Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Žiar nad Hronom
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Miroslav Toma
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/73/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6422010420
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 02. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2023:6422010420.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom dňa 08.02.2023 vydáva podľa
§ 241 ods. 1 písm. j), § 353 ods. 1 R. poriadku
r o z h o d o l :
trestný rozkaz
Obvinený S. E., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom H. Z. nad N., R. XXXX/XX, nezamestnaný,
Obvinený M. D., nar. XX.XX.XXXX v S., okres H. Z. nad N., trvale bytom S. XXX, okres H. Z. nad N.,
nezamestnaný, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
uznávajú sa za vinných, že
obvinený S. E. v bode 1a)
uznaný vinným rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 27.04.2022 sp. zn. 27T 7/2021 v spojitosti
s uznesením Krajského súdu Trnava zo dňa 20.10.2022 sp. zn. 5To 76/2022,
dňa XX.XX.XXXX okolo XX,XX hod. v obci B. na ulici H. vystupujúc pod menom „E.“ uzatvoril s B. N.
ústnudohoduovykonaníexternýchstavebnýchprácvokolíjejdomubezsúpisnéhočísla,umiestneného
na pozemku na ulici H. XXX v obci B., na základe čoho B. N. odovzdala S. E. XX.XX.XXXX hotovosť v
sume X XXX €, z ktorej jej dňa XX.XX.XXXX vrátil XXX €, toho dňa mu odovzdala hotovosť X XXX €,
XX.XX.XXXX mu odovzdala hotovosť XXX € a XX.XX.XXXX mu odovzdala hotovosť X XXX €, teda mu
spolu odovzdala finančné prostriedky spolu v sume X XXX €, určené na nákup materiálu, ale obžalovaný
S. E. vykonal doteraz iba nepatrný rozsah dohodnutých prác v celkovej hodnote XXX,XX €, zvyšné
peniaze minul pre svoju potrebu a doposiaľ zostávajúcu časť stavebných prác nevykonal, ani prevzaté
peniazenevrátil,pričomúmyselnevykonaťprácevdohodnutomrozsahumalužvčaseuzavretiadohody,
čím B. N. spôsobil škodu X XXX,XX €,
obvinený S. E. a obvinený M. D. v bode 1b)
po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať finančné prostriedky pod zámienkou vykonania
stavebných prác dňa XX.XX.XXXX telefonicky z čísla XXXX XXX XXX kontaktovali S. M., nar.
XX.XX.XXXX, ohľadom jeho požiadavky na rekonštrukciu strechy na budove v E. zverejnenej na stránke
www.123dopyt.sk s tým, že dňa XX.XX.XXXX sa dostavili do E., kde počas
cca 5 hodín vykonali časť stavebných prác, pričom požadovali vyplatenie zálohy v sume X XXX €, ktorú
im tento dňa XX.XX.XXXX v F. N. vyplatil, k čomu mu vystavili príjmový pokladničný doklad na vymyslenú
osobu menom Z. T., následne dňa XX.XX.XXXX sa už k pokračovaniu prác nedostavili a nereagovali
ani na viacnásobné pokusy o telefonický hovor, iba správami z čísla XXXX XXX XXX odpísali S. M., že
sa ozvú neskôr, avšak viac sa neozvali, čím týmto svojim konaním spôsobili S. M., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom T. nad D., M.R. N. XXX/X, škodu vo výške X XXX €,t e d a
obvinený S. E. v bode 1a), 1b)
na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku väčšiu škodu, z časti v bode 1b) spoločným konaním,
obvinený M. D. v bode 1b)
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol niekoho do omylu a
spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obvinený S. E. v bode 1a), 1b)
prečin podvod podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zákona č. 300/2005 Z.z. v časti v bode 1b) spoločným konaním
podľa § 20 Tr. zákona,
obvinený M. D. v bode 1b)
prečin podvod formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 221 ods. 1 Tr. zákona č. 300/2005 Z.z..
Za to sa odsudzujú
obvinený S. E.
Podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona, § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, 4, 8 Tr. zákona, § 41 ods. 3 Tr. zákona,
§ 42 ods. 1 Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku k spoločnému a súhrnnému trestu odňatia
slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona zrušuje sa v rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 27.04.2022 sp.
zn. 2T 7/2021 v spojitosti s uznesením Krajského súdu Trenčín zo dňa 20.10.2022 sp. zn. 5To 76/2022,
ktorým bol obžalovaný S. E. odsúdený pre prečin podvod podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zákona k súhrnnému
trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky a 8 mesiacov, pre jeho výkon bol zaradený do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia; skorší výrok o vine, celý výrok o treste ako aj ďalšie výroky, ktoré
majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd zrušuje výrok o treste uloženom
páchateľovi skorším trestným rozkazom Okresného súdu Košice okolie sp. zn. 2T 20/2020 zo dňa
18.05.2020 (doručený obvinenému 02.06.2020), ktorým bol odsúdený pre prečin podvod podľa § 221
ods. 1 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne
odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov; ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahom
nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad, trestným rozkazom
Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 4T 5/2021 zo dňa 23.03.2021 (doručený obvinenému 29.03.2021),
ktorým bol odsúdený pre prečin podvod podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia
slobody v trvaní 16 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní
42 mesiacov; ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahom nadväzujúce ak vzhľadom na
zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obvinený M. D.
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l), n), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 42 ods.
1 Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 9 (deväť)
mesiacov.Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd zrušuje výrok o treste uloženom
páchateľovi skorším trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 13.05.2020
sp. zn. 15T 29/2020, ktorým bol obvinený odsúdený pre prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia
podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, pre jeho výkon bol
zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, dňa 14.07.2021 zmena z ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia na ústav na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia;
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahom nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej
došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 48 ods. 4 Tr. zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený S. E. povinný nahradiť poškodenej B. N., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom B. XXX, okres O. škodu vo výške X XXX €, obidvaja obvinení sú povinní nahradiť
poškodenému S. M., nar. XX.XX.XXXX v T. nad D., trvale bytom E., J. D. XXX/XX, okres T. nad D. škodu
vo výške X XXX € spoločne a nerozdielne.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného S. M., nar. XX.XX.XXXX v T. nad D., trvale bytom E.,
A.. D. XXX/XX, okres T. nad D. so zvyškom jeho nároku odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môžu podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia, obvinení, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v ich prospech odvolanie, prokurátor a poškodený pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.