Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 16. marec 2023

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/20/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4323010201

Dátum vydania rozhodnutia: 17. 03. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lukáš Poperník

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2023:4323010201.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v y d á v a samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom podľa § 353 odsek l Trestného
poriadku, dňa 17.03.2023 tento

r o z h o d o l :

Obvinený:
P. P., narodený XX.XX.XXXX v L., bytom L., M. XXXX/XX,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

V.
1/ v dobe od 20.09 h. do 20.18 h. dňa 15.10.2018 v Českej republike v Brne na ulici Ve Vaňkovce 1 v
Obchodnej Galérii Vaňkovka, vošiel do predajne 02 Czech Republik, a. s., kde bez poškodenia prekonal
a odpojil kábel elektronického zabezpečenia vystaveného mobilného telefónu značky Apple iPhone XS
MAX 64 GB, zlatej farby, IMEI 357290090889821, mobilný telefón zobral a následne z predajne odišiel
bez jeho zaplatenia, čím spoločnosti 02 Czech Republic, a. s., so sídlom Za Brumlovkou 266/2, 140 00
Praha, Česká republika, spôsobil škodu vo výške 1278,98 Eur,

2/ v dobe od 16.26 h. do 16.32 h. dňa 26.10.2018 na ulici Třída 3. května v Zlíne, v Českej republike
vošiel do predajne Electro World, s. r. o., kde bez poškodenia prekonal a odpojil kábel elektronického
zabezpečenia vystaveného mobilného telefónu značky Huawei Mate 20 Pro, tmavomodrej farby, IMEI869410032237308, IMEI2 869410032277332, mobilný telefón vzal a následne z predajne odišiel bez
toho, aby za telefón zaplatil, čím spoločnosti Electro World, s. r. o., so sídlom Chlumecká 1531, 198 19
Praha, Česká republika, spôsobil škodu vo výške 966,36 Eur;

3/ v dobe od 18.55 h. do 18.57 h. dňa 26.10.2018 na ulici Škandinávska číslo 6 v Brne, Česká
republika, vošiel do predajne Electro World, s. r. o., kde bez poškodenia prekonal a odpojil kábel
elektronického zabezpečenia vystaveného mobilného telefónu značky Huawei Mate 20 Pro, čiernej
farby, IMEI 869410032262041, IMEI2 869410032302052, tento mobilný telefón vložil do príručnej tašky,
ktorú mal pri sebe, a následne z predajne odišiel bez toho, aby za telefón zaplatil, čím spoločnosti Electro

World, s. r. o., identifikačné číslo 26488361, so sídlom Chlumecká 1531, 198 19 Praha, Česká republika,
spôsobil škodu vo výške 966,36 Eur;

2 2T/20/2023

4/ v dobe od 14.31 h. do 14.35 h. dňa 31.10.2018 na ulici U Dálnice 777 v Modřicích, Česká republika, v

nákupnom centre Olympia vošiel do predajne iStyle CZ, s. r. o., kde bez poškodenia prekonal a odpojil
kábel elektronického zabezpečenia vystaveného mobilného telefónu značky Apple iPhone XS MAX
64GB gold, IMEI 357291093687774, tento mobilný telefón prekryl príručnou taškou, ktorú mal pri sebe,
a následne z predajne odišiel bez toho, aby za telefón zaplatil, čím spoločnosti iStyle CZ, s. r. o., so
sídlom Revoluční 1003/3, 110 00 Praha, Česká republika, spôsobil škodu vo výške 1272,66 Eur, pričom

vyššie uvedeným konaním spôsobil celkovú škodu v sume 4484,36 Eur,

t e d a

v bode 1/ až 4/

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil ním väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l

v bode 1/ až 4/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest

uložený obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 3T/4/2023 zo dňa 20.01.2023,
právoplatným dňa 17.03.2023, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodených: Electro World, s.r.o., Praha 9, Chlumecká
1531, IČO: 26 488 361, O2 Czech Republic, a.s., Praha 4, Za Brumlovkou 266/2, IČO: 60 193 336 a

iStyle CZ, s.r.o., Praha Staré Mesto, Revoluční 1003/3, IČO: 27 583 368, odkazuje s ich nárokmi na
náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý

trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Levice k sp. zn. 2T/20/2023. Osobám, ktoré môžu podať
odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak
sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo
vykonané neskôr.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.
Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením
poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako
sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné oparenie.Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom

rozkaze. Ak sa v určenej lehote odpor proti trestnému rozkazu nepodá, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.

3 2T/20/2023

Akjeobvinenýstíhanýpretrestnýčinuvedenýv§211Trestnéhoporiadku,môžepoškodenývziaťsúhlas
s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v 355
odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie
obvineného zastaví.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.