Decision was made at the court Krajský súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Jozef Turza
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Zastavujúce odvolacie konanie
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 9CoCsp/50/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121409227
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 03. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Turza
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2023:6121409227.2
Uznesenie
KrajskýsúdvŽiline,akosúdodvolací,vsenátezloženomzpredseduJUDr.JozefaTurzuačlenovsenátu
JUDr. Jána Burika a JUDr. Ladislava Mejstríka, v spore žalobcu KRUK Česká a Slovenská republika
s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČ: 247 85
199, zastúpeného: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Námestie sv. Egídia
42/97, 058 01 Poprad, IČO: 47 255 773, proti žalovanému: F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX/XX,
S., o zaplatenie 6.996,20 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného a o späťvzatí jeho odvolania
proti rozsudku Okresného súdu Martin, č. k. 5Csp/107/2021-95 zo dňa 19. mája 2022, takto
r o z h o d o l :
Odvolacie konanie z a s t a v u j e .
Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1) Napadnutým rozsudkom Okresný súd Martin uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo
výške 3.538,88 eur a sumu 3.433,32 eur titulom úroku, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy
3.492,60 eur od 02.12.2020 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že
vo zvyšnej časti (o zaplatenie sumy 24 eur) žalobu zamietol a žalobcovi voči žalovanému priznal právo
na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2) Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný, ktorý žiadal, aby odvolací súd
napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. Mal za to, že
súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho
rozhodnutie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Súd prvej inštancie nedostatočne zistil stav veci a
zaviazal ho na zaplatenie sumy, ktorá nie je totožná so zaplatenými splátkami, mimoriadnymi splátkami
a platbami. Nakoľko X. odpredala pohľadávku inej spoločnosti, konala v rozpore so zákonom, pretože
poskytla jeho osobné údaje bez jeho súhlasu. Zmluvu podpísal so spoločnosťou X. a.s. a táto stále trvá.
3) Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že ho považuje za nedôvodné a navrhol, aby odvolací súd
napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.
4) Odvolací súd po tom, ako mu bolo súdom prvej inštancie predložené odvolanie žalovaného na
rozhodnutie, vyzval podľa ust. § 382 CSP sporové strany na vyjadrenie k možnému použitiu ust. § 92
ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z. (účinného v čase uzatvorenia Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa
23.03.2021 uzavretej medzi X. X., a.s. a žalobcom), ktoré pri doterajšom rozhodovaní vo veci nebolo
použité.
5) V reakcii na výzvu, žalobca doručil odvolaciemu súdu podanie, v ktorom sa nevyjadril k možnému
použitiu ust. § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z., avšak upriamil pozornosť na späťvzatie odvolania
žalovaného, a preto žiadal, aby odvolací súd zastavil odvolacie konanie podľa ust. § 369 ods. 3 CSP.6) Následne bolo odvolaciemu súdu zo strany súdu prvej inštancie predložené podanie žalovaného
označené ako „Späťvzatie odvolania“, ktorým žalovaný zobral späť odvolanie proti napadnutému
rozsudku.
7) V zmysle ust. § 369 ods. 1 - 3 CSP dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť.
Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť,
právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré
majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti
uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť,
odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
8)Vzhľadomnaskutočnosť,žeodvolanieboloodvolateľom-žalovanýmzobranéspäťeštepredtým,ako
o ňom bolo rozhodnuté, rozhodol súd s poukazom na ust. § 369 CSP o zastavení odvolacieho konania.
9) O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 256 ods. 1 CSP s použitím ust.
§ 396 ods. 1 CSP, keďže žalovaný späťvzatím odvolania zavinil zastavenie odvolacieho konania, nárok
na náhradu trov (odvolacieho konania) priznal žalobcovi.
10) Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.