Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Nitra
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Lenka Halmešová
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 7Co/205/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4109224929
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Halmešová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2021:4109224929.10
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Halmešovej a členiek senátu
JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Marty Polyákovej, v spore žalobcu: N. D., bytom S. - H. XXX/XX, T.
Z., zastúpený Mgr. Jana Hoksová, advokátka so sídlom Volkovce, J. Kalinčiaka 13, proti žalovanej: B.
O., bytom S. - H. XXX/XX, T. Z., zastúpená JUDr. Ladislav Chmelár, advokát, Levická 579, Vráble, o
odstránenie oplotenia a iné, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 14. februára
2019 č. k. 15C/190/2009- 633, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu p o t v r d z u j e .
Žalovanej voči žalobcovi priznáva náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou podanou dňa 28.09.2009 sa žalobca po poslednej pripustenej zmene petitu (na pojednávaní
dňa 17.06.2014) súdom prvej inštancie domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zdržať sa
neoprávnenýchzásahovdovlastníckehoprávažalobcutienenímatokonkrétneplechovýmplotom,ktorý
postavila na hranici pozemkov parc. č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX . k.ú.
S.. Ďalej žiadal, že žalovaná je povinná odstrániť plechové oplotenie oddeľujúce nehnuteľnosti v k.ú.
S. a to v časti od bodu, kde sa stretávajú parcely registra C parcela č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX v
celkovejdĺžkeXX,Xm,ktoréplechovéoploteniesanachádzamedzipozemkaminajednejstraneparcela
registra C č. XXX/XX a XXX/XX a z druhej strany parcela č. XXX/XX a XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX.
Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná porušila ustanovenie § 127 ods. 1 OZ, pretože odstránila pletivový
plot deliaci ich pozemky a tento nahradila 2 m vysokým plechom, ktorý tienením spôsobuje škodu na
30 - ročnom viniči žalobcu.
2. Súd prvej inštancie rozhodol v poradí prvým rozsudkom zo dňa 20.09.2012 č.k. 15C/190/2009- 392 a
žalobu zamietol. Žalobca podal voči rozsudku odvolanie, o ktorom rozhodol odvolací súd uznesením č.k.
7Co/7/2013- 431 zo dňa 13.02.2014 tak, že rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vrátil mu vec na ďalšie
konanie. Odvolací súd uviedol, že nárok žalobcu na odstránenie plechového oplotenia oddeľujúceho
nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu a nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovanej je možné založiť na
ust. § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorý poskytuje vlastníkovi ochranu pred akýmkoľvek
neoprávneným zásahom. Za situácie, keď o uskutočnení drobnej stavby - oplotenia pozemku parc. č.
XXX/XX k. ú. S. vo vlastníctve žalovanej nerozhodoval stavebný úrad bolo povinnosťou súdu posúdiť, či
výstavbou nového súvislého plechového oplotenia žalovaná neoprávnene nezasahuje do vlastníckeho
práva žalobcu tým, že osadila súvislý plechový plot, ktorým tieni na pozemok žalobcu a na vysadený
vinič na tomto pozemku.3. V poradí druhým rozsudkom zo dňa 17.06.2014 č.k. 15C/190/2009- 463 súd prvej inštancie
opätovne žalobu zamietol. Proti rozsudku podal odvolanie žalobca. Odvolací súd uznesením zo dňa
31.10.2016 č.k. 7Co/291/2015- 493 rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie
konanie a nové rozhodnutie. V zrušujúcom rozhodnutí súdu prvej inštancie vytkol, že vychádzal zo
skutkových záverov, nemajúcich oporu vo vykonanom dokazovaní. Súd žalobu ( po pripustení zmeny
žalobného petitu) žalobcu , ktorou sa domáhal ochrany svojho vlastníckeho práva podľa § 126 ods.
1 Obč. zákonníka zamietol z dôvodu formálno-právnych dôvodov pre neoznačenie všetkých pasívne
legitimovaných žalovaných, ktorí sú vlastníkmi alebo spoluvlastníkmi parciel, na ktorých sa nachádza
oplotenie, ktoré žiada žalobca odstrániť. Tieto zistenia oprel o vykonanie dokazovania oboznámením
listín - rozhodnutím správy katastra o povolení vkladu vlastníckeho práva zo dňa 17.08.2012 pod č.
V 1341/2012. Zo spisu však vyplýva, že takýto dôkaz súd nemohol vykonať a ani ho nevykonal, lebo
listy vlastníctva na ktoré sa v rozsudku odvoláva si súd prvej inštancie vyžiadal až po podaní odvolania,
čo vyplýva zo žiadosti na č.l. 476. Potom záver súdu prvej inštancie o tom, že v spore nie sú označení
všetci vlastníci resp. spoluvlastníci pozemkov, na ktorých sa nachádza sporné oplotenie nemá oporu vo
vykonanom dokazovaní. Dôvodná bola aj námietka žalobcu v odvolaní, že súd nevykonal navrhované
dôkazy ( výsluch žalovanej a vyžiadanie si vkladového spisu z katastra nehnuteľností) , tento návrh
zamietol bez toho, aby v dôvodoch rozsudku uviedol, prečo navrhované dôkazy nevykonal.
4.1 Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu zamietol. Žalovanej priznal nárok na plnú
náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil ustanoveniami § 119 ods. 1,2 §
126, § 127 ods. 1,2,3, § 415, § 417 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, § 78 ods. 1,2 CSP. V dôvodoch
rozhodnutia poukázal na zistený skutkový stav, z ktorého vyplynulo, že podľa evidencie nehnuteľností
parcela č. XXX/XX, č. XXX/XX, XXX/XX je evidovaná na LV č. XXX k.ú. S., obec Zl. Z. pod B/X vo
vlastníctve žalobcu v celosti. Ďalšia parcela č. XXX/XX je evidovaná na LV č. XXXX k.ú. S., obec Zl. Z.
pod B/1 G. N., rod. O. v celosti. Parcela č. XXX/XX je evidovaná na LV XXXX k. ú. S., obec Zl. Z. vo
vlastníctve Z. O., rod. O. v celosti. S. č. XXX/XX k.ú. S., obec Zl. Z. podľa výpisu z Katastra nehnuteľností
- LV k danej nehnuteľnosti nezaložený. Parcela č. XXX/XX je evidovaná v k.ú. S., obec Zl. Z. na LV č.
XXXX vo vlastníctve: B/1 B. O. podiel 1/6, pod B/3 B. O. podiel 7/12, pod B/5 F. Q. a Z. Q. 1/12, B/6 Z.
D. podiel 1/12 a pod B/7 A. E. podiel 1/12.
4.2 Súd prvej inštancie poukazujúc na ustanovenie § 78 ods. 1, ods. 2 CSP uviedol, že bolo potrebné,
aby na strane žalovaných vystupovali uvedené fyzické osoby, a to Z. O. a G. N., ktorí vytvárajú procesné
spoločenstvo a pre úspech v spore sa vyžaduje účasť všetkých subjektov právneho vzťahu. Žaloba však
nesmeruje voči týmto ďalším fyzickým osobám, tým nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov
podľa zákonného ustanovenia § 78 ods. 1 CSP, a preto súd žalobu zamietol. Existencia spoločenstva
v tejto veci je vynútená hmotno - právnou úpravou. Keďže žalobca namiesto núteného procesného
spoločenstva žaluje len jeden subjekt a to žalovanú B. O., vyžaduje sa, aby na strane žalovaných ako
nútené procesné spoločenstvo vystupovali všetci účastníci dotknutého právneho vzťahu.
4.3 Následne sa súd prvej inštancie zaoberal tým, či sporný plot je hnuteľnou alebo nehnuteľnou vecou.
Z obsahu vykonaného dokazovania mal za preukázané, že sporný plot má povahu hnuteľnej veci. V
tomto smere poukázal na ustanovenie § 119 ods. 1, ods. 2 OZ. Uviedol, že sporný plot je stavba, ktorá
je spojená so zemou pevným základom. Z hľadiska jej charakteru, či ide o hnuteľnú alebo nehnuteľnú
vec nie je právne významné, či stavba bola alebo nebola povolená, alebo či ide o oprávnenú alebo
neoprávnenú stavbu postavenú na cudzom pozemku. Poukázal na ust. § 120 ods. 1 OZ podľa ktorého
je súčasťou veci všetko, čo podľa jej povahy patrí a nemôže byť oddelené bez toho, že by sa tým vec
znehodnotila. Súčasť veci sa riadi právnym režimom hlavnej veci. Súčasť veci teda zásadne nemôže
byť samostatným predmetom občiansko - právnych vzťahov. Podľa názoru súdu, plot je súčasťou hore
citovaných pozemkov. Uvedené bolo ďalším dôvodom, pre ktorý súd žalobu zamietol.
4.4 Súd prvej inštancie poukázal aj na skutočnosť, že žalobca žiadal uložiť žalovanej povinnosť odstrániť
plechové oplotenie oddeľujúce nehnuteľnosti v k.ú. S. (tak ako je formulovaná v celkovej dĺžke 38,7
m), ktoré plechové oplotenie sa nachádza na jednej strane medzi parcelami č. XXX/XX a XXX/XX a z
druhej strany parcely registra C č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX a XXX/XX, všetko k.ú. S.. Zastal názor,
že takýto rozsudok by bol nevykonateľný (pre prípad úspechu žaloby). Žalobca musí preto svoj nárok
presne vyjadriť tak, aby bola splnená požiadavka materiálnej vykonateľnosti rozsudku. Tá je splnená
vtedy, ak je možné žalobný petit prevzatý do výroku rozsudku vykonať niektorým zo spôsobov výkonu
exekúcie.Tentonárokžalobcuvšaknespĺňapožiadavkumateriálnejvykonateľnostirozsudkuasúdpretoaj z tohto dôvodu žalobu zamietol. Dodal, že bolo vhodné, aby podkladom žaloby bol situačný náčrt,
ktorý by zodpovedal všetkým odborným požiadavkám.
4.5 Vzhľadom k uvedenému sa súd prvej inštancie v ďalšom dokazovaní nezaoberal prípadnými
neoprávnenými zásahmi do vlastníckeho práva žalobcu tienením a odstránením plechového oplotenia.
Súd vo veci nevykonával ďalšie dokazovanie, lebo pre tento spor sa javilo ako nadbytočné. Zároveň
poukázal na článok 17 základných princípov CSP. Vychádzal z toho, že strany sporu sú povinné označiť
skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia s dôkazmi a to v súlade
s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu (článok 8 CSP). Súd prvej inštancie žalobu v celom
rozsahu z hore uvedených dôvodov zamietol. Podľa zákonného ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd
rozhodol o náhrade trov konania a túto priznal žalovanej, ktorá vo veci mala plný úspech.
5.1 Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorý navrhol rozsudok súdu prvej
inštancie zmeniť a žalobe v plnom rozsahu vyhovieť. Bol toho názoru, že súd prvej inštancie napriek
tomu, že dostatočne zistil skutkový stav, predovšetkým vykonanými listinnými dôkazmi, ktoré žalobca
doplnil o ďalšie požadované náčrty, nákresy a technické vyjadrenia, vychádzal pri svojom rozhodnutí len
z ničím nepreukázaných tvrdení žalovanej a jej syna - Z. O.. Zdôraznil, že poškodzovanie jeho majetku
bolo jednoznačne potvrdené aj vykonaným znaleckým dokazovaním č. 5/2011, a následne aj doplnkom
k znaleckému posudku 1/2011, pričom súd prvej inštancie sa práve s týmto dôkazom v napadnutom
rozsudku nevysporiadal. Poukázal na to, že žalovaná nehnuteľnosti až následne účelovo, avšak právne
neúčelne vo vzťahu k plotu, previedla jednak na svedka Z. O. a v roku 2018 z časti aj na dcéru G. K.
darovacími zmluvami, avšak žiadnym spôsobom nepreukázala súdu v akom rozsahu a v akom podiele či
výmere by mala previesť vlastníctvo k plechovému oploteniu. Žalobca sa nestotožnil s názorom súdu o
nedostatkupasívnejlegitimáciežalovanej,keďže rovnakozvykonanéhodokazovaniabolojednoznačne
preukázané, že jedinou vlastníckou a stavebníčkou sporného oplotenia bola práve žalovaná. Nesúhlasil
preto ani s odôvodnením súdu o vzniku núteného spoločenstva. Žalobca sa žalobným návrhom
nedovolával odstránenie plotu ako takého, ale len plechového oplotenia, ktorý ako hnuteľná časť je
jeho súčasťou, t.j. odstránenia druhu pletiva za také, ktoré mu nebude spôsobovať škodu na jeho
majetku nadmerným tienením, tak ako to vyplývalo z vykonaného znaleckého dokazovania ako aj to,
že túto výmenu ako vlastníčka realizovala žalovaná. Ďalej zdôraznil, že žalovaná je i naďalej výlučnou
užívateľkou nehnuteľnosti, túto trvalo obýva, žije tam a teda jej jedinou zodpovednou za vzniknutú
situáciu a teda jedine pasívnou legitimovanou na odstránenie daného stavu. Žalobca nesporil vlastnícke
práva k pozemku susednej nehnuteľnosti, ale sporil to, že plechové oplotenie zmenilo vlastníctvo a
ak áno, bolo povinnosťou žalovanej jednoznačne preukázať v akom pomere, v akej dĺžke, čo splnené
nebolo, preto jedinou vlastníčkou podľa vykonaného dokazovania bola práve žalovaná. Z uzatvorenej
darovacej zmluvy nemožno vôbec vyvodiť záver o prechode práv vlastníctva k sporným častiam
plechového oplotenia a toto nebolo ani potvrdené žalovanou.
5.2 Žalobca sa nestotožnil ani s právnym názorom súdu ohľadne posudzovania veci, ktorá je predmetom
sporu, kde súd konštatuje, že plot, ako taký je neoddeliteľne spojený zo zemou a teda je nehnuteľnosťou,
nakoľko predmetom sporu je odstránenie plechového oplotenia, t.j. samostatných dielov a častí plotu,
čo nie je možné považovať za nehnuteľnú, ale za hnuteľnú vec. Uviedol, že podrobným nákresom
založeným do spisu, ako aj priloženou fotodokumentáciou súdu preukázal, že nežiada odstrániť plot,
ako taký, ale len jeho nepriehľadné časti, ktoré mu nad mieru zatieňujú jeho vinič a tak spôsobujú už
viac ako 10 rokov škodu na úrode viniča.
6. Žalovaná k odvolaniu žalobcu uviedla, že súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania
dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne posúdil aj po právnej stránke. Nestotožnila sa
s obsahom odvolania žalobcu a považuje ho za nedôvodné. Navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako
vecne správny.
7. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, §
380 CSP), ako aj skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), prejednal vec
bez nariadenia pojednávania s verejným vyhlásením rozsudku (§ 385 ods. 1, § 378 ods. 1, §
219 ods. 3 CSP) a po prejednaní veci urobil záver, že rozsudok súdu prvej inštancie je vecne správny,
a preto ho potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP.8. Jedným z predpokladov úspechu žalobcu v sporovom konaní je preukázanie, že žalobca je nositeľom
práva, ktoré uplatňuje v návrhu na začatie konania - aktívna vecná legitimácia, a žalovaný je nositeľom
tomuto právu zodpovedajúcej povinnosti - pasívna vecná legitimácia. V každom súdnom sporovom
konaní existuje okruh otázok, ktoré súd skúma i bez návrhu. Medzi takéto otázky patrí i aktívna vecná
legitimácia žalobcu a pasívna vecná legitimácia žalovaného.
9. „Na to, aby sa niekto stal účastníkom konania, netreba, aby bol účastníkom hmotnoprávneho vzťahu,
o ktorý v konaní ide; stačí, ak podá žalobu (v takom prípade sa stáva žalobcom) alebo aby bola proti
nemu podaná žaloba (v takom prípade sa stáva žalovaným). Či však bude žalobca v spore úspešný,
závisí od toho, či je účastníkom hmotno-právneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje žalobou uplatnený
nárok. Pre označenie stavu vyplývajúceho z hmotného práva, kedy je jeden účastník subjektom práva
a účastník na opačnej procesnej strane subjektom povinnosti, ktoré sú predmetom konania, sa v
občianskom procesnom práve užíva pojem vecná legitimácia. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie
nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť
účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie
je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-
právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní
ide; o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide naopak vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je
nositeľom hmotno-právnej povinnosti (žalovaný), nie je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti, o ktorú v
konaní ide“ (rozsudok najvyššieho súdu sp. zn. 3 Cdo 192/2004 citovaný v uznesení ústavného súdu
III. ÚS 473/2017).
10. Z napadnutého rozsudku vyplýva, že podstatným dôvodom pre zamietnutie žaloby zo strany súdu
prvej inštancie bol nedostatok pasívnej vecnej legitimácie. Žalobca žaloval podanou žalobou žalovanú
B., pričom predmetom konania bola povinnosť zdržať sa neoprávnených zásahov do vlastníckeho práva
žalobcu tienením - plechovým plotom postaveným na časti hranici pozemkov žalobcu a žalovanej č.
XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX (v celkovej dĺžke 38,7 m), ako aj odstránenie
plechového oplotenia nachádzajúceho sa na tejto hranici nehnuteľností. Žalobca je od začiatku konania
(žalobypodanádňa28.9.2009)výlučnýmvlastníkomparcielnachádzajúcichsanahranicinehnuteľností
oddelených predmetným plotom, a to parcely č. 395/28, 395/41. Predmetné plechové oplotenie sa týka
parciel na strane žalovanej, a to parcely č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX. V čase podania žaloby
bola žalovaná výlučnou vlastníčkou parciel č. XXX/XX. a č. XXX/XX. Z dokazovania však vyplynulo, že
v priebehu konania došlo k zmene vlastníckych vzťahov na strane žalovanej, keď žalovaná previedla
parcelu č. 395/27 darovacou zmluvou na syna Z. O. (V XXXX/XXXX) a parcelu č. XXX/XX kúpnou
zmluvou na dcéru G. N. (V XXXX/XXXX). Z informatívnej kópie mapy ( čl. 368) a zákresu žalobcu
vyplýva, že plot zasahuje čiastočne aj parcelu č. XXX/XX, ktorá má podľa LV č. XXXX sedem rôznych
podielových spoluvlastníkov, medzi nimi je aj žalovaná v podiele 7/12.
11. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav týkajúci sa vlastníckych
vzťahov sporných parciel. Uvedené vlastnícke vzťahy nakoniec neboli zo strany žalobcu sporené, ako
to vyplýva aj z podaného odvolania. Žalobca naopak namietal, že žalovaná nepreukázala v konaní, že
došlo aj k prevodu vlastníctva k oploteniu sporných parciel. Trval na tom, že žalovaná ako pôvodná
vlastníčka predmetných nehnuteľností zostala naďalej vlastníčkou oplotenia, ktoré je predmetom žaloby.
S uvedenou námietkou sa odvolací súd nestotožnil.
12. Prejavom princípu akcesority v právnom poriadku je jednotný právny osud zložených vecí za
podmienky, že tieto veci sú v postavení spolunáležitosti alebo vo vzťahu hlavnej veci a jej súčastí.
Podstatným elementom princípu akcesority je súčasť veci, ktorá s hlavnou vecou zdieľa rovnaký právny
osud. Súčasť hlavnej veci nie je samostatnou vecou v právnom zmysle, a teda k nej nemožno oddelene
nadobúdať ani uplatňovať vecné právo, najmä právo vlastnícke. V prípade súčasti veci musia byť znaky
funkčnej a fyzické spojitosti s hlavnou vecou naplnené kumulatívne. Jednou z elementárnych zásad,
ktorá vychádza z princípu akcesority, je zásada, že súčasťou pozemku je všetko čo je s pozemkom
prirodzeným alebo umelým spôsobom spojené.
Za stavbu ako vec v právnom zmysle možno považovať iba takú stavbu, ktorú možno jasne oddeliť od
pozemku. V takom prípade platí zásada, že stavba je samostatnou vecou v právnom zmysle odčlenenou
odpozemku.Akstavbastavebneajfunkčnesplývaspozemkom,resp.junemožnostavebneanifunkčne
oddeliť od pozemku, považuje sa za súčasť pozemku.Spornosť, či ide o príslušenstvo alebo súčasť hlavnej veci (pozemku, stavby), sa týka predovšetkým
drobných stavieb či stavebných úprav. Napr. oplotenie sa chápe v trojakom význame, raz ako
príslušenstvo domu, inokedy ako súčasť pozemku alebo príslušenstvo pozemku. Podľa § 2 ods. 6
ZVB spoločnými časťami domu a príslušenstvom domu, ktoré sú určené na spoločne užívanie a slúžia
výlučne tomuto domu a pritom nie sú stavebnou súčasťou domu sa na účely tohto zákona rozumejú
oplotené záhrady a stavby, najmä oplotenia, prístrešky a oplotené nádvoria, ktoré sa nachádzajú na
pozemku patriacom k domu.
Plot sa súdnou praxou niekedy chápe ako príslušenstvo stavby. Plot nie je zásadne súčasťou pozemku,
na ktorom sa nachádza (opačne môže ustanoviť osobitný právny predpis); môže však byť jeho
príslušenstvom, pokiaľ patrí vlastníkovi pozemku a je ním určené na to, aby sa s pozemkom trvalo
užívalo.
„Keďže základnou funkciou oplotenia je ochrana pozemku (a len nepriamo domu na ňom postavenom),
nepovažuje dovolací súd úvahu odvolacieho sudu, že oplotenie v tejto veci tvorilo príslušenstvo
pozemku, na ktorom stálo, za zjavne neprimeranú“ (Uznesenie NS ČR z 27. 6. 2011, sp. zn. 22Cdo
370/2010).
13. Z vyššie uvedeného komentára vyplýva, že v judikatúre sa oplotenie vnímalo ako súčasť pozemku,
alebo ako príslušenstvo pozemku. V ostatnej judikatúre súdov sa väčšinou označovalo oplotenie ako
príslušenstvo pozemku. Súd prvej inštancie v predmetnej veci vychádzal z toho, že sporný plot je
súčasťou pozemku. Odvolací súd sa prikláňa k tomu, že v tejto veci možno plot chápať skôr ako
príslušenstvo predmetných pozemkov, pretože plot možno oddeliť od pozemku bez toho, aby sa tým
pozemky znehodnotili, bez ohľadu na to, že sa zníži cena pozemkov. Odhliadnuc od uvedeného,
je však nesporné, že došlo k prevodu predmetného plota spolu s hlavnou vecou, t.j. jednotlivými
parcelami. Príslušenstvo veci (§ 121 OZ) môže byť prevedené na nového nadobúdateľa, a to buď spolu
s hlavnou vecou, alebo samostatne. Právne úkony, ktoré sa týkajú hlavnej veci, sa zásadne týkajú i jej
príslušenstva. Je tomu tak preto, že príslušenstvo veci zdieľa právny osud hlavnej veci bez ohľadu na
to, či účastníci toto príslušenstvo v zmluve výslovne uviedli, alebo nie. Obzvlášť ako v danej veci, keď
príslušenstvompozemkovjeajjednoduchéoplotenie,ktorésazvyčajnevzmluveoprevodevlastníckeho
práva k danej nehnuteľnosti (pozemku) neuvádza. Je zrejmé, že ak by predmetný plot nebol vlastnícky
prevedený spolu s jednotlivými pozemkami, bol by zo strany predchádzajúceho vlastníka (žalovanej)
odstránený. V tomto smere odvolací súd poukazuje aj na výpoveď žalovanej a svedka Z. O.. Žalovaná
na pojednávaní 14.2.2019 uviedla, že vlastníkom plotu je jej syn Z. O.. Svedok Z. O. uviedol, že je
vlastníkom 2/3 plotu a matka mu darovala nielen pozemok, ale aj oplotenie.
14. Odvolací súd sa vzhľadom na uvedené nestotožnil s odvolacou námietkou žalobcu, že v konaní
žalovaná nepreukázala ako, na koho a v akej dĺžke previedla plot na ďalšie osoby. Práve naopak, v
konaní bolo bez pochybností preukázané, že jednotlivé parcely, ktoré po dĺžke zasahujú najväčšiu časť
oplotenia sú vo vlastníctve syna a dcéry žalovanej ( vo zvyšnej časti ide o podielové spoluvlastníctvo
siedmych osôb) a úmysel žalovanej bol spolu s vlastníctvom pozemkov previesť aj vlastníctvo oplotenia.
Uvedený stav o zmene vlastníctva k predmetným parcelám bol žalobcovi známy niekoľko rokov, napriek
tomu nevyužil ustanovenia § 79 - 80 Civilného sporového poriadku. I keď sa žalobca nedovolával
odstránenia plotu ako takého, ale len plechového oplotenia, je nepochybné, že uvedené môže žiadať iba
odvlastníkaplotu.Ďalšianámietkažalobcu,žežalovanájeinaďalejvýlučnouužívateľkounehnuteľnosti,
túto trvalo obýva a teda je jedine pasívnou legitimovanou na odstránenie daného stavu, je rovnako
nedôvodná. V tomto smere odvolací súd poukazuje na vyššie uvedené dôvody o pasívnej legitimácii v
danej veci, ktorá je nesporne spojená s vlastníckym právom k tej ktorej nehnuteľnosti.
15.Odvolacísúdzáveromdodáva,žeotázkavecnejlegitimáciesporovýchstrán,ktorámáhmotnoprávny
charakter vylučuje poučovaciu povinnosť súdu a procesný postup odstraňovania vád podania. Je
potrebné tiež poznamenať, že riadne označenie účastníkov konania ako nositeľov práv k predmetu
konania, je hmotnoprávnou podmienkou podanej žaloby, pričom uplatnenie práva je úzko spojené v
procese iným postupom, ktorý si strana konania zvolila, a za ktorý nesie zodpovednosť. S poukazom
na nesplnenie uvedenej hmotnoprávnej podmienky, súd prvej inštancie rozhodol správne, keď žalobu
zamietol.
16. Vychádzajúc z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu
potvrdil, a to s poukazom na ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny. O trovách odvolacieho konaniaodvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 CSP tak, že v
konaní úspešnej žalovanej voči žalobcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
17. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, §
421CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu
na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
vakom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.