Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Košice
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Zuzana Homzová
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 4To/39/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7122011252
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 06. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Homzová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2023:7122011252.1
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Homzovej a sudcov
JUDr. Jaroslava Chleboviča a JUDr. Františka Ševčoviča, v trestnej veci proti obžalovanému ml. A. B.,
pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí
konanom dňa 14. júna 2023, o odvolaní obžalovaného ml. A. B., okresného prokurátora a zákonného
zástupcu poškodenej proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 8.2.2023, sp. zn. 5T/37/2022 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 319 Tr. por. z a m i e t a odvolanie obžalovaného ml. A. B. a okresného prokurátora.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom okresný súd uznal obžalovaného ml. A. B. za vinného zo zločinu vydierania
podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že
C. D., v priestoroch kaviarne v E. F. A. na ulici G. E. H. X, v popoludňajších hodinách dňa 27.7.2020,
kde na spoločné stretnutie vylákal mal. poškodenú I.. D., nar. XX.XX.XXXX v úmysle vykonať s ňou
pohlavný styk, jej oznámil, že stále má jej intímne fotky, ktoré mu ona predtým na jeho naliehanie poslala,
pričom pod hrozbou ich zverejnenia na sociálnej sieti ju prinútil, aby ho zaviedla na miesto, kde budú
sami, pretože len vtedy on tieto fotky vymaže a nikomu ich tak viac neukáže, čomu sa mal. poškodená
v dôsledku vzbudenej obavy podvolila a zaviedla ho do areálu J. K. L. H. X C. D., kde na nej vykonal
súlož a orálny sex.
Za to prvostupňový súd uložil obžalovanému podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2, ods.
3, § 36 písm. j) a § 117 ods. 1 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere jedného roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odložil.
Podľa § 50 ods. 1, § 119 ods. 1 Tr. zák. pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia
slobody určil obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov.
Zároveň, podľa § 285 písm. b) Tr. por. oslobodil obžalovaného ml. A. B. spod obžaloby Okresnej
prokuratúry Košice I sp. zn. 1Pv 38/21/8802 zo dňa 28. septembra 2022, podľa ktorej mal spáchať
zločin znásilnenia podľa § 199 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr.
zák. v jednočinnom súbehu so zločinom sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1 Tr. zák. tým, že
následne v D., na presne nezistenom mieste v areáli J. K. L. H. X, v popoludňajších hodinách dňa
27.7.2020, pod vplyvom skutočností popísaných v bode 1/ obžaloby, pristúpil k mal.
poškodenej I.. D. nar. XX.XX.XXXX v úmysle vykonať s ňou súlož, hoci vedomý si toho, že má len 14
rokov, stiahol si nohavice, roztrhal jej silonky a napriek jej aktívnemu odporu spočívajúcemu v snahe
odstrčiť ho, chytil mal. poškodenú, otočil ju a prehol ju o tyč a následne jej začal do vagíny
strkať prsty, a potom aj pohlavný úd, pričom mal. poškodená plakala a snažila sa mu vytrhnúť, avšak sajej to nepodarilo, pretože obvinený bol silnejší a pevne ju držal za pás a kričal na ňu nech sa upokojí,
pričom mal. poškodená sa bála, že ju udrie do tyčí, ktoré sa na danom mieste nachádzali. Následne,
keď prestal a pustil mal. poškodenú, ktorá si sadla na tam stojací múrik, opätovne k nej pristúpil a začal
jej nasilu vkladať svoj pohlavný úd do úst, čo sa mu na krátky čas aj podarilo, avšak mal. poškodená
opätovne kládla odpor a hovorila mu, že to nechce a odtláčala ho od seba, čo sa jej napokon aj podarilo
a obvinený prestal,
pretože skutok nie je trestným činom.
Proti tomuto rozsudku podali odvolanie obžalovaný čo do výroku o vine a treste, prokurátor proti
oslobodzujúcemu výroku rozsudku a poškodená voči chýbajúcemu výroku o náhrade škody.
Prokurátor v písomných dôvodoch odvolania poukázal na to, že výpoveď poškodenej možno považovať
za dôveryhodnú, logickú a podporenú aj ďalšími dôkazmi, najmä znaleckým posudkom L. M. H.,
lekárskou správou N. J. I. a svedeckými výpoveďami N. D., O. D. a L. O.. Súd nemal za preukázané
použitie násilia zo strany obžalovaného pri vykonaní skutkov, ktoré sú predmetom druhého bodu
obžaloby, čím nebola naplnená objektívna stránka skutkovej podstaty žalovaných trestných činov.
Poškodená už keď bola vypočúvaná v prípravnom konaní uviedla, že obžalovaný v areáli základnej
školy ju oprel o tyč, stiahol si nohavice a jej roztrhal silonky. Keď do nej vnikol, ona plakala, na čo
obžalovaný po nej začal kričať, že má byť ticho, že sa má upokojiť. Obdobne vypovedala poškodená
na hlavnom pojednávaní pred súdom. Na otázku prokurátora, či sa bránila, odpovedala, že dá sa
povedať, že áno, on jej roztrhal silonky a ona sa ho vtedy zľakla, vtedy skočil na ňu a silno ju
k sebe stiahol. Bránila sa tak, že sa od neho odťahovala. Kričala na obžalovaného, aby s tým prestal,
ale on neprestal. Prokurátor poukázal na závery posudku L. M. H., keď znalkyňa konštatovala, že
u poškodenej sú prítomné zjavné stopy a masívne následky sexuálneho zneužitia v podobe znakov
svedčiacich pre prítomnosť depresívneho prežívania, anxiety, s neželaným vynáraním sa traumatických
spomienok, s príznakmi vyhýbania sa a sociálnej izolácie. Spáchanie skutku nepriamo potvrdzuje aj
zistenie príznakov posttraumatickej stresovej poruchy, ktorá síce nebola znalecký konštatovaná, ale
o jej existencii niet pochýb vzhľadom na obsah lekárskej správy detskej psychiatričky N. J. I.. Z vyššie
uvedeného možno ustáliť jediný možný záver, že poškodená s pohlavným stykom s obžalovaným
nesúhlasila a snažila sa jeho konaniu zabrániť. Vážne mienený odpor poškodenej možno vyvodiť jednak
z jej fyzického konania, keď sa snažila od obžalovaného odtiahnuť, avšak ten bol silnejší a pevne
ju držal, ale aj z jej emocionálneho prejavu, keď počas skutku plakala. Na rozdiel od prípravného
konania poškodená na hlavnom pojednávaní uviedla, že orálnemu styku s obžalovaným sa nebránila.
Podľa názoru prokurátora je pasivita poškodenej v tomto prípade pochopiteľná, keďže je logické, že
predchádzajúce udalosti mohli u poškodenej vyvolať útlm a neschopnosť odporu. V prípade, ak by
sa odvolací súd s vyššie uvedenou argumentáciou nestotožnil, prokurátor je toho názoru, že konanie
obžalovaného v druhom bode obžaloby je možné kvalifikovať ako zločin sexuálneho zneužívania
podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. Obžalovaný vedel o skutočnom veku maloletej poškodenej, hoci to
popiera. Z výpovede poškodenej na hlavnom pojednávaní vyplýva, že tá obžalovanému na ich druhom
spoločnom stretnutí povedala, že má 14 rokov. Keďže na týchto stretnutiach neboli prítomné tretie osoby,
prokurátor je toho názoru, že v danej súvislosti je potrebné vychádzať zo záverov znaleckých posudkov
znalcov z odboru psychológia L. M. H. a N. C. D., ktoré jednoznačne svedčia v prospech výpovede
poškodenej. Navrhol, aby odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok v časti oslobodzujúceho rozsudku
a podľa § 322 ods. 1 Tr. por. vrátil vec súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal
a rozhodol.
Obžalovaný v dôvodoch odvolania prostredníctvom obhajcu M. M. P. uviedol, že namieta závery súdu
prvého stupňa a odsudzujúci rozsudok považuje za nesprávny. Súd prvého stupňa svoj záver o spáchaní
uvedeného skutku zo strany obžalovaného vyvodil jedine z výpovede poškodenej, ktorá na hlavnom
pojednávaní tvrdila, že obžalovaný jej pri stretnutí povedal, že ak s ním nebude mať sex, tak zverejní
fotografie s vyobrazením jej nahého tela a bude to vidieť celá jej rodina. Obžalovaný jednoznačne poprel
v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní, aby nahé fotografie poškodenej a videá, ktoré mu
poškodená zaslala mal uložené vo svojom mobile. Z uvedeného dôvodu nemohol ani týmto spôsobom
poškodenú vydierať, aby s ním mala pohlavný styk, a o tom, že pri najbližšom stretnutí vyskúšajú
pohlavný styk sa mali dohodnúť vo vzájomnej komunikácii cez sociálne siete. Obžalovaný nesúhlasí
so závermi súdu prvého stupňa a poukazuje na tú skutočnosť, že aj napriek záverom znaleckého
posudkupsychologičkyupoškodenej,jejvýpovedevprípravnomkonaní,akoajnahlavnompojednávanísú v mnohých častiach rozporuplné. Obžalovaný od vznesenia obvinenia popieral, aby poškodenú
vylákal na spoločné stretnutie v úmysle mať s ňou pohlavný styk, pretože obžalovaný sa s poškodenou
stretol na základe vzájomnej dohody a dobrovoľnosti celkom 3 – krát. V rámci prípravného konania boli
preskúmané znalcom M. Q. R. S., N. mobilné telefóny obžalovaného, ako aj poškodenej a neboli zistené
žiadne obrazové súbory s vyobrazením intímnych častí ich tiel. Obžalovaný poukazuje, že súd prvého
stupňa ho uznal vinným na základe jediného dôkazu, a to výsluchu samotnej poškodenej. Navrhol, aby
odvolací súd rozhodol tak, že zrušuje napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa, a aby rozhodol sám
rozsudkom tak, že podľa § 285 písm. b) Tr. por. oslobodzuje obžalovaného spod obžaloby pre zločin
vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák.
Čo sa týka poškodenej O. D., táto po vyhlásení rozsudku do zápisnice o hlavnom pojednávaní uviedla:
„podávam odvolanie voči chýbajúcemu nároku na náhradu škody“. Na verejnom zasadnutí po upresnení
jej odvolania, táto prehlásila, že im nevznikla žiadna škoda (tak ako to aj uviedla v prípravnom konaní č.l.
83 spisu a prevzala informácie o obetiach trestného činu podľa zákona č. 274/2017 Z.z.), preto odvolací
súd o jej odvolaní tak ako je zaprotokolované v zápisnici na č.l. 541 spisu ani nerozhodoval.
Krajský súd na podklade takto podaných odvolaní prokurátora a obžalovaného podľa § 317 ods. 1
Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolatelia
podali odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo. Na chyby, ktoré neboli
odvolaním vytýkané prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr.
por.
Prvostupňový súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov, výsluchom znalkyne,
prečítaním znaleckých posudkov, listinnými dôkazmi a dospel ku skutkovým zisteniam uvedeným vo
výrokovej časti napadnutého rozsudku.
Obžalovaný ml. A. B. poprel spáchanie trestnej činnosti tak, ako mu bola kladená za vinu v obžalobe.
Vo svojej výpovedi uviedol, že s poškodenou a s jej kamarátkou L. sa spoznali pred A., kde si vymenili
kontakty na seba, potom si sadli do parku, rozprávali sa a on išiel domov autobusom. Druhýkrát sa opäť
stretli v parku pri A., kde sa rozprávali, pričom poškodená ich, aj s jeho kamarátom, odprevadila na
autobusovú stanicu, pričom pri rozlúčke ho aj objala. Neskôr si začali posielať intímne fotky, a potom
sa rozprávali aj o pohlavnom styku v tom zmysle, že príde do Košíc a budú mať spolu sex. Tretíkrát
sa opäť stretli v A., išli sa prejsť, pričom poškodená mu sama navrhla, aby niekam išli, kde budú sami,
ale on nevedel, kde. Najskôr šli k nemocnici alebo k poliklinike, kde sa na lavičke rozprávali a ona mu
povedala, že idú ku jej škole za úmyslom pohlavného styku. Vtedy sa poškodenej spýtal, či má naozaj
pätnásť a ona mu odpovedala, že áno, že sa nemá báť, pričom túto skutočnosť mu viackrát potvrdila. K
samotnému styku došlo tak, že najprv sa bozkávali a k samotnému styku došlo pri polohe zozadu, kde
poškodená si dala preč spodné prádlo a povedala mu „poď sem“, pričom on vytiahol svoj pohlavný úd
a snažil sa mať s ňou pohlavný styk, ktorý ale netrval dlho, pretože ona povedala, že ju to bolí, a tak
prestal. Následne si poškodená sadla na betónový stupienok, pritiahla ho ku sebe a dala si jeho pohlavný
úd do úst, ktorý on ale neskôr vytiahol, pretože ho to bolelo, lebo ho hrýzla. Potom si sadli na schody,
rozprávali sa a ona mu povedala, že má vymazať čety, teda správy, ktoré si spolu písali, čo on aj urobil
a ona takisto. Potom išli spoločne s poškodenou na zastávku, kde sa stretli s jeho kamarátom A. H.,
pričom poškodená s nimi nastúpila do autobusu a vystúpila neskôr asi na tretej alebo štvrtej zastávke.
Svedkyňa Q. I. B. B. - zákonná zástupkyňa obžalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že o tom, čo sa
stalo sa dozvedela od svojho syna, od ktorého sa dozvedela, že to nebolo žiadne znásilnenie, išlo o
dobrovoľný sex, a takisto ju nijakým spôsobom ani nevydieral. Jej syn nikdy nebol násilníckej povahy,
práve naopak, mal tendenciu skôr ľuďom pomáhať a správať sa k nim slušne.
Svedok N. D. - otec poškodenej vo svojej výpovedi uviedol, že o tom, čo sa stalo sa dozvedel od L.,
kamarátky poškodenej, ktorá mu povedala jedného dňa, keď prišiel z práce domov, že ujo stalo sa
niečo zlé, I. znásilnili. Keď sa potom spýtal poškodenej, čo sa stalo, tak mu povedala, že ju znásilnil
chlapec, čo sa s ňou zoznámil v A.. Ešte predtým ako sa o skutku dozvedel si všimol na svojej dcére
- poškodenej, že sa zmenila, bola nesvoja, drzá, chodila na ihrisko v noci o ôsmej a tam plakala, bola
utiahnutá, nerozprávala, sama v izbe, predtým taká nebola, bola skôr živá.Svedkyňa O. D. - matka poškodenej vo svojej výpovedi uviedla, že o skutku sa dozvedela od dcérinej
kamarátkyL.vtomzmysle,žepoškodenájejrozprávala,žeB.juznásilnil.Onapotomzobralapoškodenú
ku gynekologičke aj s manželom a gynekologička potvrdila, že poškodená už mala styk. Uvedenú
skutočnosť jej potom potvrdila aj samotná poškodená. Svedkyňa ako matka poškodenej nemala
vedomosť o tom, že sa jej dcéra stretávala s obžalovaným, domnievala sa, že ide von so svojou
kamarátkou L..
Svedok A. H. vo svojej výpovedi uviedol, že spolu s obžalovaným sa stretli na L., kde on išiel autobusom
a obžalovaný ho čakal na zastávke ešte s jedným dievčaťom, ktoré sa správalo úplne normálne.
Spoločne nastúpili do autobusu, rozprávali sa, pričom to dievča z autobusu vystúpilo skôr ako oni s
obžalovaným. Svedok si takisto ani na zovňajšku poškodenej nevšimol nič zvláštne.
Svedkyňa poškodená I. D. vo svojej výpovedi uviedla, že s obžalovaným sa stretla trikrát, prvýkrát pri
A., kde ho stretla, keď išli spolu s kamarátkou, pričom on tam bol so svojím kamarátom, kde si vymenili
instagramy, a potom ich odprevadili na autobusovú stanicu. Druhýkrát sa stretli v D., pričom on jej
povedal, že nemá písať jeho frajerke, lebo ju nechce stratiť. Potom sa stretli, ale už on jej poslal svoje
nahé fotky, aj ona jemu tiež. Potom sa s ňou začal rozprávať takým tónom, že to môže skončiť na
facebooku, že to bude vidieť jej rodina, a že chce ísť s ňou na také miesto, kde budú len oni dvaja, a
potom to vymaže. Ona s ním išla do areálu školy, a tam sa to stalo, roztrhol jej silonky, oprel ju, vyzliekol
sa, začal po nej kričať, že či už je tam, že či sa trafil. Potom si ona sadla na chodník, a vtedy jej to
dal do úst a povedal, že má prísť nejaký jeho kamarát A. H., ktorý aj prišiel, podal jej ruku, zoznámili
sa a oni sa spolu s obžalovaným rozprávali o drogách, že idú na T. po drogy. Pri druhom stretnutí mu
povedala, že je panna, pričom ona ho aj objala. Ona mu poslala osem fotografií, kde bola v spodnom
prádle, a tiež aj bez prádla, pričom bolo vidieť prsia aj vagínu. Školu, ako miesto ich intímneho stretnutia
vybrala ona sama, pretože to bolo také miesto, kde nikto nie je a boli vtedy prázdniny, ale len preto,
aby to vymazal. Počas cesty z A. do areálu školy obžalovaný ju chytal a bozkával všade. Keď prišli
do areálu, tak obžalovaný jej rozprával, že sú tu sami, že už nikto nepríde, roztrhal jej silonky a oprel
ju o tyč. Ona sa zľakla, že čo robí, že vrieska, začal tam vzdychať, predtým ako došlo k pohlavnému a
orálnemu styku sa bozkávali, lebo obžalovaný povedal, že musí, lebo má tie fotky. Dá sa povedať, že
ona sa bránila, lebo keď jej roztrhal silonky, ona sa zľakla, on skočil na ňu a silno ju pritiahol. Ona sa
aj odťahovala, to sa ale nedalo, lebo vošiel do nej. Počas styku cítila bolesť a hovorila obžalovanému,
aby prestal s tým. Potom jej začal rozprávať, že už nie je panna, že tá krv znamená, že mu patrí, a že
on je jej prvý. Pokiaľ ide o orálny styk, tak prišiel ku nej, dal jej ho do úst a hneď ho aj vybral. Potom
vymazal tie čety. Keď prišla domov, tak si odfotila roztrhané silonky, aj zakrvavené spodné prádlo. Ona
mu na druhom stretnutí povedala, že má štrnásť rokov.
Svedkyňa L. A. O. vo svojej výpovedi uviedla, že obžalovaného spoznala, keď bol spoločne so svojím
kamarátom v A., kde si pýtal od nej aj od poškodenej instagram. Potom sa s nimi rozprávali, pričom
mala pocit, že obžalovaný sa viac chce zoznámiť s poškodenou ako s ňou. Následne išli do parku
pri A., kde sedeli na lavičke, pričom, buď obžalovaný, alebo jeho kamarát, im ponúkali niečo zelené
v sáčku v cigaretovom obale. Následne ich išli odprevadiť na autobusovú stanicu. Vie, že obžalovaný
potom písal poškodenej, ale ona s ním nič nemala, pričom v čase, keď sa mal stať skutok bola v
Chorvátsku. Potom, keď začali chodiť do školy si všimla, že poškodená bola depresívna, schudla,
počúvala depresívnu hudbu, obliekala sa do čierneho, bola smutná, antisociálna, nechcela sa s nikým
rozprávať, ani zgrupovať do skupín. Jedného dňa išli spoločne na WC a tam jej poškodená povedala,
že ju obžalovaný znásilnil, a keď boli vonku, jej povedala úplne všetko. Ona sa potom rozhodla, že to
všetko povie jej rodičom, nakoľko poškodená bola na tom psychicky zle. Rodičia poškodenej boli z toho
šokovaní, pričom poškodená sa aj rozplakala, a potom to riešili s políciou. O styku medzi obžalovaným
a poškodenou vie od poškodenej, že jej roztrhol silonky a proste ju znásilnil, pričom tam aj bolo nejaké
prstovanie a chytanie za penis. Od poškodenej vie, že hovorila obžalovanému pri styku, že to nechce.
Svedkyňa N. N. C. vo svojej výpovedi uviedla, že o tom, čo sa stalo sa dozvedela od matky poškodenej.
Poškodená bola po nástupe do školy utiahnutá, zahĺbená, málo komunikatívna, tichá. Neskôr ju rodičia
preložili na inú školu.
Zo súdnoznaleckého posudku z odboru Psychológia, odvetvie Klinická psychológia detí, Klinická
psychológia dospelých, Psychológia sexuality, ktorý vypracovala L. M. H. vyplýva záver, že intelektuálne
schopnosti poškodenej sú subnormné, teda podpriemerné, pričom jej mentálna flexibilita, celková
orientácia, schopnosť logického uvažovania aj vytváranie úsudku sú primerané, bez defektu. Prežitéudalosti je schopná správne vnímať, zapamätať si a správne reprodukovať. Pamäťové schopnosti
poškodenej sú primerane kvalitné bez poruchy a bez sklonov ku konfabuláciám alebo pseudológiám.
Lži skóre poškodenej je priemerné vzhľadom k veku. Vyšetrenie u poškodenej nepreukázalo tendenciu
k zakrývaniu prejavov trestného konania ani k ich prehnanému, či nereálnemu stupňovaniu. Poškodená
má intaktné vnímanie, neporušené spracovávaním podnetov a ľahko podpriemerné kognitívne
schopnosti, je schopná objektívne vnímať vonkajšie javy a podnety. Konanie páchateľa, ak sa stalo,
spôsobovalo poškodenej fyzické, sexuálne a následne i intenzívne psychické utrpenie.
Vzťah poškodenej k páchateľovi je negatívny, sýtený intenzívnym pocitom poníženia, zahanbenia a
strachu. U poškodenej sú prítomné zjavné stopy a masívne následky sexuálneho zneužitia, ak sa stalo,
v podobe znakov svedčiacich pre prítomnosť depresívneho prežívania anxiety s obrazom rozvinutej
posttraumatickej stresovej poruchy, s neželaným vynáraním sa traumatických spomienok, s príznakmi
vyhýbania sa a sociálnej izolácie, a taktiež neurotické a psychosomatické ťažkosti.
Zo súdnoznaleckého posudku z odboru Psychológia, odvetvie Klinická psychológia dospelých,
Psychológia sexuality, Klinická psychológia detí, ktorý vypracoval N.
C. D. vyplýva záver, že schopnosť pamätať u obžalovaného je rozvinutá v pásme priemeru, nie
je prítomná porucha pamäti, pričom verbálna zložka intelektu nejaví známky narušenia. Osobnosť
mladistvého je aktuálne nezrelá, extravertovaná, samostatná, stenická, je priťahovaná vonkajšími
podnetmi. Je prítomná neistota a labilita osobnostná maskurinita. Osobnosť obžalovaného nejaví
známky rozvinutej poruchy osobnosti, jeho psychosociálny vývin je aktuálne neukončený a jeho
osobnosťjevsúčasnostipsychosociálnenezrelá.Nemázvýšenútendenciujednaťvočiokoliuefenzívne,
má tendenciu presadzovať sa konštruktívnym, neagresívnym spôsobom nie na úkor svojho okolia. Nízka
úroveň všeobecne agresívneho správania vypovedá iba málo o tendencii konať sexuálne agresívne. U
obžalovaného nebola zistená sexuálna deviácia.
Zo súdnoznaleckého posudku z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria, drogové
závislosti a alkoholizmus a sexuológia, ktorý vypracovala N. U. F. K. vyplýva záver, že u obžalovaného
nebola zistená prítomnosť duševnej choroby alebo duševnej poruchy, obžalovaný má priemerné
intelektové schopnosti, jeho myslenie je koherentné, emócie extrovertované. Osobnosť obžalovaného
je veku primerane nezrelá, v rannej dospelosti, formuje sa. Rozpoznávacie schopnosti zmenené ani
znížené neboli, ovládacie schopnosti vzhľadom na sexodiagnostické závery boli znížené podstatne,
do polovice. Obžalovaný je duševne zdraví, netrpí, ani v čase spáchania skutku netrpel psychickou
chorobou ani poruchou, pre ktorú by nebol schopný správne chápať zmysel trestného konania, nie
je konzumentom ani nadužívateľom alkoholu, ani iných psychoaktívnych látok, neboli zistené známky
závislosti na alkohol, či iných psychotropných látok. Pobyt obžalovaného na slobode z psychiatrického
hľadiska pre spoločnosť nebezpečný nie je, pričom znalkyňa navrhla ochranné sexuologické liečenie
ambulantnou formou s poukazom na závery sexodiagnostického vyšetrenia.
Z lekárskej správy - gynekológa na č.l. 224 vyplýva, že u poškodenej panenská blana bola porušená
staršieho dáta, zhojené poranenia, t.č. nekrváca, vchod do pošvy priestupný, bez odporu panenskej
blany.
Zo správy ÚPSVaR z 1.4.2021 na č.l. 236-238 vyplýva, že rodina maloletej doposiaľ na úrade nebola
evidovaná, pričom šetrením úradu bolo zistené, že rodina má primerané podmienky na výchovu detí.
Úrad sa o skutku dozvedel od matky poškodenej, ktorá sa o skutku dozvedela od jej kamarátky Pauly,
pričom zo správy je zrejmé, že matka poškodenej úradu uviedla, že na poslednom stretnutí si vynútil
obžalovaný s dcérou (poškodenou) intímny styk pod hrozbou, že intímne fotky maloletej, ktoré si
vzájomne preposielali, zverejní.
Z časti odpovede J. K. L. X týkajúcej sa poškodenej na č.l. 241 je zrejmé, že školská dochádzka
poškodenej bola viac-menej pravidelná, úroveň prípravy na vyučovanie priemerná až slabá, správanie
vnorme, komunikácia s rodičmi priemerná, cez telefón, vymeškané hodiny má ospravedlnené.
Zo správy ÚPSVaR zo 14.6.2021 na č.l. 244-245 vyplýva, že spisová dokumentácia rodiny je vedená
na úrade od roku 2003 z dôvodu rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností voči
maloletému dieťaťu, pričom t.č. neboli v rodine vykonávané žiadne opatrenia. Šetrením úradu bolo
zistené,žerodinamáprimeranépodmienkynavýchovumladistvéhoobžalovaného,ktorýdoposiaľnebol
vedený v evidencii detí v starostlivosti sociálneho kurátora.Zo správy z ambulantnej klinickej psychológie na č.l. 247 vyplýva, že poškodená je v starostlivosti
ambulancie od 5/2021 z dôvodu pretrvávajúcich úzkostných a depresívnych stavov v dôsledku
traumatickej udalosti (znásilnenie 7/2020).
Z lekárskej správy na č.l. 269 je zrejmé, že dňa 10.12.2021 došlo k prvému vyšetreniu na
pedopsychiatrickej ambulancii u poškodenej v sprievode jej matky.
Zo správy školy na č.l. 383 vyplýva, že obžalovaný počas školského roka vymeškal minimum
vyučovacích hodín a všetky sú ospravedlnené. Patrí medzi priemerných žiakov. Počas vyučovania
nenarušuje disciplínu, v kolektívne má užší okruh kamarátov, s ostatnými spolužiakmi vychádza
nekonfliktne. K pedagógom sa správa slušne.
Zo správy z ambulancie na č.l. 397 vyplýva, že v prípade poškodenej sa jedná o adolescentnú osobnosť
vo vývine so sklonom k introverzii, opatrnú v kontakte, neistú, senzitívnu, v afektivite prítomná úzkostná
symptomatológia v kolísavej intenzite, v súvislosti s traumatickou situáciou, prebiehajúcim policajným
vyšetrovaním a ďalšou bežnou záťažou a zvýšenými nárokmi na adaptáciu. Je zaradená do pravidelnej
psychologickej starostlivosti. Aktuálne je stav stabilizovaný.
Na č.l. 223 sa nachádza fotodokumentácia predložená poškodenou zobrazujúca spodné prádlo,
sieťované pančuchy a zakrvavená dámska hygienická vložka.
Na č.l. 470 sa nachádza fotodokumentácia predložená obžalovaným zachytávajúca miesto činu, ku
ktorej sa obžalovaný vyjadril tak, že v čase skutku nebolo plexisklo.
Po takto vykonanom dokazovaní, podľa názoru prvostupňového súdu, v rozsahu potrebnom na náležité
zistenie skutkového stavu a v rozsahu nevyhnutnom na meritórne rozhodnutie a vyhodnotení dôkazov
podľa svojho vnútorného presvedčenia, založenom na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu
jednotlivo i v ich súhrne, ako to predpokladá ustanovenie § 2 ods. 12 Tr. por., prvostupňový súd dospel
k záveru o vine obžalovaného vo vzťahu ku skutku zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák.
Obžalovaný uviedol, že sa necíti byť vinný z trestného činu a pri svojom výsluchu uviedol svoju vlastnú
verziu spočívajúcu v tom, že sa trikrát stretol s poškodenou, „vymenili si instagramy“, na základe čoho
potom aj komunikovali elektronickou formou. Obžalovaný uviedol, že sám poslal ako prvý fotografiu so
svojim penisom poškodenej a naliehal na ňu, aby mu aj ona poslala obdobné fotografie, čo napokon
aj urobila. Obžalovaný však rozhodne poprel, aby akýmkoľvek spôsobom vydieral poškodenú, teda
poprel, aby využil skutočnosť, že mal v držbe fotografie s vyobrazením jej nahého tela, vrátane intímnych
častí a pohrozil ich zverejnením na sociálnych sieťach v prípade, že s ním nebude mať pohlavný
styk. Opačne vypovedala poškodená maloletá I. D., ktorá uviedla, že obžalovaný jej povedal, že ak s
ním nebude mať sex, tak zverejní fotografie s vyobrazením jej nahého tela a bude to vidieť celá jej
rodina. Ohľadne uvedenej podstatnej skutočnosti, teda stoja proti sebe tvrdenia obžalovaného na jednej
strane a poškodenej na druhej strane. Kým zo záverov znaleckého posudku z odboru Psychológia v
prípade obžalovaného vyplýva záver, že tento má výrazne zvýšenú premennú lži skóre, tak na druhej
strane zo záverov posudku z rovnakého odboru týkajúcej sa poškodenej vyplýva, že jej pamäťové
schopnosti sú primerane kvalitné, bez poruchy a sklonov ku konfabuláciám, resp., že z psychologického
hľadiska je výpoveď poškodenej použiteľná. Uvedený záver znalkyňa potvrdila aj počas výsluchu
poškodenej na hlavnom pojednávaní, ktorého sa osobne zúčastnila. Podstatnou skutkovou okolnosťou
deja, o ktorú prvostupňový súd oprel svoje závery je, že ako obžalovaný, tak aj poškodená sa zhodli
vo svojich výpovediach v tom, že ihneď po súloži, resp. orálnom sexe, obžalovaný na požiadanie
poškodenej vymazal všetky čety, vrátane fotografií, či obrazového záznamu zo svojho mobilu, týkajúcich
sa poškodenej. Z uvedeného možno vyvodiť jediný možný logický záver a to, že obžalovaný zneužil
držbu fotografií, resp. obrazového záznamu s vyobrazením nahých častí tela poškodenej, aby dosiahol
s ňou pohlavný a orálny styk pod hrozbou ich zverejnenia na sociálnych sieťach a poškodená po
pohlavnom styku a orálnom sexe trvala na ich okamžitom odstránení z mobilu obžalovaného, čo takýmto
spôsobom aj dosiahla. Argumentum a contrario prvostupňový súd poukázal na skutočnosť, že ak by
obžalovaný nezneužil držbu uvedených fotografií, resp. obrazového záznamu, poškodená by od neho
nikdy nežiadala ich vymazanie z jeho mobilného telefónu tak, ako to nežiadala predtým.Pokiaľ ide o kvalifikovanú skutkovú podstatu zločinu vydierania podľa odseku 2 § 189 Tr. zák., ktorú
prvostupňový súd vypustil, tak k tomu prvostupňový súd uviedol, že nebolo preukázané vykonaným
dokazovaním, aby obžalovaný mal vedomosť o skutočnom veku poškodenej v čase skutku, teda že mala
štrnásť rokov. Obžalovaný poprel uvedenú skutočnosť, resp. uviedol, že kritického dňa sa opakovane
pýtal, resp. uisťoval u poškodenej, koľko má rokov, a tá ho opakovane uistila, že už má pätnásť rokov, a
že sa nemusí ničoho báť. Opačne vypovedala poškodená, ktorá uviedla poškodenému, že má štrnásť
rokov, ale asi mu to podľa jej názoru, nevadilo. Možno pripustiť, že závery znaleckého dokazovania z
odboru psychológia aj v tomto prípade možno vykladať skôr v prospech verzie poškodenej, pokiaľ ide
o použiteľnosť jej výpovede z hľadiska psychologického, avšak na druhej strane je potrebné uviesť, že
okolnosť spáchania trestného činu voči takejto osobe - dieťati, podmieňujúca pri úmyselnom trestnom
činepoužitievyššejtrestnejsadzbyvyžaduje,abypáchateľnielenvedel,žepoškodenýjeosobouvtomto
prípade nižšieho veku dieťaťa, ale aj aby túto okolnosť subjektívne spáchal s menším odporom, slabšou
odvetou poškodeného, umocnením účinku trestného činu voči poškodenému, alebo inou okolnosťou,
ktorá zakladá alebo podporuje rozhodnutie páchateľa spáchať trestný čin (Zbierka stanovísk NS
SR a súdov SR 8/2014). K uvedenému prvostupňový súd poznamenal, že v tomto smere nebolo
vykonané žiadne dokazovanie, a keďže obžalovaný poprel vedomosť o skutočnom veku poškodenej,
podľa názoru prvostupňového súdu ďalšie dôkazy ani vykonané nemohli byť. Ani z okolností prípadu
nemožno vyvodiť závery o vyššie uvedených skutočnostiach podmieňujúcich trestnú zodpovednosť pri
tejto kvalifikovanej skutkovej podstate, teda nebolo preukázané, aby obžalovaný sa dopustil uvedeného
skutku na poškodenej práve preto, že mala len štrnásť rokov, a teda, aby ľahšie dosiahol uskutočnenie
svojho zámeru. S poukazom na uvedené prvostupňový súd upravil skutok tak, že vypustil údaj o tom, že
obžalovanývedel,žepoškodenámálenštrnásťrokovalogickyhodoplniloúdajotom,ženapoškodenej
vykonal súlož a orálny sex tak, aby zodpovedal zásade zachovania totožnosti skutku.
Obžalovaný svojím konaním naplnil všetky pojmové znaky skutkovej podstaty zločinu vydierania podľa §
189 ods. 1 Tr. zák. po stránke objektívnej v tom, že iného hrozbou inej ťažkej ujmy, zverejnenia intímnych
fotografií a obrazového záznamu, nútil k pohlavnému a orálnemu styku a po stránke subjektívnej sa
obžalovaný dopustil konania v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Tr. zák., pretože chcel takýmto
spôsobom dosiahnuť pohlavný a orálny styk s poškodenou, čo ale znamená, že chcel porušiť záujem
chránený Trestným zákonom konkrétne slobodu rozhodovania človeka pri výbere sexuálneho partnera.
Prvostupňový súd obžalovanému ml. A. B. uložil podľa 189 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2,
ods. 3 a § 36 písm. j) a § 117 ods. 1 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere jedného roka, teda na
dolnej hranici zákonom zníženej trestnej sadzby, ktorého výkon odložil v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) Tr.
zák. na skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov, pretože mal za to, že takto uložený trest pokiaľ ide o druh
a jeho výšku najlepšie zabezpečí splnenie účelu trestu, ktorým je v danom prípade viesť obžalovaného
k tomu, aby viedol v budúcnosti riadny život a výchovne vplýval aj na ostatných členov spoločnosti.
Prvostupňový súd v prípade obžalovaného zistil poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j) Tr. zák.,
pretože viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, priťažujúce okolnosti nezistil žiadne.
Takto uložený trest podľa názoru prvostupňového súdu zodpovedá všetkým okolnostiam prípadu i osobe
páchateľa, je primeraný a schopný splniť funkciu ochrany spoločnosti i prevencie a zároveň vyjadruje
morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Zo základných zásad trestného konania, konkrétne zo zásady prezumpcie neviny upravenej v § 2
ods. 4 Tr. por. vyplýva inter alia, že obvinenému musí byť vina preukázaná; obvinený nie je povinný
dokazovať žiadnu skutočnosť, a to ani skutočnosť svedčiacu v jeho prospech; teda ak obvinený niektorú
okolnosť nepoprie, nemožno z toho vyvodzovať záver, že táto okolnosť zodpovedá skutočnosti; rovnako
ak obvinený k svojmu tvrdeniu nepredloží dôkazy, nemožno z toho vyvodiť záver, že také tvrdenie je
nepravdivé; odsudzujúci rozsudok môže byť pritom vydaný len v prípade, ak nie sú žiadne dôvodné
pochybnosti o vine obvineného, a v prípade, ak vina obvineného nie je preukázaná, musí byť obvinený
oslobodený spod obžaloby podľa § 285. V kontradiktórnom a spravodlivom súdnom procese pritom
takéto dôkazné bremeno nepochybne spočíva na prokurátorovi. Aplikujúc uvedené prvostupňový súd
dospel k záveru, že orgány činné v trestnom konaní nezabezpečili dostatok relevantných usvedčujúcich
dôkazov proti obžalovanému ml. A. B..Zločinu znásilnenia podľa § 199 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák., s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a)
Tr. zák. sa dopustí ten, kto násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia donúti ženu k súloži, alebo
kto na takýto čin zneužije bezbrannosť, a tento čin spácha na chránenej osobe - dieťati.
Zločinu sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1 Tr. zák. sa dopustí ten, kto násilím alebo hrozbou
bezprostredného násilia donúti iného k orálnemu styku, análnemu styku alebo k iným sexuálnym
praktikám, alebo kto na taký čin zneužije jeho bezbrannosť.
Z popisu skutkového deja, ako aj právnych viet, v obžalobe vyplýva, že obžalovanému bolo kladené za
vinu, že skutok vzťahujúci sa k uvedenej právnej kvalifikácii mal spáchať násilím.
Podľa § 122 ods. 7 Tr. zák. je trestný čin spáchaný násilím, ak páchateľ použije na jeho spáchanie
fyzickénásilieprotitelesnejintegriteinejosoby,aleboakjespáchanýnaosobe,ktorúpáchateľuviedoldo
stavu bezbrannosti ľsťou, alebo ak páchateľ použil násilie proti veci iného. Z uvedených troch spôsobov
spáchania trestného činu násilím je zrejmé, že v danom prípade prichádzalo do úvahy „len“ použitie
fyzického násilia proti telesnej integrite inej osoby, čo je zrejmé opäť z popisu skutku, ako aj právnych
viet obžaloby.
Za násilie v zmysle § 199 Tr. zák. je potrebné považovať použitie fyzickej sily zo strany páchateľa za
účelom prekonania alebo zamedzenia vážne mieneného odporu ženy a dosiahnutie súlože proti jej vôli.
Násilie musí byť prostriedkom nátlaku na vôľu napadnutej osoby.
Z popisu skutkového deja v bode 2/ obžaloby vyplýva, že násilie malo spočívať v tom, že obžalovaný
roztrhal poškodenej silonky a napriek jej aktívnemu odporu spočívajúcom v snahe odstrčiť ho, chytil
poškodenú, otočil ju a prehol o tyč a následne jej začal do vagíny strkať prsty, a potom aj pohlavný
úd, pričom poškodená plakala a snažila sa vytrhnúť, avšak sa jej to nepodarilo, pretože obžalovaný bol
silnejší, pevne ju držal za pás, kričal na ňu, nech sa upokojí a poškodená sa bála, že ju udrie do tyčí,
ktoré sa v danom mieste nachádzali. Násilie pri orálnom sexe malo spočívať v tom, že nasilu poškodenej
vkladal svoj pohlavný úd do jej úst, avšak poškodená opäť kládla odpor a hovorila mu, že to nechce a
odtláčala ho od seba. Uvedený popis skutkového deja tak, ako je uvedený v obžalobe ale nezodpovedá
popisu skutkového deja, ktorý poškodená vo svojej výpovedi uviedla na hlavnom pojednávaní, teda
nezodpovedá vykonanému dokazovaniu, kde uviedla, najskôr spontánne, že jej roztrhal silonky, oprel
ju, začal po nej kričať, že či je už tam, že či sa trafil. Potom na otázky, že si sadla na niečo ako chodník
a vtedy jej to dal do úst (č.l. 495). Dá sa povedať, že sa bránila, on jej roztrhal silonky, ona sa ho vtedy
zľakla, vtedy skočil na ňu, a tak silno ju k sebe stiahol (č.l. 500). Zozadu ju chytil, stisol, dával ho do nej,
nohavičky jej odtiahol rukou, boli v takej polohe, že normálne prišiel ku nej a stisol ju zozadu. Bála sa
ho, kričal po nej, začal jej rozprávať nejaké blbosti, či trafil, že už nikto nepríde, a že sú tam sami (č.l.
500). Odťahovala sa, bránila sa tak, že sa odťahovala, to sa nedalo, lebo vošiel do nej, bolelo ju to, lebo
bola panna, kričala na neho, nech s tým prestane, nevie ako dlho trval ten styk, keď obžalovaný prestal,
začal jej rozprávať, že už nie je panna, že tá krv znamená, že mu patrí, že on bol jej prvý (č.l. 504).
Počas pohlavného styku kričal iba to, či je vo vnútri, či ho už má, že nikto nepríde a také. Obžalovaný
potom, ako jej roztrhal silonky do nej vošiel pohlavným údom, ten jej vložil aj do úst tak, že prišiel ku nej,
dal ho do úst a hneď vybral, voči orálnemu styku sa nijako nebránila (č.l. 505). Už z popisu skutkového
deja tak, ako ho uviedla poškodená možno vyvodiť jednoznačný záver, že obžalovaný nepoužil žiadne
fyzické násilie proti osobnej integrite poškodenej za účelom prekonania jej prípadného vážne mieneného
odporu vykonať na nej súlož, pričom ani samotný priebeh skutku tak, ako ho popisuje poškodená
nemožno uvádzať ani hodnotiť izolovane od ostatných okolností prípadu, resp. skutkového deja, ktorý
mu predchádzal. Z výpovede poškodenej, ako aj obžalovaného, bez pochybností vyplynulo, že to bola
poškodená, ktorá zvolila miesto, kde mali ísť vykonať pohlavný styk, a to na základe prechádzajúcej
požiadavky obžalovaného, ktorý jej hrozil, že inak zverejní jej intímne fotky na sociálnej sieti, čo ale
obžalovaný popieral. Z výpovede poškodenej jednoznačne vyplynulo, že miesto areálu základnej školy
zvolila z dôvodu, že tam chodila do školy (č.l. 499) a bolo to také miesto, že tam nikto neni, vlastne boli
aj prázdniny (č.l. 502). Z uvedeného možno vyvodiť len jediný logický záver a to, že poškodená vedela
o tom, že ide vykonať súlož s poškodeným a zámerne zvolila miesto, kde predpokladala, že budú sami,
resp., že nebudú nikým vyrušení, i keď tak konala len z dôvodu, aby vyhovela vydieračskej požiadavke
obžalovaného. Alternatíva prípadného použitia fyzického násilia bola teda nereálna a nepotrebná,
nakoľko obžalovaný dosiahol súhlas poškodenej s vykonaním súlože dopredu hrozbou inej ujmy a
to hrozbou zverejnenia jej intímnych fotografií na sociálnych sieťach. Skutočnosť, že obžalovaný malpoškodenej roztrhnúť silonky, následne odtiahnuť spodné prádlo, vniknúť do jej vagíny zozadu, a pritom
ju pritlačiť o zábradlie, držať ju zozadu a hovoriť pri tom (kričať blbosti podľa poškodenej), či je už tam, že
či sa trafil, že už nikto nepríde, a že sú tam sami, či je vo vnútri, či ho už má, prvostupňový súd považoval
za súčasť pohlavného styku, ktorého formu zvolil obžalovaný a poškodená s tým konkludentne súhlasila.
Skutočnosť, že poškodená pri styku pociťovala bolesť a krvácala, podľa názoru prvostupňového súdu
bol normálny priebeh, resp. následok jej prvotného pohlavného styku, navyše umocnený aj miestom,
spôsobom a ostatnými okolnosťami jeho uskutočnenia najmä tých, ktoré mu predchádzali. Ide pritom o
notoricky známu skutočnosť, ktorú nie je potrebné ani ďalej dokazovať. Ani skutočnosť, že poškodená
pociťovala pri tomto styku subjektívne bolesť nebolo možné v žiadnom prípade považovať za použitie
násilia, pretože obžalovaný podľa vlastnej výpovede, ako aj výpovede poškodenej, následne, aj keď nie
je zrejmé, po akej dlhej dobe, so súložou prestal, pričom nedošlo u neho k vyvrcholeniu, teda v podstate
rešpektoval jej vôľu. Prvostupňový súd pripomenul, že poškodená mohla dosiahnuť ukončenie súlože,
keďže s jej začatím evidentne súhlasila, resp. bola donútená hrozbou zverejnenia intímnych fotografií
obžalovaným, nezávisle od vôle obžalovaného aj sama tým, že by jednoducho vytiahla jeho pohlavný úd
z vagíny, či už svojou rukou, ktoré mala evidentne voľné, alebo rovnaký výsledok by dosiahla pohybom
tela. Pokiaľ ide o následne vykonávaný orálny styk, aj z výpovede samotnej poškodenej na hlavnom
pojednávaní vyplynulo, že sa nijako nebránila, že len prišiel ku nej, dal jej ho do úst a hneď vybral (č.l.
505). Sám obžalovaný uvedenú skutočnosť potvrdzuje s tým, že mal pocit, ako keby mu poškodená
pohlavný úd hrýzla a bolo to pre neho bolestivé (č.l. 444). Uvedený popis skutkového deja vylučuje
akékoľvek použitie násilia. Podľa výpovede obžalovaného sa naviac v areáli školy mali nachádzať
tínedžeri, ktorí hrali basketbal, čo by podľa názoru prvostupňového súdu logicky pravdepodobnosť
použitia násilia minimalizovala. Je na škodu veci v tomto kontexte, že orgány činné v trestnom konaní
neurobili obhliadku miesta činu a priľahlého okolia, jednak z dôvodu previerky výpovede obžalovaného,
ale aj z dôvodu situačného prehľadu miesta činu. Nezanedbateľným faktorom zostáva aj čas (najmenej
tri mesiace viď č.l. 506), kedy poškodená oznámila skutok, ktorý sama popísala tak, že jej to robil
ten chlapec, čo sa stretli tam, že ju chytil, a k tomu prinútil, najskôr svojej priateľke, a tá neskôr (v
januári č.l. 506), na podnet poškodenej, jej rodičom, a tí polícii. Uvedená časová súvislosť podľa názoru
prvostupňového súdu tiež zoslabila verziu použitia násilia.
Absencia použitia násilia vylučuje naplnenie znakov skutkovej podstaty žalovaných trestných činov v
bode 2/ obžaloby po stránke objektívnej.
Vzhľadom na uvedené prvostupňový súd rozhodol o oslobodení obžalovaného spod obžaloby
prokurátora Okresnej prokuratúry Košice I.
Odvolací súd rozhodnutie prvostupňového súdu považuje za zákonné a spravodlivé, riadne odôvodnené
a presvedčivé. Prvostupňový súd hodnotil všetky vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomných
súvislostiach logicky.
Ak súd prvého stupňa postupoval pri hodnotení dôkazov dôsledne podľa § 2 ods. 12 Tr. por., t.j., že ich
hodnotil na základe vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností
prípadu jednotlivo, aj v ich súhrne a dospel k logicky odôvodneným skutkovým zisteniam, odvolací súd
nemôže napadnutý rozsudok zrušiť len preto, že sám na základe svojho presvedčenia hodnotí tie isté
dôkazy s iným do úvahy prichádzajúcim výsledkom. V takom prípade totiž nie je možné napadnutému
rozsudku vytknúť žiadnu vadu.
Keďže rozsudok súdu prvého stupňa je úplný a presvedčivý a odvolací súd sa s ním plne stotožnil,
nepovažoval za potrebné sám tieto dôvody dopĺňať, preto odvolanie prokurátora a obžalovaného ako
nedôvodné zamietol.
Prvostupňový súd nerozhodoval o prípadnej náhrade škody, pretože poškodená, ani jej zákonní
zástupcovia, žiaden takýto nárok v priebehu celého trestného konania nevzniesli a len zákonný
zástupca poškodenej - otec po vynesení rozhodnutia, na otázku samosudcu, či podáva odvolanie
voči takémuto chýbajúcemu výroku uviedol, že podáva. Na verejnom zasadnutí zákonní zástupcovia
maloletej poškodenej I. D. upresnili, že im škoda nevznikla, prevzali informácie o obetiach trestných
činov podľa zákona č. 274/2017 Z.z. a prípadne budú podľa toho postupovať. Keďže poškodení rodičia
maloletej I. D. riadne a včas neuplatnili nárok na náhradu škody do skončenia vyšetrovania, o takomto
nárokuaniprvostupňovýsúdnerozhodoval.Odvolaniečodovýrokuonáhradeškodypoškodení-rodičiamaloletejI.D.nepodali,apretoodvolacísúdotomaninerozhodoval.Protokoláciavyjadreniazákonného
zástupcu poškodenej po vyhlásení rozsudku je zmätočná a po upresnení poškodenými, títo prehlásili,
že im škoda nevznikla a prípadne budú postupovať podľa zákona č. 274/2017 Z.z. o obetiach trestných
činov.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.