Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca Mgr. Erika Dodulíková
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 2T/102/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5322010360
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Dodulíková
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2022:5322010360.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
r o z h o d o l :
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o vine trestného rozkazu Okresného súdu
Čadca zo dňa 14.07.2021, sp. zn. 2T 78/2021, právoplatný dňa 01.10.2021, ktorým bol obvinený L. Q.
uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na
skutkovom základe, že:
- dňa 14.04.2021 v čase okolo 15:35 h odcudzil z regála v predajni K. T., v prevádzke č. XXXXX v meste
A., na E. Š. XXX, okres Č. 2 fľaše alkoholu značky Hruška moravská 40% o objeme 0,5 l, ktoré si skryl
pod bundu a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím poškodenému spotrebnému družstvu
K. T. P. Č. spôsobil odcudzením veci škodu v sume 10,89 €, pričom sa predmetného skutku dopustil
po tom, ako bol rozhodnutím Okresného úradu Čadca, sp. zn. OU-CA-OVVS-2020/013058-009 zo dňa
30.12.2020, právoplatným dňa 22.01.2021 pre obdobný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1
zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch uznaný vinným, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 50,- €, a
potomakoodsúdenýtrestnýmrozkazomOkresnéhosúduČadcasp.zn.2T/97/2020zodňa30.09.2020,
právoplatným dňa 04.12.2020, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) trestného zákona,
za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so skúšobnou dobou
v trvaní 2 roky,
a výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 14.07.2021, sp.zn. 2T 78/2021,
ktorým bol obvinenému L. Q. uložený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g),ods. 2 písm. b) Tr.
zák. trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
a výrok o náhrade škody , ktorým bol obvinený L. Q. zaviazaný nahradiť poškodenému spotrebnému
družstvu K. T., U. XX, XXX XX Č., IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 10,89 €,
ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Obvinený L.Á. Q. J. C. Á. Ž. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.XXX, A., okr. Č.,
j e v i n n ý , ž e
1.) dňa 14.04.2021 v čase okolo 15:35 h odcudzil z regála v predajni K. T., v prevádzke č. XXXXX v meste
A., na ulici Š. XXX, okres Č. 2 fľaše alkoholu značky Hruška moravská 40% o objeme 0,5 l, ktoré si skryl
pod bundu a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím poškodenému spotrebnému družstvu
K. T. P. Č. spôsobil odcudzením veci škodu v sume 10,89 €, pričom sa predmetného skutku dopustil
po tom, ako bol rozhodnutím Okresného úradu Čadca, sp. zn. OU-CA-OVVS-2020/013058-009 zo dňa
30.12.2020, právoplatným dňa 22.01.2021 pre obdobný priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1
zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch uznaný vinným, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 50,- €, a
potomakoodsúdenýtrestnýmrozkazomOkresnéhosúduČadcasp.zn.2T/97/2020zodňa30.09.2020,
právoplatným dňa 04.12.2020, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) trestného zákona,
za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so skúšobnou dobou
v trvaní 2 roky,
2.)dňa01.07.2021včaseo20:27hodcudzilzregálavpredajnispoločnostiQ.vmesteA.,okr.Č.,trifľaše
alkoholu značky Jameson whiskey o objeme 0,7 l tak, že si uvedený tovar vložil do ruksaka a z predajne
vyšiel bez zaplatenia za tento tovar, cez v tom čase otvorený zadný východ, cez skladový priestor, čím
spôsobil spoločnosti Q., s.r.o., Q.Á. 19/1, XXX XX, Q. škodu vo výške 61,17 €, pričom sa skutku dopustil
po tom, ako bol rozhodnutím Okresného úradu Čadca, sp. zn. OU-CA-OVVS-2020/013058-009 zo dňa
30.12.2020, právoplatným dňa 22.01.2021 uznaný za vinného za priestupok proti majetku podľa § 50
ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch formou drobnej krádeže dňa 11.08.2020 v supermarkete
K. T. A., za čo mu bola uložená pokuta vo výške 50,- €, a po tom, ako bol odsúdený trestným rozkazom
Okresného súdu Čadca sp. zn. 2T/97/2020 zo dňa 30.09.2020, právoplatným dňa 04.12.2020, za prečin
krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia
slobody vo výmere šesť mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní dva roky,
t e d a
v bode 1 - 2 trestného rozkazu
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, a uvedený čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
v bode 1 - 2 trestného rozkazu
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák.,
§ 41 ods. 3 Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenému: - spotrebnému družstvu
K. T., U. XX, XXX XX Č., IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 10,89 € a spoločnosti Q., s.r.o., Q. XX/X,
XXX XX Q., IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 61,17 €.v bode 1 - 2 trestného rozkazu
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, a uvedený čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdený
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je
trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.