Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa nedeľa 19. september 2021

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 19Csp/67/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8720202619
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 09. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Jenčová

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2021:8720202619.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad - sudkyňou B.. T. B. Z. A. Ž.: T. A. A.. P.. U.., T.: XX XXX XXX, A. A. M. XX, K. -

M. Č. A. M., O. J.: B.. B. Š., A. A. XXX XX K.-A. M., M. XX, T.:XX XXX XXX, O. Ž.: O. Ž.É.: E. E., G..
XX.XX.XXXX, K. G. XXX/XX, XXX XX A., o zaplatenie 5.902,97 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie do sumy 1.690,- eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania
z a s t a v u j e.

II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.212,97 €, úrok z omeškania vo výške 5
% p.a. zo sumy 5 902,97 € od 30.01.2018 do 14.08.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy

5.832,97 € od 15.08.2020 do 01.10.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 5.762,97 € od
02.10.2020 do 01.12.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 5.692,97 € od 02.12.2020 do
18.01.2021, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 5.622,97 € od 19.01.2021 do 22.02.2021, úrok
z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 5.552,97 € od 23.02.2021 do 26.03.2021, úrok z omeškania
vo výške 5 % p.a. zo sumy 5.412,97 € od 27.03.2021 do 31.03.2021, úrok z omeškania vo výške 5 %
p.a. zo sumy 5.312,97 € od 01.04.2021 do 15.04.2021, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy
5.012,97 € od 16.04.2021 do 12.05.2021, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 4.812,97 € od

13.05.2021 do 14.06.2021, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 4.612,97 € od 15.06.2021 do
12.07.2021, úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 4.412,97 € od 13.07.2021 do 11.08.2021, úrok
z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 4.212,97 € od 12.08.2021 do dňa zaplatenia, to všetko formou
splátok vo výške 100,- € mesačne splatných k 20.dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 20.dňa
v mesiaci nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť, pod
následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.

III. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na 100% náhradu trov konania, ktoré budú vyčíslené

samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu žalovanej istiny s príslušenstvom z dôvodu
neuhradenej pôžičky.

2. Žalovaná v písomnom vyjadrení uznala žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu. Uviedla, že žiada
o povolenie splátok po 100,- eur, na čom sa so žalobcom aj dohodla, o čom svedčí písomné vyjadrenie
žalobcu pred pojednávaním.

3. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho
časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.4. Podľa § 232 ods. 4 Civilného sporového poriadku ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v
budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich
splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo

splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

5. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd
rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd povolil žalovanej splácať žalobcovi priznanú
sumu v súlade s dohodou medzi stranami sporu. Nezaplatením jednej splátky v lehote splatnosti sa

stane splatným celý dlh.

6. Keďže v priebehu konania žalovaná čiastočne uhradila žalobcom uplatňovaný nárok, dôsledkom čoho
zobral žalobca žalobu späť, s čím žalovaná súhlasil, súd rozhodol v súlade s § 144 a nasl. Civilného
sporového poriadku a konanie v časti späťvzatia zastavil.

7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1, § 262 ods.1,2 Civilného sporového poriadku.
Úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, v časti zastavenie
konania zavinila žalovaná, o ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto
rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

O Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.