Rozsudok – Život a zdravie – Iné práva… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 12. september 2023

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/43/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8723010396
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2023:8723010396.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, v trestnej veci obžalovaného A. B. pre

pokračovacízločinrozširovaniadetskejpornografiepodľa§369ods.1,ods.2písm.b)Trestnéhozákona
a iné, na hlavnom pojednávaní 12. septembra 2023 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obžalovaný
A. B., nar. XX.X.XXXX v C.,
trvale bytom D. E., F. XXX/XX, G. C.,

zamestnaním zdravotná sestra v Nemocnici Poprad a.s.,

j e v i n n ý, ž e

v bode 1/
- dňa 13.6.2021 v čase 13:37:22 UTC /koordinovaný svetový čas/ v obci D. E. H. I. F. J. XXX/XX,
G. C., prostredníctvom neznámeho zariadenia pripojeného na internet z IP adresy XXX.XX.XX.XXX

prostredníctvom internetovej služby Snapchat, vystupujúc na uvedenej službe pod menom „ferik_c21",
nahral a zdieľal videozáznam s označením „896354141ce76e357e99690db4f7d8c3" o dĺžke 1 minúta
a 32 sekúnd zobrazujúci nahú osobu detského výzoru ženského pohlavia pri vykonávaní pohlavného
styku, ktorý v presne nezistenom čase, minimálne v čase jeho nahrania a zdieľania, v presne nezistenom
zariadení aj prechovával,

- v obci D. E. H. I. F. J. XXX/XX, G. C., prostredníctvom neznámeho zariadenia pripojeného na internet
prostredníctvom IP adresy XXX.XX.XX.XXX cez internetovú službu Snapchat, vystupujúc pod menom

„ecva420" nahral a zdieľal:
- dňa 8.7.2021 v čase o 15:59:27 UTC /koordinovaný svetový čas/ videozáznam s označením
„d5d3d72860a318871fa4fc8f58acf2ac" o celkovej dĺžke 45 sekúnd zobrazujúci čiastočne nahé dievča
zjavne maloletého veku vykonávajúce orálny styk neznámemu mužovi,
- dňa 8.7.2021 v čase o 17:20:25 UTC /koordinovaný svetový čas/ videozáznam s označením
„fac441605410d4e664b487c06e1ec543" o celkovej dĺžke 20 sekúnd zobrazujúci dve nahé deti,
pravdepodobne dievčatá zjavne maloletého veku súčasne vykonávajúce orálny styk neznámemu

mužovi,
čím takto v presne nezistenom čase, minimálne v čase ich nahrania a zdieľania v presne nezistenom
zariadení tieto videozáznamy aj prechovával,

- dňa 18.5.2021 v čase 11:51:36 UTC /koordinovaný svetový čas/ v obci D. E., na ul. F. J. XXX/XX,
G. C. prostredníctvom neznámeho zariadenia pripojeného na internet z IP adresy XXX.XX.XX.XXX
prostredníctvom internetovej služby Snapchat, vystupujúc na uvedenej službe pod menom „ferik dio",

nahral a zdieľal videozáznam s označením „ce79b43cea46568b282e4d5530438eb4" o dĺžke 35 sekúnd
zobrazujúci dve nahé osoby detského výzoru ženského pohlavia pri vykonávaní iných sexuálnychpraktík, ktorý v presne nezistenom čase, minimálne v čase jeho nahrania a zdieľania, v presne
nezistenom zariadení aj prechovával,

- dňa 8.5.2021 v obci D. E. H. I. F. J. XXX/XX, G. C., prostredníctvom neznámeho zariadenia pripojeného
na internet z IP adresy XXX.XX.XX.XXX prostredníctvom internetovej služby Snapchat, vystupujúc na
uvedenej službe pod menom „h0use420", nahral a zdieľal :
- v čase 16:27:33 UTC /koordinovaný svetový čas/ videozáznam s označením
„8fcce92fe83473159a674deff9761206" o_celkovej dĺžke 38 sekúnd zobrazujúci čiastočne nahé dievča

zjavne maloletého veku s vyobrazením genitálií, na ktorom sa bozkáva s ďalším oblečeným dievčaťom
zjavne maloletého veku,
- v čase o 20:35:34 UTC /koordinovaný svetový čas/ videozáznam s označením
„f1a6677679eab9aa87c359f5b195564c" o celkovej dĺžke 59 sekúnd zobrazujúci dve úplne nahé deti,
chlapca a dievča zjavne maloletého veku pri vykonávaní orálneho a análneho styku,
- v čase o 20:35:42 UTC /koordinovaný svetový čas/ videozáznam s označením

„759769f0d56f657f2284c4dfe0335ff2" o celkovej dĺžke 2 minúty a 19 sekúnd zobrazujúci úplne nahé
dievča zjavne maloletého veku, ktoré sa dotýka rôznych častí svojho tela, vrátane genitálií,
kde obvinený A. B. v čase nabrania a zdieľania týchto videozáznamov, v presne nezistenom zariadení
ich aj prechovával a tiež tieto videozáznamy prechovával od presne nezistenej doby do 16.11.2021 v
notebooku zn. Lenovo čiernej farby v obci D. E. H. I. F. J. XXX/XX, G. C.,

v bode 2/
- dňa 01.09.2021 v čase od 03.52 hod. do 04.35 hod. v Nemocnici Poprad, a.s. na ul. K. J. XX, G.
C., počas výkonu nočnej služby na oddelení Centrálnych operačných sál prostredníctvom vlastného
mobilného telefónu zn. Honor 20 Pro pripojeného na internet z nezistenej IP adresy prostredníctvom

aplikácie Snapchat, komunikoval s neznámym dievčaťom vo veku 13-15 rokov, vystupujúcim pod
užívateľským menom „_Dominika_crazy_girl$" píšucim plynule slovenským jazykom, tak, že maloletú
navádzal na vyhotovenie vlastných obnažených fotografií a videí a ich zaslanie obvinenému, čo
podporoval zaslaním videí vlastného obnaženého pohlavného orgánu, v dôsledku čoho maloletá
vyhotovila a zaslala vlastnú fotografiu s obnaženými prsiami, vonkajšími pohlavnými orgánmi a video

súbor, na ktorom sa maloletá vyzliekla úplne do naha a pózovala v erotických polohách podľa
požiadaviek obvineného A. B. a tiež navádzal maloletú na vyhotovenie a zaslanie video súboru, na
ktorom mala maloletá masturbovať, čo však táto odmietla urobiť,

v bode 3/

- od presne nezistenej doby až do 08:35 hodiny dňa 16.11.2021 v komode detskej izby na prvom
poschodí rodinného domu v obci Spišský Štiavnik, ulica F. XXX/XX, G. C., neoprávnene prechovával
pre vlastnú potrebu plastovú nádobu s červeným uzáverom s obsahom zelenej sušiny s hmotnosťou
1922 mg, v ktorej bola zistená prítomnosť účinnej látky THC /tetrahydrokanabinolu/ - účinnej látky
rastliny konope /Cannabis/ a to s priemernou koncentráciou 9,8 % hmotnostných THC, obsahujúce 188

mg THC, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku človeka, čo zodpovedá šiestim obvykle
jednorazovým dávkam drogy, pričom rastliny rodu Cannabis sú zaradené v zmysle Zákona č. 139/1998
Z. z. o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov a noviel do
I. skupiny omamných látok,

t e d a

v bode 1/
- pokračovacím konaním zadovažoval, sprístupňoval a rozširoval detskú pornografiu a uvedený čin
spáchal verejne,

- prechovával detskú pornografiu,

v bode 2/
- podieľal sa na výrobe detskej pornografie,

v bode 3/
- neoprávnene prechovával omamnú látku z rastliny rodu konopa pre vlastnú potrebu vo väčšom
rozsahu,č í m s p á c h a l

v bode 1/
- pokračovací zločin rozširovania detskej pornografie podľa § 369 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného
zákona,

- prečin prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa §

370 ods. 1 Trestného zákona,

v bode 2/
- zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 ods. 1 Trestného zákona,

v bode 3/

- prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona účinného od 1.5.2022

a za to mu u k l a d á :

Podľa § 368 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h)
Trestného zákona, podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a podľa § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného
zákona a podľa § 39 ods. 1, ods. 3 písm. e) Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody vo
výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona ukladá i trest prepadnutia vecí – mobilný telefón zn.

Honor 20 Pro so SIM kartou s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a notebooku zn. Lenovo čiernej farby
s nabíjacím sieťovým káblom.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho
vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných

dní od vyhlásenia rozsudku.
v bode 1/
- pokračovacím konaním zadovažoval, sprístupňoval a rozširoval detskú pornografiu a uvedený čin
spáchal verejne,

- prechovával detskú pornografiu,

v bode 2/
- podieľal sa na výrobe detskej pornografie,

v bode 3/
- neoprávnene prechovával omamnú látku z rastliny rodu konopa pre vlastnú potrebu vo väčšom
rozsahu,

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine

vyhlásenou obžalovaným v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku, a to do 15 dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.