Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 3. január 2024

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 31P/133/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123208249
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 01. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Topolčanská
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3123208249.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou vo veci navrhovateľa A. B. C., štátneho
občana Slovenskej republiky, D. E., trvale bytom F., G. H. XXXX/X, právne zastúpeného Jurek,
advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Bratislava, Páričkova 15, a manželky navrhovateľa A. E. C.,
štátnej občianky Slovenskej republiky, I. I., trvale bytom F., G. H. XXXX/X, o rozvod manželstva a úpravu
rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: J., nar. XX.XX.XXXX a B., nar. XX.XX.XXXX C., v

konaní zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, takto

r o z h o d o l :

I. Manželstvo účastníkov A. B. C., rodeného C. a A. E. C., D. K., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané
v knihe manželstiev I. L. I. F. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX
s a r o z v á d z a.

II. S c h v a ľ u j e s a dohoda rodičov o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností k maloletým
deťom na čas po rozvode tohto znenia:

"Maloleté dcéry J. a B. C. s a na čas po rozvode manželstva rodičov z v e r u j ú do osobnej
starostlivosti matky.

Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok s ú o p r á v n e n í obidvaja rodičia.

Otec s a z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej J. sumou 500,- eur mesačne a na výživu
maloletej B. sumou 500,- eur mesačne k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou
od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva."

III. Ohľadne úpravy styku otca s maloletými deťmi na čas po rozvode sa rodičia dohodli nasledovne:

"Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými dcérami nasledovne:

- v párnom kalendárnom týždni v utorok, v čase od 14:30 hod. nepretržite do štvrtka do 08:00 hod.; v
nepárnomkalendárnomtýždniodpiatkaod14:30hod.nepretržitedopondelkado08:00hod.svýnimkou
jarných, veľkonočných, jesenných a vianočných školských prázdnin;

V čase školských prázdnin j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletými deťmi nasledovne:

- Počas vianočných prázdnin v párnom kalendárnom roku v čase od posledného dňa vyučovania pred
začiatkom školských prázdnin od 14:30 hod. do 25.12. do 10:00 hod. a v čase od 01.01. od 18:00 hod. do
prvého dňa vyučovania nasledujúceho po skončení zimných školských prázdnin do 08:00 hod.; počas
vianočných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku v čase od 25.12 od 10:00 hod. do 01.01. do 18:00
hod.- Počas jarných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku v čase od posledného dňa vyučovania pred
začiatkom školských prázdnin od 15:00 hod. do prvého dňa vyučovania nasledujúceho po skončení
školských prázdnin do 08:00 hod.

- Počas veľkonočných prázdnin v párnom kalendárnom roku v čase od posledného dňa vyučovania pred
začiatkom školských prázdnin od 15:00 hod. do prvého dňa vyučovania nasledujúceho po skončení
školských prázdnin do 08:00 hod.

-Počasletnýchprázdnin27.a29.kalendárnytýždeňvrokuvčaseodpondelkaod08:00hod.nepretržite
do nedele do 18:00 hod. a 31. a 32. týždeň v roku v čase od pondelka 31. kalendárneho týždňa od 08:00
hod. nepretržite do nedele 32. kalendárneho týždňa do 18:00 hod..
- Počas jesenných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku v čase od posledného dňa vyučovania pred
začiatkom školských prázdnin od 15:00 hod. do prvého dňa vyučovania nasledujúceho po skončení
školských prázdnin do 08:00 hod..

Miestom prevzatia a odovzdania maloletých detí bude školské zariadenie, ktoré maloleté navštevujú a v
prípade, že sa nebudú maloleté nachádzať v školskom zariadení bude miestom prevzatia a odovzdania
miesto bydliska matky."

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto
zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

2. Podľa § 221 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, písomné vyhotovenie
rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti
všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.

3. Predmetom tohto konania je rozvod manželstva a úprava výkonu rodičovských práv a povinností k

maloletým deťom J. a B. C..

4. Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov
rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže
plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny,

ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery
rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona
o rodine.

5. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní
žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a
vytvárať zdravé rodinné prostredie.

6. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní

staraťsaobidvajamanželiapodľasvojichschopností,možnostíamajetkovýchpomerov.Uspokojovaním
potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

7.Podľa§24ods.1,2Zákonaorodine,vrozhodnutí,ktorýmsarozvádzamanželstvorodičovmaloletého
dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode,

najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej
osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude
zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa
zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške
výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o spoločnú osobnú starostlivosť

o dieťa obidvaja rodičia záujem a ak obidvaja rodičia súhlasia so spoločnou osobnou starostlivosťouo dieťa, súd môže zveriť dieťa do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme
dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa.

8. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností
možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

9. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku.

10.Povyhlásení,odôvodnenírozsudkuapopoučeníoopravnomprostriedkusavšetciúčastnícikonania
vzdali práva podať odvolanie proti nemu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch
a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne
príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok.

Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa
zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a
doplnení ďalších zákonov, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky,
prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných

majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných
papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, alebo iná ako peňažná
povinnosť vo vzťahu k maloletému, možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č.

161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok), a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia
nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie
priznáva právo na styk

s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo
zadržaného maloletého prevziať.