Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa sobota 10. jún 2023

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 0T/93/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123010738
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 06. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Frátrik

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3123010738.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom pre prípravné konanie Mgr. Michalom Frátrikom podľa § 348 odsek 1

písmeno a) Trestného poriadku 11. júna 2023 v Trenčíne vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený A. A., narodený XX. XXXXXXX XXXX v B., trvale bydliskom C. D. E.,

je vinný, že

dňa 09.06.2023 v čase o 14.24 hod. v predajni spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v .o. s., so

sídlom Trnavská cesta, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164, prevádzka C. D. E., F. XXXX/XX odcudzil
z predajnej plochy 1ks 520g jahody slovenské v hodnote 3,59,-Eur , ktoré si pri odchode z predajnej
plochyvložildonákupnéhokošíkaaodišielbezzaplatenia,čímspôsobilspoločnostiKauflandSlovenská
republika, v .o. s., so sídlom Trnavská cesta, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164, prevádzka C. D.
E., F. XXXX/XX škodu vo výške 3,59,- EUR a v prechádzajúcich dvanástich mesiacoch sa dopustil
priestupku proti majetku v zmysle § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil
dňa30.01.2023 krádežoutovaruvhodnote4,39,-EURzpredajnejplochyKauflandSlovenskárepublika,

v .o. s., so sídlom Trnavská cesta, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164, prevádzka Dubnica nad Váhom,,
za ktorý mu bola pokutovým blokom č. L1773402,L1773403,L1773404 uložená bloková pokuta vo výške
30,- Eur, právoplatnou 30.01.2023,

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

čím spáchal

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, § 38 odsek 2
Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l) Trestného zákona a § 37 písmeno m) Trestného
zákona na trest odňatia slobody 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje
skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu na
tunajší súd podať proti tomuto trestnému rozkazu do 8 dní odo dňa jeho doručenia odpor. Ak proti tomuto

trestnému rozkazu bude v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom
priprejednávanívecinahlavnompojednávaníniejeviazanýprávnoukvalifikáciouanidruhomavýmerou
trestu obsiahnutými v tomto trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a tiež
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená

podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a)
odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor
podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.