Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 23. júl 2019

Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 4Csp/52/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6117248765
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Hrabošová
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2019:6117248765.7

Opravné uznesenie

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot
stavebná sporiteľňa, a.s., Grösslingova 77, 824 68 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31351026,
zastúpeného splnomocneným zástupcom: SEDLAĆKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom: Štefánikova
8, 811 05 Bratislava – Staré Mesto, IČO: 36853186, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom:
Šoltésovej 405/19, 010 01 Žilina, zastúpenému splnomocneným zástupcom: C. B., nar. X.X.XXXX,

bytom: B. XXX/XX, XXX XX D. o zaplatenie 5.188,07 EUR s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e r o z s u d o k Okresného súdu Žilina sp. zn. 4Csp/52/2018-213 zo dňa 28.06.2019
vo výroku II. tak, že tento výrok má správne znieť nasledovne:

Žalovaný j e povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.144,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5
% ročne:

zo sumy 4.205,43 € od 08.11.2017 do 31.03.2018,

zo sumy 4.044,93 € od 01. 04.2018 do 29.04.2018,
zo sumy 3.894,93 € od 30.04.2018 do 30.05.2018,
zo sumy 3.744,93 € od 31.05.2018 do 09.07.2018,

zo sumy 3.594,93 € od 10.07.2018 do 31.07.2018,
zo sumy 3.444,93 € od 01.08.2018 do 18.10.2018,
zo sumy 3.144,93 € od 19.10.2018 do zaplatenia,
s tým, že plnením jedného zo žalovaných 1/ a 2/, ako pôvodných žalovaných v upomínacom konaní
vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 18 Up/478/2017, zaniká v rozsahu tohto plnenia
povinnosť druhého žalovaného.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Banská Bystrica postúpil Oznámením o postúpení zo dňa 06.04.2018, doručeným
tunajšiemu súdu dňa 11.04.2018, podľa § 14 ods. 3 Zákona o upomínacom konaní, vec žalobcu
Wüstenrotstavebnásporiteľňa,a.s.protižalovanému2/A.B.ozaplatenie5.354,92€sprísl.,vktorejveci
Okresný súd Banská Bystrica rozhodol platobným rozkazom vydaným dňa 28.12.2017 v upomínacom
konaním sp.zn. 18Up/478/2017 v právnej veci žalobcu Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., IČO:
31 351 026, proti žalovanej 1/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, Šoltésovej 405/19, 010 01 Žilina, a žalovanému 2/

A.B.,nar.XX.XX.XXXX,bytomakožalovaná2/tak,žežalovanýchzaviazalnazaplateniežalobcoviistiny
5.188,07 € spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 5.073,63 € od 08.11.2017 do zaplatenia,
pričomžalovanýchzaviazalnazaplateniehoreuvedenejsumyspríslušenstvomspoločneanerozdielne.

Súd dňa 28.06.2019 vyhlásil nasledovný rozsudok:Konanie sa, v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 1.060,50 € a v časti uplatneného nároku
na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne:

zo sumy 160,50 € od 01.04.2018 do zaplatenia,
zo sumy 150,- € od 30.04.2018 do zaplatenia,
zo sumy 150,- € od 31.05.2018 do zaplatenia,
zo sumy 150,- € od 10.07.2018 do zaplatenia,
zo sumy 150,- € od 01.08.2018 do zaplatenia,

zo sumy 300,- € od 19.10.2018 do zaplatenia,
zastavuje.

Žalovaný j e povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.144,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5
% ročne:
zo sumy 4.205,43 € od 18.11.2017 do 31.03.2018,

zo sumy 4.044,93 € od 01. 04.2018 do 29.04.2018,
zo sumy 3.894,93 € od 30.04.2018 do 30.05.2018,
zo sumy 3.744,93 € od 31.05.2018 do 09.07.2018,
zo sumy 3.594,93 € od 10.07.2018 do 31.07.2018,
zo sumy 3.444,93 € od 01.08.2018 do 18.10.2018,

zo sumy 3.144,93 € od 19.10.2018 do zaplatenia,
s tým, že plnením jedného zo žalovaných 1/ a 2/, ako pôvodných žalovaných v upomínacom konaní
vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 18 Up/478/2017, zaniká v rozsahu tohto plnenia
povinnosť druhého žalovaného.
Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.

Súd povoľuje žalovanému zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu v pravidelných mesačných splátkach vo
výške 150,- € splatných do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom
nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť tento rozsudok, až do zaplatenia celého
dlhu s tým, že v prípade nezaplatenia jednej splátky v určenej výške a v určenom čase sa stane splatným
celý dlh.

Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 62,38 %.

Pri vyhlásení rozsudku došlo k zrejmej chybe, keď súd uviedol vo výroku II. rozsudku dátum, od ktorého
zaviazal žalovaného na zaplatenie žalobcovi úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.205,43

€, ako deň 18.11.2017, namiesto správneho dátumu 08.11.2017.

Podľa § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v
písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí

subjektom konania.

Keďže pri vyhlásení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, súd preto týmto opravným uznesením danú
zrejmú nesprávnosť opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.