Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 28. február 2023

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 1PP/2/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4123010097
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 03. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Polyáková
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2023:4123010097.1

Uznesenie

Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, o návrhu zástupcu riaditeľa
ÚVTOS Nitra - Chrenová na podmienečné prepustenie odsúdenej F. E. z výkonu trestu odňatia slobody,
v Nitre dňa 01.03.2023 takto

r o z h o d o l :

I. Podľa § 66 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného zákona s použitím § 415 odsek 3 Trestného
poriadku sa odsúdená F. E., narodená XX.XX.XXXX v L., R., trvale bytom U. XXXX/XX, Z. I., toho času

vo výkone trestu odňatia slobody v a ÚVTOS Nitra - Chrenová, podmienečne prepúšťa z výkonu trestu
odňatia slobody

- vo výmere 2 (dva) roky so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom
stráženia, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 2T/27/2022 zo dňa
30.06.2022, právoplatným dňa 16.07.2022, pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2

písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c), písmeno e) Trestného zákona
v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona;

II. Podľa § 66 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona súd nariaďuje kontrolu odsúdenej technickými
prostriedkami na určenie polohy kontrolovanej osoby podľa § 6 odsek 1 zákona číslo 78/2015 Z. z.

o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami a o zmene a doplnení niektorých
zákonov, počas trvania probačného dohľadu.

III. Podľa§68odsek1Trestnéhozákonasúdurčujeskúšobnúdobuvovýmere18(osemnásť)mesiacov.

IV. Podľa § 68 odsek 1 Trestného zákona súd nariaďuje probačný dohľad nad odsúdenou vo výmere

18 (osemnásť) mesiacov a podľa § 51 odsek 4 Trestného zákona súd odsúdenej ukladá nasledovné
povinnosti:

- povinnosť zamestnať sa alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie;

- povinnosť spočívajúcu v príkaze dostavovať sa 1x za 3 kalendárne mesiace k probačnému

a mediačnému úradníkovi Okresného súdu Nové Zámky (PhDr. Michaela Havettová., tel. číslo
+421358844129) s tým, že prvýkrát je povinná sa k nemu dostaviť dňa 02.03.2023 o 9:00 hod. na účely
upevnenia osobného identifikačného zariadenia na telo odsúdenej;

- zákaz vycestovania do zahraničia počas trvania kontroly technickými prostriedkami.

o d ô v o d n e n i e :

Zástupca riaditeľa Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová (ďalej len ,,ÚVTOS Nitra -

Chrenová“) podal na Okresný súd Nitra dňa 24.01.2023 návrh na podmienečné prepustenie odsúdenej
F. E. (ďalej len ,,odsúdená“) s nariadenou kontrolu technickými prostriedkami.Návrh bol odôvodnený tým, že odsúdená bola dodaná do výkonu väzby ÚVTOS a ÚVV Nitra,
23.12.2021, kde jej správanie a vystupovanie bolo na požadovanej úrovni. Do ÚVTOS Nitra-Chrenová

bola umiestnená dňa 09.08.2022. Na podmienky výkonu trestu sa adaptovala bez vážnejších problémov,
jejsprávanieavystupovaniebolonapožadovanejúrovni,príkazyanariadeniapríslušníkovrešpektovala,
v prítomnosti autority vystupovala slušne a úctivo. V kolektíve odsúdených žien konfliktné situácie
nevyvolávala. Odsúdená bola zaradená na pracovisko priemyselného charakteru v ústave Euroobuv,
zaoberajúce sa ručným šitím obuvi, podávala priemerné pracovné výsledky, fond pracovnej doby

využívala, správanie mala na požadovanej úrovní. Neskôr bola preradená na pracovisko priemyselného
charakteru mimo ústav Matador, kde prebieha výroba komponentov pre automobilový priemysel. Na
danom pracovisku si svoje pracovné povinnosti plnila zodpovedane, príkazy a pokyny veliteľa eskorty
rešpektovala, správanie mala na požadovanej úrovni. V rámci osobného voľna sa aktívne zapájala
do činností v oblasti dodržiavania čistoty a upravenosti ubytovacích a spoločných priestorov ústavu.
Spolupodieľa sa na výrobe hračiek pre deti, pravidelne sa zúčastňuje stretnutí anonymných alkoholikov.

Počas doterajšieho výkonu trestu nebola disciplinárne riešená.
Odsúdená je vydatá, nemá deti, matka, dve sestry a brat, žijú na R.. Počas doterajšieho výkonu
trestu odňatia slobody udržiavala pravidelný písomný kontakt formou korešpondencie s manželom a
súrodencami. S manželom sa nepravidelne kontaktovala aj formou návštev a video návštev. Postoj
odsúdenej k spáchanej trestnej činnosti je čiastočne kritický.

Resocializačná prognóza stanovená nástrojom hodnotenia rizika recidívy trestnej činnosti je menej
priaznivá. Zástupca riaditeľa na záver skonštatoval, že odsúdená preukazuje splnenie podmienok na
podmienečné prepustenie a odporučil jej podmienečné prepustenie s nariadenou kontrolou technickými
prostriedkami.

Zo záverečnej správy o výsledku predbežného šetrenia vykonaného probačným a mediačným
úradníkom Okresného súdu Nové Zámky, ktorá bola pripojená k návrhu na podmienečné
prepustenie, súd zistil, že materiálno - technické podmienky výkonu kontroly technickými prostriedkami
prostredníctvom zariadenia na kontrolu prítomnosti v obydlí, ako aj podmienky výkonu kontroly
technickými prostriedkami prostredníctvom zariadenia na určenie polohy kontrolovanej osoby, boli

splnené a neboli zistené žiadne relevantné prekážky brániace v použití technického zariadenia. Plnoleté
osoby žijúce v obydlí dali súhlas s kontrolou odsúdenej technickými prostriedkami na adrese Z. I., U.
XXXX/X.4.

Z pripojeného trestného spisu Okresného súdu Nové Zámky súd zistil, že odsúdená bola rozsudkom

Okresného súdu Nové Zámky, sp. zn. 2T/27/2022 zo dňa 30.06.2022, právoplatným dňa 16.07.2022,
uznaná vinnou zo zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného
zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c), písmeno e) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa
§ 14 odsek 1 Trestného zákona a bol jej uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky so zaradením
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Z odpisu registra trestov bolo zistené, že odsúdená bola doposiaľ jeden krát súdne trestaná a bol jej
uložený nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý momentálne vykonáva (Okresný súd Nové Zámky,
sp. zn. 2T/27/2022). Z lustrácie z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplývalo, že
odsúdená nemala evidované žiadne priestupkové konanie.

Podľa § 66 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť
na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal
polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život a ak ide o osobu
odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po

výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta
Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi
kontrolu technickými prostriedkami.

Podľa § 66 odsek 2 Trestného zákona, pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj

na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Podľa § 415 odsek 3 Trestného poriadku ak podmienečné prepustenie navrhne riaditeľ ústavu na výkon
väzby alebo riaditeľ ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom odsúdený vykonáva trest, alebosa k takému návrhu pripojí, môže rozhodnutie o tom, že odsúdený sa podmienečne prepúšťa, urobiť so
súhlasom prokurátora aj predseda senátu.

Na základe žiadosti súdu, prokurátor Okresnej prokuratúry v Nitre písomným podaním zo dňa
08.02.2022, doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.02.2023, vyjadril súhlas s postupom podľa § 415 odsek
3 Trestného poriadku.

Súd skúmal či odsúdená splnila formálne a materiálne podmienky k podmienečnému prepusteniu z

výkonu trestu odňatia slobody.

Zo skráteného výpisu pripojeného k hodnoteniu bolo zistené, že odsúdená vykonáva trest odňatia
slobody vo výmere dva roky uložený pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2
písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c), písmeno e) Trestného zákona
v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona, od 20.12.2021, predpokladaný koniec trestu je

dňa 20.12.2023.

Polovicu z uloženého trestu vykonala dňa 20.12.2022, čím splnila formálnu podmienku podmienečného
prepustenia.

Vychádzajúc z hodnotenia ÚVTOS Nitra - Chrenová súd mal za preukázané, že odsúdená vo výkone
trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázala polepšenie a môže sa od nej očakávať,
že v budúcnosti povedie riadny život, čím splnila aj materiálne podmienky podmienečného prepustenia.

Z obsahu správy o výsledku predbežného šetrenia probačného a mediačného úradníka Okresného

súdu Nové Zámky súd zistil, že u odsúdenej boli splnené podmienky na nariadenie kontroly technickými
prostriedkami.

Súd vzhľadom na vyššie rozvedené skutočnosti a po zhodnotení doterajšieho pôsobenia výkonu trestu
odňatia slobody a možnosti nápravy odsúdenej, dospel k záveru, že u odsúdenej je daná dostatočná

záruka k tomu, že na slobode bude viesť riadny život, a preto bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo
výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

ProtivýrokuIII.aIV.tohtouzneseniajeprípustnásťažnosť,ktorújemožnépodaťdo3(troch)pracovných
dní od jeho oznámenia na Okresný súd Nitra.

O sťažnosti rozhoduje Krajský súd v Nitre.