Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Košice
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Miroslav Osif
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Zmenené
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 7To/93/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7220010297
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 12. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Osif
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2022:7220010297.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Osifa a sudcov JUDr.
Margaréty Jurkovej Žoldákovej a Ing. JUDr. Milana Husťáka, na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.
decembra 2022, v trestnej veci proti A. B., obžalovaného pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods.
2 písm. d) Tr. zák. a iné, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa
21.7.2022 sp. zn. 6T/15/2020 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 321 ods.1 písm. d), e) Tr. por. zrušuje napadnutý rozsudok vo výroku o vine, uloženom treste
odňatia slobody a spôsobe jeho výkonu, ako aj vo výroku o náhrade škody.
Podľa § 322 ods.3 Tr. por. obžalovaný A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom B. XX, D. C. – D.
j e v i n n ý , ž e
dňa 19.10.2019 v čase okolo 23.00 hod., v C. na rohu ulíc E. F. G. H. pri B. I., po tom, ako spoločne
s J. A. odchádzal z kasína K. G. pri D. J. smerom na ul. E., kde sa pohádali a J. A. mu oznámila, že
už s ním nechce byť, že ide sama domov a že ide volať na políciu, obvinený sa k nej otočil a začal jej
trhať tašku, ktorú mala remienkom prevesenú krížom cez plece, poškodená J. A. si tašku, v ktorej mala
peňaženku NIKE svetlomodrej farby s hotovosťou 80,- €, osobné doklady na svoje meno - občiansky
preukaz, zdravotný preukaz poisťovne J., L. C., I. C., certifikát na hracie automaty, kľúče od bytu, od
skrinky v práci, čip od brány, čip od práce a preukaz darcu krvi silno držala, nechcela ju pustiť, ale
obvinený jej tašku vytrhol, potom z miesta činu odchádzal preč, ale následne sa k poškodenej vrátil,
pretože zbadal, že J. A. telefonuje, pribehol k nej a odcudzil jej mobilný telefón zn. M. N. M., M., O.:
XXXXXXXXXXXXXXX v čase, keď si ho dávala do pravého vrecka bundy a s odcudzenými vecami
obvinený odišiel smerom na ul. G. H. P. C., pričom poškodenej J. A. spôsobil odcudzením mobilného
telefónu zn. M. N. M., M., O.:XXXXXXXXXXXXXXX škodu vo výške 620,42 €,
t e d a
proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci
t ý m s p á c h a l
zločin lúpeže podľa § 188 ods.1 Tr. zák.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 188 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 38 ods.4, § 37 písm. m/ Tr. zák. a § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 56 (päťdesiatšesť) mesiacov.Podľa 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. pre účely výkonu trestu súd zaraďuje obžalovaného do ústavu na výkon
trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušuje výrok o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorý bol obžalovanému
uložený trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 6T/65/2019 zo dňa 11.12.2019, pre prečin
zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods.1, ods.3 písm. c) Tr. zák., trest odňatia slobody vo výmere
28 (dvadsaťosem) mesiacov, pre ktorého výkon bol podľa § 48 ods.2 písm. a) Tr. zák. zaradený do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky rozhodnutia na
tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaväzuje obžalovaného nahradiť poškodenej J. A., nar. X.X.XXXX v A.,
trvale bytom C., H. M. XX škodu vo výške 260,- € (dvestošesťdesiat eur).
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 21. júla 2022 sp. zn. 6T/15/2020 uznal vinným obžalovaného
A. B. pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák.
s použitím § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť tak, že
dňa 19.10.2019 v čase okolo 23.00 hod., v C. na rohu ulíc E. F. G. H. pri B. I., po tom, ako spoločne
s J. A. odchádzal z kasína K. G. A. D. J. smerom na ul. E., kde sa pohádali a J. A. mu oznámila, že
už s ním nechce byť, že ide sama domov a že ide volať na políciu, obvinený sa k nej otočil a začal jej
trhať tašku, ktorú mala remienkom prevesenú krížom cez plece, poškodená J. A. si tašku, v ktorej mala
peňaženku NIKE svetlomodrej farby s hotovosťou 80,- €, osobné doklady na svoje meno - občiansky
preukaz, zdravotný preukaz poisťovne Dôvera, Metro kartu, Casíno karty, certifikát na hracie automaty,
kľúče od bytu, od skrinky v práci, čip od brány, čip od práce a preukaz darcu krvi silno držala, nechcela ju
pustiť, ale obvinený jej tašku vytrhol, potom z miesta činu odchádzal preč, ale následne sa k poškodenej
vrátil, pretože zbadal, že J. A. telefonuje, pribehol k nej a odcudzil jej mobilný telefón zn. M. N. M., M.,
O.: XXXXXXXXXXXXXXX v čase, keď si ho dávala do pravého vrecka bundy a s odcudzenými vecami
obvinený odišiel smerom na ul. G. H. P. C., pričom poškodenej J. A. spôsobil odcudzením mobilného
telefónu zn. M. N. M., M., O.:XXXXXXXXXXXXXXX škodu vo výške 620,42 €.
Za to ho súd odsúdil podľa § 188 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods. 7 Tr. zák. a § 42 ods. 1 Tr.
zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. pre účely výkonu trestu súd zaradil obžalovaného do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušil výrok o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorý bol obžalovanému
uložený trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 6T/65/2019 zo dňa 11.12.2019 vo výmere
28 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej zrušením došlo,
stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaviazal obžalovaného nahradiť poškodenej J. A., nar. X.X.XXXX v A.,
trvale bytom C., H. M. XX škodu vo výške 260,- € (dvestošesťdesiat eur).
Proti tomuto rozsudku po jeho vyhlásení, odôvodnení a po poučení o možnosti podať opravný
prostriedok, obžalovaný do zápisnice zahlásil odvolanie. V písomných dôvodoch odvolania obžalovaný
prostredníctvom svojho obhajcu uviedol, že napadnuté rozhodnutie okresného súdu považuje za
nezákonné, nedôvodné, založené na nesprávnom skutkovom posúdení veci, ako aj nesprávnom
právnom posúdení veci.
Súd v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že pokiaľ ide o použitie násilia, ktorého
preukázanie je rozhodujúce pre právnu kvalifikáciu žalovaného skutku, toto bolo podľa názoru súdu v
potrebnom rozsahu dokázané výpoveďami obžalovaného z prípravného konania a poškodenej.S uvedeným názorom konajúceho súdu nie je možné súhlasiť. V konaní pred súdom nebolo žiadnym
relevantným dôkazom preukázané, aby vytrhol poškodenej z ruky jej kabelku a následne si túto
ponechal.
Obžalovaný na svoju obhajobu ďalej uviedol, že poškodená dňa 21.10.2019 v rámci jej výsluchu uviedla,
že počas toho ako spolu o kabelku zápasili, tak jej z vrecka bundy mal vybrať mobilný telefón zn. M. v
hodnote 700,- €. Do zápisnice o výsluchu z 22.11.2019 poškodená uviedla, že jej tašku vytrhol z rúk a
hneď nato jej siahol do pravého vrecka bundy, kde mala mobilný telefón, pričom si stále ťahala tašku, a to
aj v dobe keď jej vzal telefón. Na mieste lúpeže sa jej obžalovaný nijako nevyhrážal a ani nič nevravel,
len vytrhol jej tašku, vzal telefón z bundy, a to vtedy ako zápasili o tašku a odišiel preč. Poškodená dňa
20.12.2019 svoju výpoveď zásadným spôsobom zmenila a konkrétne uviedla, že obžalovaný jej strhol
tašku z pleca, ona si tašku bránila a držala ju celou silou, lebo mu ju nechcela dať, mala ju prevesenú cez
rameno. Obžalovaný ale bol silnejší a tašku jej aj cez rameno vytrhol z rúk. Následne volala mobilom na
políciu, hovor aj prijali, trval niekoľko sekúnd, nakoľko obžalovaný jej siahol do pravého vrecka bundy,
kde mobil odkladala, aby jej ho nevzal.
Z vyššie uvedeného je zrejmé, že poškodená si po čase uvedomila, že jej verzia nesedí, alebo bola
na túto skutočnosť upozornená vyšetrovateľom a svoju výpoveď pozmenila, ktorá skutočnosť však
jednoznačne preukazuje, že poškodená klamala a orgány činné v trestnom konaní zavádzala v úmysle
poškodiť mu.
Poškodená na hlavnom pojednávaní na otázku obhajcu, či použil obžalovaný nejakú vyhrážku v čase,
keď jej zobral tašku jednoznačne uviedla, že áno, že ju zabije. Pritom v prípravnom konaní opakovane
poškodená vypovedala, že sa jej obžalovaný nevyhrážal. Aj uvedené poukazuje na to, že výpoveď
poškodenej je značne ovplyvnená nenávisťou k obžalovanému a jej snahou mu čo najviac poškodiť.
Ako značne nelogicky, ba až absurdne vyznieva tvrdenie poškodenej, že v ten deň mala zlé tušenie a
preto si svoj pas ako aj psa odniesla ku susede. Poškodená teda už ráno tušila, že večer jej obžalovaný
zoberie kabelku, že bude bez dokladov a nebude sa môcť dostať do svojho bytu a postarať sa o svojho
psa. Z pohľadu obhajoby ide skôr o jasný dôkaz, že poškodená klame, ako o spirituálne znamenie z
neba ako sa snaží toto konanie poškodená vysvetliť.
Pravdou je, že obžalovaný poškodenej kabelku nezobral, nemal na to žiaden dôvod. Jediné čo spravil
bolo, že poškodenej vytrhol mobil z ruky, aby jej tak zabránil volať na políciu.
Neočakávané vytrhnutie veci z ruky nie je násilím v zmysle ustanovenia § 188 Tr. zák. a preto
privlastnenie si cudzej veci tým, že sa jej páchateľ zmocní týmto spôsobom, ešte nie je lúpežou podľa
§ 188 Tr. zák.
Súd je pri hodnotení dôkazov povinný postupovať v zmysle zásady voľného hodnotenia dôkazov
uvedenej v ustanovení § 2 ods. 12 Tr. por. Dôkazný postup je potrebné vyčerpávajúcim spôsobom
popísať a logicky i vecne presvedčivým spôsobom zdôvodniť. Táto požiadavka vyplýva z ustanovenia §
168 ods. 1 Tr. por., ktoré ustanovenie upravuje požiadavky kladené na odôvodnenie rozsudku. V zmysle
tohto ustanovenia je potrebné vyložiť, ktoré skutočnosti vzal súd pri svojom rozhodnutí za preukázané,
o ktoré dôkazy oprel svoje skutkové zistenia a akými úvahami sa riadil pri hodnotení dôkazov, najmä ak
si vzájomne odporujú. Z odôvodnenia musí byť tiež zrejmé, ako sa súd vyrovnal z obhajobným tvrdením
obžalovanéhoaakýmiprávnymiúvahamisariadil,keďposúdilnímzistenéskutočnostipodľapríslušných
ustanovení Trestného zákona v otázke viny a trestu.
Niet sporu o tom, že procesné predpisy ponechávajú hodnotenie vykonaných dôkazov na voľnú úvahu
súdu prvého stupňa, avšak voľná úvaha nemôže byť absolútna a nesmie byť prejavom ľubovôle, resp.
svojvôle. Vykonané dôkazy súd prvého stupňa nesmie hodnotiť jednostranne, napríklad v neprospech
obžalovaného, (uznesenie NS SR z 25. 11. 2010, sp. zn. 5 To 20/2010).
Na preukázanie viny obžalovaného, súhrn priamych a nepriamych dôkazov musí tvoriť logickú, ničím
nenarušenú sústavu navzájom sa doplňujúcich dôkazov, ktorá vo svojom celku nielen spoľahlivo
preukazuje všetky okolnosti žalovaného skutku a usvedčuje z jeho spáchania obžalovaného, ale
súčasne vylučuje možnosť akéhokoľvek iného záveru. Vykonané dôkazy musia jednoznačne a snajvyšším stupňom istoty preukazovať, že skutok uvedený v obžalobe sa stal, a že práve obžalovaný je
skutočne osobou, ktorá sa žalovaného skutku dopustila. V prípade existencie akýchkoľvek rozumných
pochybností o tom, či sa obžalovaný žalovaného skutku dopustil, je potrebné tieto pochybnosti vykladať
v jeho prospech v zmysle zásady in dubio pro reo a nie naopak. Ani vysoký stupeň podozrenia sám
osebe nevytvára zákonný podklad pre odsudzujúci výrok.
Okresný súd napadnutým rozsudkom porušil všetky uvedené pravidlá trestného konania a teda hrubým
spôsobom odignoroval jednu zo základných a kľúčových zásad trestného konania a to zásadu „in dubio
pro reo“, ktorá zásada stanovuje nie možnosť, ale povinnosť súdu rozhodovať v prospech obžalovaného,
pokiaľ o jeho vine existujú pochybnosti, ktoré nie je možné odstrániť.
Vzhľadomnavyššieuvedenéneobstojípretoaniprávnakvalifikáciaskutkupodľaustanovenia§188ods.
2 písm. d) Tr. zák. a navyše, v odôvodnení napadnutého rozhodnutia absentuje akékoľvek odôvodnenie
vo vzťahu ku kvalifikovanej skutkovej podstate trestného činu lúpeže.
Zákonným znakom kvalifikovanej skutkovej podstaty je v tomto prípade spáchanie trestného činu na
chránenej osobe, konkrétne na blízkej osobe.
Blízkou osobou sa na účely trestného zákona rozumie príbuzný v priamom pokolení, osvojiteľ,
osvojenec, súrodenec a manžel; iné osoby v rodinnom alebo obdobnom pomere sa pokladajú za
navzájom blízke osoby len vtedy, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá právom pociťovala ako
ujmu vlastnú.
Je úplne zrejmé, že poškodená ako ani obžalovaný neboli v čase skutku osobami blízkymi tak, ako to
má na mysli Trestný zákon. Bývali síce v jednej domácnosti, avšak poškodená už v tom čase udržiavala
pomer s iným mužom, obžalovaného sa bála a chcela od neho, aby sa z bytu odsťahoval. Je preto
absurdné čo i len predpokladať, že by poškodená ujmu, ktorú by utrpel obžalovaný pociťovala, ako
vlastnú ujmu.
Poškodená na hlavnom pojednávaní bezpochyby uviedla, že s obžalovaným mala bližší vzťah, ale asi
pred tri a pol rokmi sa rozišli, pričom zároveň podotkla, že ani ten vzťah by nehodnotila ako vzťah medzi
druhom a družkou.
Teda v čase, kedy sa mal skutok stať, poškodená s obžalovaným už netvorili pár, pričom podľa Trestného
zákona osoba, ktorá s páchateľom žije alebo žila v spoločnej domácnosti je vo vzťahu k nemu blízkou
osobou len na účely trestných činov vydierania podľa § 189, znásilnenia podľa § 199 ods. 2, sexuálneho
násilia podľa § 200 ods. 2, sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 2, týrania blízkej osoby a zverenej
osoby podľa § 208, nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 2, nebezpečného prenasledovania
podľa § 360a alebo financovania terorizmu podľa § 419 písm. c) ods. 2 Tr. zák.
Z uvedeného vyplýva, že právne posúdenie skutku ako zločinu lúpeže v jeho kvalifikovanej skutkovej
podstate podľa § 188 ods. 2 písm. d) Tr. zák. neprichádza v tejto veci do úvahy.
V nadväznosti na uvedené skutočnosti obžalovaný preto navrhol, aby odvolací súd napadnuté
rozhodnutie podľa § 321 ods. 1 písm. b), c), d) Tr. por. zrušil a podľa § 322 ods. 1 Tr. por. vec vrátil súdu
prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol.
Poškodená využila zákonom daného práva a prostredníctvom svojho právneho zástupcu sa vyjadrila
k odvolaniu obžalovaného a uviedla, že predmetné rozhodnutie súdu považuje za zákonné a správne,
a preto je toho názoru, že konajúci súd správne posúdil skutkovú podstatu spáchaného trestného činu
obžalovaným. V tomto smere poškodená poukázala aj na samotnú výpoveď obvineného z prípravného
konania, kde uviedol, že jej tašku vytrhol násilím, nakoľko poškodená si tašku rukami bránila, ale on jej
ju vytrhol, hľadal v taške telefón, ale tam nebol.
Pokiaľ obžalovaný na hlavnom pojednávaní pred súdom vyhlásil, že je nevinný a poprel, aby jej odcudzil
tašku s dokladmi, nevedel tento rozpor vysvetliť a neuviedol žiadne vysvetlenie či argument, prečo
sú jeho výpovede v podstatnej časti odlišné. Poškodená preto navrhla odvolanie obžalovaného ako
nedôvodné zamietnuť.Na podklade odvolania obžalovaného krajský súd podľa § 317 ods. 1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a
odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť
postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil, že odvolanie obžalovaného je čiastočne dôvodné.
Po preskúmaní napadnutého rozsudku a konania mu predchádzajúceho, a to v rozsahu podaného
odvolania, odvolací súd zistil, že okresný súd kontradiktórnym spôsobom konania v rozsahu potrebnom
pre zákonné rozhodnutie vykonal dokazovanie, náležitým spôsobom zistil skutkový stav tak, ako je to
uvedené v skutkovej vete napadnutého rozsudku, ale toto konanie nesprávne právne kvalifikoval, pokiaľ
uznal obžalovaného za vinného aj podľa kvalifikovanej skutkovej podstaty trestného činu lúpeže podľa
ustanovenia § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. s použitím § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák.
Z výsledkov vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že v čase spáchania žalovaného skutku
obžalovaný a poškodená nežili ako druh a družka a vzhľadom na ustanovenie § 127 ods. 4 Tr. zák. už
nebolo možné poškodenú považovať za blízku osobu, nakoľko blízkou osobou sa na účely trestného
zákona rozumie príbuzný v priamom pokolení, osvojiteľ, osvojenec, súrodenec a manžel; iné osoby v
rodinnom alebo obdobnom pomere sa pokladajú za navzájom blízke osoby len vtedy, ak by ujmu, ktorú
utrpela jedna z nich, druhá právom pociťovala ako ujmu vlastnú.
Keďže obžalovaný a poškodená neboli v čase skutku osobami blízkymi tak, ako to má na mysli vyššie
citované ustanovenie Trestného zákona, preto v žiadnom prípade neprichádzalo do úvahy použitie
kvalifikovanej skutkovej podstaty zločinu lúpeže podľa ustanovenia § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák.
s použitím § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák.
Najneskôr kritického dňa ráno poškodená povedala obžalovanému, aby sa z bytu odsťahoval, navyše
bola to práve poškodená, ktorá na hlavnom pojednávaní jednoznačne uviedla, že už asi pred tri a pol
rokmi sa s obžalovaným rozišli, pričom zároveň podotkla, že ani ten vzťah dovtedy by nehodnotila ako
vzťah medzi druhom a družkou. Bývali síce v jednej domácnosti, ale ona už v tom čase udržiavala pomer
sinýmmužom.Vzhľadomnatvrdeniesamotnejpoškodenejpretoskutočneniejemožné,abypoškodená
ujmu, ktorú by utrpel obžalovaný pociťovala, ako vlastnú ujmu, tak ako to vyžaduje zákonná úprava.
V čase, kedy sa stal žalovaný skutok, poškodená s obžalovaným už netvorili pár, pričom podľa
ustanovenia § 127 ods. 5 Tr. zák. blízkou osobou sa na účely trestných činov vydierania podľa § 189,
znásilnenia podľa § 199 ods. 2, sexuálneho násilia podľa § 200 ods.2, sexuálneho zneužívania podľa
§ 201 ods. 2, týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208, nebezpečného vyhrážania podľa §
360 ods. 2, nebezpečného prenasledovania podľa § 360a alebo financovania terorizmu podľa § 419
písm. c) ods. 2.Tr. zák. rozumie aj bývalý manžel, druh, bývalý druh, rodič spoločného dieťaťa a osoba,
ktorá je vo vzťahu k ním blízkou osobou podľa ustanovenia § 127 ods. 4 Tr. zák., ako aj osoba, ktorá
s páchateľom žije alebo žila v spoločnej domácnosti. Medzi vymenovanými trestnými činmi sa trestný
čin lúpeže v zmysle ustanovenia § 188 Tr. zák. nenachádza.
V zmysle obsahu vyššie citovaného ustanovenia Trestného zákona, preto konanie obžalovaného
nemohlo byť posudzované podľa kvalifikovanej skutkovej podstaty tak, ako to urobil okresný súd vo
výroku napadnutého rozsudku. Toto pochybenie okresného súdu, preto na odvolanie obžalovaného
napravil odvolací súd, ktorý rozhodol rozsudkom a konanie obžalovaného právne posúdil len ako zločin
lúpeže podľa ustanovenia § 188 ods. 1 Tr. zák.
Odvolací súd pritom nemal žiadne pochybnosti o tom, a to napriek argumentácii obžalovaného tak,
ako to prezentoval na svoju obhajobu v dôvodoch odvolania, resp. pri svojom výsluchu na hlavnom
pojednávaní, že sa zmocnil násilím kabelky poškodenej a rovnako aj mobilného telefónu, ktorý následne
zaniesol do záložne, teda tento speňažil, čím len bol potvrdený úmysel obžalovaného získať majetkový
prospech.
O násilnom konaní obžalovaného jednoznačne vypovedala poškodená a napokon aj samotný
obžalovaný v prípravnom konaní, pričom zmenenú výpoveď obžalovaného z hlavného pojednávania aj
odvolací súd posúdil ako účelovú, urobenú v snahe si zabezpečiť miernejšie právne posúdenie jeho
protiprávneho konania, resp. až beztrestnosť.Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu odvolací súd opätovne prihliadol na pomer priťažujúcich
okolností, ako aj na osobu obžalovaného z pohľadu jeho predchádzajúcich odsúdení a dospel k záveru,
že je potrebné aplikovať ustanovenie 38 ods.4, § 37 písm. m/ Tr. zák. a § 42 ods. 1 Tr. zák. a uložil
obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody vo výmere päťdesiatšesť mesiacov, ktorý trest považuje
za nevyhnutný na dosiahnutie účelu trestu formou individuálnej prevýchovy, ale aj z dôvodu generálnej
prevencie.
Pre výkon trestu odňatia slobody obžalovaného súd zaradil podľa 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním
teraz posudzovaného trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin.
Odvolací súd zároveň rovnako ako okresný súd aplikoval ustanovenie § 42 ods. 2 Tr. zák. a zrušil výrok
o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorý bol obžalovanému uložený trestným rozkazom Okresného súdu
Košice I sp. zn. 6T/65/2019 zo dňa 11.12.2019, a to pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207
ods.1, ods.3 písm. c) Tr. zák., ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem)
mesiacov, pre ktorého výkon bol podľa § 48 ods.2 písm. a) Tr. zák. zaradený do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Odvolací súd rozhodol o uložení súhrnného trestu z dôvodu, že teraz posudzovaného zločinu sa
obžalovaný dopustil skôr, ako mu bol doručený vyššie citovaný trestný rozkaz, ktorý mu bol doručený
dňa 29.4.2020 a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.4.2020, nakoľko sa obžalovaný vzdal práva
podať odpor. Keďže boli splnené podmienky pre ukladanie súhrnného trestu v zmysle ustanovenia §
42 ods. 1 Tr. zák., odvolací súd pri rozhodovaní aplikoval toto ustanovenie, lebo teraz súdeného skutku
sa obžalovaný dopustil skôr ako bol súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho
trestný čin.
Poškodená si riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody, o ktorom nároku okresný súd rozhodol
tak, že podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaviazal obžalovaného nahradiť poškodenej J. A., nar. X.X.XXXX
v A., trvale bytom C., H. M. XX škodu vo výške 260,- € (dvestošesťdesiat eur). Keďže tento výrok nebol
napadnutý odvolaním, odvolací súd ho ponechal v platnosti, ako vecne správny a v celom rozsahu
zákonný.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný
prostriedok nie je prípustný.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.