Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa nedeľa 11. jún 2023

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 12C/45/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8722201695
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 06. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Zelený
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2023:8722201695.6

Opravné uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: A. B., C. B. nar. 30.9.1998, bytom D. XXX/XX, E. B.,
zast: F. G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/X, I. F., proti žalovanému: Slovenská republika -
Slovenský pozemkový fond - Bratislava, IČO:17335 345, Búdková 36, Bratislava, v konaní o zrušenie
a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. O p r a v u j evýrokovú časť uznesenia Okresného súdu Poprad sp. zn. 12C 45/2022 – 91 zo dňa

12.6.2023 takto:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika a žalovaného Slovenskej republiky, v zastúpení
Slovenským pozemkovým fondom k nehnuteľnostiam, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 320 m2,
b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,

oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., J. E. Bystré, LV je vedený Okresným úradom K., katastrálny
odbor Poprad.

Nehnuteľnosti, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 320 m2,

b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,
oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., Obec E. B., I. je vedený Okresným úradom K., katastrálny
odbor Poprad p r i k a z u j e do vlastníctva žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika.

Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému na bežný účet SPF vedený v Štátnej pokladnici č.

účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN:E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 12C/45/2022 sumu 421,55
eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. O p r a v u j e výrokovú časť rozsudku Okresného súdu Poprad sp.zn. 12C 45/2022 -93 zo dňa
12.6.2023 takto :

Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika a žalovaného Slovenskej republiky, v zastúpení
Slovenským pozemkovým fondom k nehnuteľnostiam, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 320 m2,
b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,
oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., J. E. Bystré, LV je vedený Okresným úradom K., katastrálny

odbor Poprad.

Nehnuteľnosti, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 320 m2,
b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., Obec E. B., I. je vedený Okresným úradom K., katastrálny
odbor Poprad p r i k a z u j e do vlastníctva žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika.

Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému na bežný účet SFF vedený v Štátnej pokladnici č.
účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN:E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 12C/45/2022 sumu 421,55
eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 13.6.2022 domáhala, aby zrušil a vyporiadal jej podielové

spoluvlastníctvo a označených žalovaných v 1./rade - L. M., nar. XX.X.XXXX, zomrelého dňa
30.10.1949 a žalovaného v 2./rade – Slovenský pozemkový fond Bratislava. Žalobu v písomnom podaní
odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľného majetku a to pozemku parc. č. KNC
4979/49 – orná pôda o výmere 320 m2 a pozemku parc. č. KNC 4979/50 – orná pôda o výmere 51
m2, k.ú. E. B., oboch vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 17/20 v pomere k celku. Žalovaný L. M. je

zapísaný ako podielový spoluvlastník vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/8 a Slovenský pozemkový
fond vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/40. Nehnuteľnosť je zapísaná na LV č. XXXX pre k. ú. E.
B.. Pre účely zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva vychádzal zo znaleckého posudku
vypracovanom Ing. Róbertom Kromkom z roku 2021, ktorý bol vyhotovený za účelom vyporiadania
nehnuteľného majetku k susediacim pozemkom toho istého charakteru, pri ktorom znalec stanovil

všeobecnú cenu nehnuteľnosti vo výške 18,82 eur/ m2. Medzi podielovými spoluvlastníkmi nedošlo
k uzavretiu dohody. Žalobkyňa je väčšinovou podielovou spoluvlastníčkou a má vážny záujem na
usporiadaní vlastníckych vzťahov a ďalšom účelnom využití predmetných nehnuteľností. Ich reálne
rozdelenie nie je možné, nakoľko reálnou deľbou by došlo k drobeniu pozemkov a zamedzeniu prístupu
k jednotlivým pozemkom.

Na pojednávaní dňa 12.6.2023 žalobca požiadal o pripustenie zmeny žaloby v znení:

Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika a žalovaného Slovenskej republiky, v zastúpení

Slovenským pozemkovým fondom k nehnuteľnostiam, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 240 m2,
b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,
oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., Obec E. B., LV je vedený Okresným úradom K., katastrálny
odbor Poprad.

Nehnuteľnosti, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 240 m2,
b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,
oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., Obec E. B., I. je vedený Okresným úradom K., katastrálny

odbor Poprad p r i k a z u j e do vlastníctva žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika za náhradu 421,55,- eur.

Uznesením zo dňa 12.6.2023 súd rozhodol o pripustení zmeny žaloby.

Rozsudkom zo dňa 12.6.2023 súd rozhodol tak, že z r u š i l spoluvlastníctvo žalobkyne A. B., C. B.,
nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika a žalovaného
Slovenskej republiky, v zastúpení Slovenským pozemkovým fondom k nehnuteľnostiam, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 240 m2,
b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,

oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., Obec Spišské Bystré, LV je vedený Okresným úradom K.,
katastrálny odbor Poprad.

Nehnuteľnosti, a to
a) pozemok parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda o výmere 240 m2,

b) pozemok parc. č. 4979/50 – orná pôda o výmere 51 m2,oba zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. E. B., Obec E. B., I. je vedený Okresným úradom K., katastrálny
odbor Poprad p r i k a z u j e do vlastníctva žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D.
XXX/XX, E. B., štátna príslušnosť Slovenská republika.

Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému na bežný účet SFF vedený v Štátnej pokladnici č.
účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN:E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 12C/45/2022 sumu 421,55
eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby
v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.

Po vyhotovení rozhodnutia súd zistil, že pri parcele KNC 4979/49 došlo zo strany žalobcu pri podaní

procesného návrhu k zrejmej nesprávnosti pri uvedení výmery jednej z parciel . Žalobca pri pozemku
parc. č. KNC 4979/49 – orná pôda, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom
Poprad, pre okres K., obec E. B., k. ú. E. B. ,na rozdiel od podanej žaloby, v ktorej žalobca uviedol
správnu výmeru pozemku 320 m2, pri zmene žaloby nesprávne uviedol výmeru parcely vo výške 240
m2 namiesto výmery 320 m2. Táto zrejmá nesprávnosť vyplýva z predloženého LV č. XXXX.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie mal súd preukázané, že v
uznesení o pripustení zmeny žaloby a v rozsudku došlo pri písaní k zrejmej nesprávnosti spočívajúcej
v uvedení výmery parcely parcelného čísla KNC 4979/49 – orná pôda 240 m2 namiesto správnej
výmery 320 m2. Táto zrejmá nesprávnosť vyplýva z predloženého LV č. XXXX k.ú. Spišské Bystré. Boli

preto splnené zákonné podmienky pre vydanie opravného uznesenia, ktorým súd napravil danú zrejmú
nesprávnosť .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .