Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 29. september 2022

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 26Cbi/11/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116211908
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Róbert Zsiga
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2022:7116211908.12

Uznesenie

Okresný súd Košice I v spore žalobcu: CORDELIA INVEST LTD., so sídlom 20 March, The Councourse,
Londýn NW9 5XS, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, Company No.: 06734405,
zastúp. spoločnosťou KRAL PARTNERS s.r.o., Kukučínova 7, 040 01 Košice, IČO: 47 244 143, proti
žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava,
IČO: 31 595 545, zastúp. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 05

Bratislava, IČO: 37 928 422 v konaní o zaplatenie 351 371,84 EUR s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e sa zmier uzavretý medzi procesnými stranami v tomto znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 250 000,- EUR a na účet právneho zástupcu žalobcu
trovy konania žalobcu vo výške 21 734,66 EUR v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia
o schválení zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 30.08.2010 v konaní vedenom pod sp. zn. 26Cbi/3/2011 sa
právny predchodca žalobcu (Slovenská správcovská a reštrukturalizačná,
k.s., so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 088 833, so sídlom kancelárie Južná trieda 4,
040 01 Košice, správca úpadcu: DREVINA-DREVONA, spol. s r.o. „v konkurze“, Mlynárska 16, 040 01
Košice, IČO: 36 472 093) domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť pôvodnému žalobcovi

sumu 2 352 732,79 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne od 15.10.2007 do zaplatenia,
titulom náhrady škody. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov tohto súdneho konania.

2.Okresný súd Košice I uznesením č.k. 26Cbi/3/2011-315 zo dňa 28.11.2011 na základe návrhu
právneho predchodcu žalobcu pripustil, aby z konania vystúpil žalobca Slovenská správcovská a
reštrukturalizačná k.s. a na jeho miesto vstúpil do konania ako žalobca CORDELIA INVEST Ltd., so

sídlom 20 March, The Concourse, LONDON NW9 5XS, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného
Írska, IČO: 06734405.

3.Okresný súd Košice I rozsudkom č.k. 26Cbi/3/2011-395 zo dňa 26.06.2012 rozhodol takto: „Žalobu v
časti o zaplatenie 351 371,84 EUR s 8,5%-ným úrokom z omeškania ročne od 15.10.2007 do zaplatenia
vylučuje na samostatné konanie. Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi 2 001 360,95 EUR s 8,5%-

ným úrokom z omeškania ročne od 15.10.2007 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti
tohto rozsudku. Žalovaného zaväzuje zaplatiť súdny poplatok za návrh vo výške 33 193,50 EUR na
účet Okresného súdu Košice I do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi priznáva náhradu trov
konania za právne zastúpenie vo výške 42 528,55 EUR, ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť
právnemu zástupcovi žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.“

4.Proti uvedenému rozsudku podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odvolanie.5.Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. 4CoKR/16/2012-502 zo dňa 30.04.2013 potvrdil rozsudok
Okresného súdu Košice I, č.k. 26Cbi/3/2011-395 zo dňa 26.06.2012.

6.Proti vyššie uvedeným rozsudkom podal Generálny prokurátor Slovenskej republiky dňa 18.11.2013
mimoriadne dovolanie.

7.Najvyšší súd Slovenskej republiky Uznesením č.k. 2MObdo/4/2013 zo dňa 29.04.2015 zrušil rozsudok
Krajského súdu v Košiciach, č.k. 4CoKR/16/2012-502 zo dňa 30.04.2013 a rozsudok Okresného súdu

Košice I, 26Cbi/3/2011-395 zo dňa 26.06.2012 v napadnutej časti a vec vrátil Okresnému súdu Košice
I na ďalšie konanie.

8.Okresný súd Košice I uznesením č.k. 26Cbi/3/2011-669 zo dňa 11.09.2015 v spojení s opravným
uznesením č.k. 26Cbi/3/2011-681 zo dňa 19.10.2015 pripustil, aby do konania v časti o zaplatenie 2
001 360,95 EUR s prísl. namiesto žalobcu CORDELIA INVEST Ltd. vstúpil ako žalobca NETCORE

MANAGEMENT LTD..

9.Okresný súd Košice I uznesením č.k. 26Cbi/3/2011-691 zo dňa 11.04.2016 nárok žalobcu v 2. rade
- spoločnosti CORDELIA INVEST Ltd. na zaplatenie 351 371,84 EUR s úrokom z omeškania vo výške
8,5% ročne od 15.10.2007 do zaplatenia vylúčil na samostatné konanie.

10.Procesné strany na pojednávaní dňa 30.09.2022 (po prvom pojednávaní) uzavreli zmier v tomto
znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 250 000,- EUR a na účet právneho zástupcu žalobcu
trovy konania žalobcu vo výške 21 734,66 EUR v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia

o schválení zmieru.

11.Podľa ust. § 148 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy
pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

12.Nakoľko strany uzavreli zmier, ktorý nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho v súlade s
citovaným zákonným ustanovením schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.