Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 16. máj 2022

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 4T/44/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4122010509
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2022:4122010509.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obvinenému J.. X. S.

a spol. pre pokračovací prečin krádeže podľa 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, s použitím §
353 odsek 1 Trestného poriadku, dňa 17.05.2022 vydáva tento

r o z h o d o l :

Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona v sa ruší výrok o vine a treste trestného rozkazu Okresného súdu
Nitra sp.zn. 4T/77/2020 zo dňa 10.11.2020 právoplatný dňa 19.11.2020 týkajúci odsúdeného J.. X. S.,
ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v tomto výroku o vine a treste svoj podklad,

Obvinení:
X) J.. X. S. G. X. G. W. K. Š. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom Q. - D.,
H. M. Č.. XXXX/XX

X) Y. N. G. A. G. P. S. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, , trvale bytom Q. - D.,
H. M. Č.. XXX/XX

s ú v i n n í , ž e :

1)
dňa 10.06.2020 v čase od 18:30 hodiny do 19:30 hodiny T. Q. v Obchodnom centre Galéria Tesco
na ulici Bratislavská č. 5 z predajných priestorov predajne H&M Hennes and Mauritz SK s.r.o., po
predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili oblečenie a to 1 ks zimná bunda čierna v hodnote 59,99
€, 1 ks denimové nohavice v hodnote 49,99 €, 1 ks denimové nohavice v hodnote 49,99 €, 1 ks mikina v

hodnote 24,99 €, 1ks nohavice v hodnote 29,99 €, 1 ks tričko čiernej farby v hodnote 9,99 €, 1 ks mikina
zelenej farby v hodnote 24,99 €, 1 ks plátenné nohavice v hodnote 29,99 €, 1 ks plátenné nohavice v
hodnote 29,99 €, 1 ks taška v hodnote 19,99 € a 1 ks biela mikina v hodnote 29,99 € tak, že na predajnej
ploche tovar zhromažďovali, následne X. S. strhol z oblečenia bezpečnostné čipy, pričom obvinenému Y.
N. sa nedarilo strhnúť z oblečenia bezpečnostné činy, tak dával pozor, aby X. S. nikto nevidel, oblečenie
postupne vložili do tašky a následne obaja s odcudzeným tovarom prešli cez pokladničnú zónu bez
zaplatenie von z predajne, čím spôsobili poškodenej spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK s.r.o.

Bratislava, celkovú škodu vo výške 359,89 €
a obvinený Y. N. takto konal napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. 5T/67/2019 zo dňa 03.09.2019 za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona

2)
dňa 04.07.2020 v čase okolo 10:00 hodine v Q. v Obchodnom centre Galéria Tesco na ulici Bratislavská

č. 5 z predajných priestorov predajni H&M Hennes and Mauritz SK s.r.o., zobral 6 ks pánskych nohavíc
v hodnote 49,99 € za 1 ks, následne z nohavíc strhol bezpečnostné čipy, čím ich poškodil, pričom hovideli predavačky, ktoré keď spozoroval, sa naľakal a ušiel z predajne preč, čím spôsobil poškodenej
spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK s.r.o. Bratislava, celkovú škodu vo výške 299,94 €

3)
dňa 23.07.2020 v čase okolo 13.30 hod. v Q. v Obchodnom centre Family v predajni Takko Fashion
na D. ulici č. XX odcudzil 8 kusov šiat zn. Jean Pascale v hodnote 13,99 € za kus tým spôsobom,
že si tovar vložil do igelitovej tašky vystlanej alobalom, ktorú si za tým účelom priniesol so sebou a
prešiel bez jeho zaplatenia cez pokladničnú zónu, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Takko Fashion

Slovakia škodu vo výške 111,92 € a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu
nezaplatenú na mieste Obvodného oddelenia PZ Nitra - Kalvária evidenčné číslo 14129214 zo dňa
06.07.2020 právoplatným dňa 06.07.2020, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek
1 zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení spáchaný drobnou krádežou a bola mu uložená
pokuta vo výške 15 €

t e d a :

obvinený J.. X. S.
v bode 1), 2) a 3)
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, v bode 1) spoločným konaním,

v bode 2) sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, avšak k
dokonaniu trestného činu nedošlo, v bode 3) a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý

obvinený Y. N.

v bode 1)
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a bol za taký
čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

t ý m s p á ch a l i :

obvinený J.. X. S.
v bode 1), 2) a 3)
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) písmeno g) Trestného zákona, v bode
1) spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona a v bode 2) v štádiu pokusu podľa § 14 odsek

1 Trestného zákona

obvinený Y. N.
v bode 1)
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1 písmeno a) odsek 2 písmeno b)

Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j ú :

Obvinený J.. X. S.

Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu
okolnosť podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno

m/ Trestného zákona, s použitím § 38 odsek Trestného zákona a § 41 odsek 3 Trestného zákona na
spoločný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 117 odsek 5 Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu pre mladistvých.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinenému sa ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK, s.r.o., Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36718271 škodu
vo výške 299,94 €obvinený Y. N.

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona,

pretože trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. 5T/13/2021 zo dňa 18.04.2021
pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvineným J.. X. S. a Y. N. ukladá povinnosť spoločne
a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK, s.r.o., Zochova 754/6-8,

Bratislava, IČO: 36718271 škodu vo výške 359,89 €

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie
ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor
sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho
doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného,

okrem prokurátora, sa lehota končím tým dňom ako obvinenému. Ak sa
trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od
toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody
môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz

sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poško-
deného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti vý-
roku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,

samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na
hlavnom pojednávanie nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou
ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení
obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplat-
ným a vykonateľným podľa § 356 Tr.por.; právoplatný výrok o uložení

ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným
podľa § 289 ods. 5 Tr.por.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa
prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.