoľko vo výrokovej časti
tohto rozsudku bolo uvedené nesprávne číslo listu vlastníctva, keď namiesto „XXXX“ bolo uvedené číslo

„XXXX“.

2. Podľa § 224 C.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. S poukazom na vyššie uvedené bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výroku tohto
uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 15 dní na tomto súde.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. (§ 240 C.s.p.)

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. (§ 239 ods. 2 C.s.p.)

Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné,
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o
podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto
konania. (§ 127 C.s.p.)

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v
čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. (§ 243
C.s.p.)

Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
sťažnosti. ( § 244 C.s.p.)

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu
možné a účelné. (§ 245 C.s.p.)