Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 23. apríl 2019

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/37/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119010641
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8119010641.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom dňa 23. apríla 2019 podľa § 353 Trestného

poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinení:

1. Z. F., nar. XX.XX.XXXX Y. J., trvale bytom
E. XXX, S.. R.,

2. H. F., nar. XX.XX.XXXX Y. J., trvale bytom

E. XXX, S.. R.,

3. H. F., nar. XX.XX.XXXX Y. J., trvale bytom
E. XXX, S.. R.,

sú vinní, že

- dňa 18. 08. 2018 asi o 12.30 hod. v obci E., S.. R. v rómskej osade na križovatke
hlavnej cesty vedúcej cez osadu a cesty vedúcej od rómskeho kostola pred rodinným domom so
súpisnýmčíslomXXXpopredchádzajúcomslovnomnedorozumenídošlokfyzickémunapadnutiumedzi
príslušníkmi rozhádaných rodín z miestnej rómskej osady, pričom obv. Z. F. sa počas konfliktu zahnal
drevenou palicou smerujúc na hlavu O. F. staršieho, ktorý tento úder vykryl drevenou palicou, ktorú
zdvihol pred seba a obv. Z. F. ho zasiahol do prednej ruky do oblasti prstov, kde držal O. F. starší palicu,
ktorou vykrýval úder, pričom týmto konaním mu bolo spôsobené zranenie, a to: neúplnú amputáciu

posledného článku III. prsta pravej ruky, tržnozmliaždenú ranu posledného článku IV. prsta pravej ruky,
zasahujúcu ku otvorenej zlomenine posledného článku IV. prsta pravej ruky, tržnozmliaždenú ranu palca
pravej ruky, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní od 18.08.2018 do
27.09.2018. Ďalej počas konfliktu obv. H. F. bezdôvodne udrel zozadu drevenou palicou do oblasti hlavy
mladšieho O. F., čím týmto konaním mu spôsobil zranenie, a to tržnozmliaždenú ranu
v temennej oblasti hlavy vľavo dĺžky 5 cm, ktoré si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou v
trvaní od 18. 08. 2018 do 27. 08. 2018. Taktiež počas konfliktu obv. H. F. bezdôvodne udrel drevenou

palicou odzadu Z. Č., ktorý v tom čase odťahoval z miesta udalosti svojho synovca ml. O. F., v dôsledku
čoho tento spadol na zem, čím týmto konaním boli Z. Č. spôsobené zranenia, a to: tržnozmliaždenú
ranu v temennej oblasti hlavy vpravo dĺžky 7 cm, pomliaždenie a natiahnutie pravého zápästia, ktoré
zranenia si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní od 18.08.2018 do 27.08.2018,

t e d a

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného a spáchali
čin závažnejším spôsobom konania so zbraňou,

čím spáchali

- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie

§ 138 písm. a) Trestného zákona spáchané formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

Obvinený Z. F.

Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l) Trestného zákona a §
37 písm. h) Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní
6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Obvinený H. F.

Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l) Trestného zákona a §
37 písm. h) Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody
v trvaní 8 (ôsmych) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov .

Obvinený H. F.

Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l) Trestného zákona a §
37 písm. h) Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody

v trvaní 8 (ôsmych) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov .

Poučenie:

Protitomutotrestnémurozkazumožnopodaťdo8/ôsmich/dníododňajehodoručenianatunajšomsúde
písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor
poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na

hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného
pojednávania sa trestný rozkaz ruší.