Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 2. november 2023

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 14T/40/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2323010665
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 11. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Simona Štanglovičová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2023:2323010665.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou, v trestnej veci obžalovaného ml.

Ľ. D. a spol., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom v Galante dňa 03.11.2023 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1. ml. Ľ. D., R. XX.XX.XXXX C. N., Č. W., T. D. I., H. XX/XX
a
X. K. D., R. XX.XX.XXXX C. N., Č. W., T. D. I., H. XX/XX,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e :

dňa 30.05.2022 v čase okolo 14.00 hod. počas cesty autobusom z mesta Nitra do mesta Šaľa sa
navzájom dohodli, že z Obchodného domu Tesco v meste Š.Ľ. odcudzia rôzne potraviny nakoľko nemajú

peniaze a toho dňa v čase okolo 14.30 hod. v predajni OD Tesco, Š. - C., Q. X, začali obaja vkladať
do nákupného košíka nasledovné veci: TS Tel. hrášok 450g 1 ks v hodnote 0,79 €, Kinder maxi king
2 ks v hodnote 1,58 €, Údené brav. stehno v hodnote 8,04 €, údená brav. krkovička v hodnote 7,30
€, bravčové karé v hodnote 23,48 €, zel. hrášok v hodnote 0,79 €, zaúdená klo. 450g 2 ks (2x4,59 €),
kur. rezne v hodnote 6,98 €, kur. rezne v hodnote 5,59 €, kur. rezne v hodnote 9,53 €, HELIOL 5L v
hodnote 18,49 €, paprika mix 500g 1 ks v hodnote 2,19 €, mleté mäso mix 1 kg v hodnote 6,59 €, ml. br.
mäsa 1 kg v hodnote 5,19 €, zmes šamp. 350g l ks v hodnote 0,79 €, vypráž. syr 1 ks v hodnote 3,49 €,
macaroni 500g 1 ks v hodnote 0,89 €, Lays max papr. 1 ks v hodnote 1,49 €, kur. rezne v hodnote 7,28

€, Macaroni 500g 1 ks v hodnote 0,89 €, zmes s kuku. 350g 1 ks v hodnote 0,65 €, Zmes šamp. 350g
1 ks v hodnote 0,79 €, Lays str. chilli&lim 1 ks v hodnote 1,49 €, GH paprika biel. 500g 1 ks v hodnote
1,99 €, mleté mäso mix l kg l ks v hodnote 6,59 €, bravčové karé v hodnote 24,32 €, Ch. kon. pš. r. 1 kg
2ks v hodnote 2,58 €, cukor kryštál 1 kg 1 ks v hodnote 0,79 €, kinder maxi king 1 ks v hodnote 0,79 €,
kinder maxi king l ks v hodnote 0,79 €, H&S sham. cis. 1 ks v hodnote 6,39 €, karička max. eme. 1 ks
v hodnote 1,59 €, H&S Sham Menth 1 ks v hodnote 6,39 €, hrebeň brusnica 68g 6 ks v hodnote 2,94
€, mak. vis. mriežka 2 ks v hodnote 1,58 €, rožt. s pud. náp. 1 ks v hodnote 1,09 €, corn . ket. 1 ks v

hodnote 0,79 €, lays maxx bacon 1 ks v hodnote 1,49 €, zmes s kuku. 1 ks v hodnote 0,65 €, twister
čoko 7 ks v hodnote 4,83 €, gazdovská sla. v hodnote 9,03 €, kinder maxi king l ks v hodnote 0,79 €,
kinder maxi king l ks v hodnote 0,79 €, kinder maxi king l ks v hodnote 0,79 €, úde. oravská sla. 1 ks v
hodnote 1,69 €, úde. oravská sla. 1 ks v hodnote 1,69 €, tatárska omac. 1 ks v hodnote 2,95 €, zaúdená
klo. 1 ks v hodnote 4,59 €, kinder maxi king 1 ks v hodnote 0,79 €, zelenina mix 1 ks v hodnote 0,99
€, vypraž. syr. 1 ks v hodnote 3,49 €, kinder maxi king 1 ks v hodnote 0,79 €, eidam blok v hodnote
14,54 €, bravčové karé v hodnote 25,82 €, bravčový bok v hodnote 19,42 €, úde. oravská sla. 1 ks v

hodnote 1,69 €, úde. oravská sla. 1 ks v hodnote 1,69 €, múka polohrubá l kg 10 ks v hodnote 8,90
€, farfalle l ks v hodnote 0,89 €, vypraž syr. 1 ks v hodnote 3,49 €, donut lieskov. náp. 6 ks v hodnote3,90 €, karička max. eme. 1 ks v hodnote 1,59 €, karička 2 max. eme. 1 ks v hodnote 1,59 €, karička
max. eme. 1 ks v hodnote 1,59 €, karička max. eme. 1 ks v hodnote 1,59 €, karička max. eme. 1 ks v
hodnote 1,59 €, karička max. eme. 1 ks v hodnote 1,59 €, kinder maxi king l ks v hodnote 0,79 €, farfalle

l ks v hodnote 0,89 €, mini piz. šun. s ku. 9 ks v hodnote 6,21 €, heliol 5l 1 ks v hodnote 18.49 €, family
eidam teh. v hodnote 11,15 €, cukor kryštál 1 kg 1 ks v hodnote 0,79 €, zelenin. mix 1 ks v hodnote
0,99 €, fa stick ink 1 ks v hodnote 1,99 €, fa deo stick 1 ks v hodnote 1,99 €, karička max. eme. 1 ks v
hodnote 1,59 €, karička max. eme. 1 ks v hodnote 1,59 €, jaternice ryžové v hodnote 6.73 €, tp tento
decor 1 ks v hodnote 3.69 €, bravčové karé v hodnote 23,72 €, následne obžalovaný ml. T. tento košík

s uvedeným tovarom vytlačil cez zónu určenú pred vchod do predajne a nasledovala ho aj jeho matka
K., pričom za uvedený tovar nezaplatili a opustili priestory predajne, čím spoločnosti TESCO STORES
SR, a.s, IČO: 31 321 828, so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava, spôsobili odcudzením tovaru škodu
vo výške 410,28 €, pričom tovar bol následne bez poškodenia vrátený späť do predajne a obžalovaná
K. spáchala čin po tom, čo jej bola dňa 25.06.2021 právoplatne uložená bloková pokuta v sume 30,- eur
za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste ev. č.

2200378651 zo dňa 25.06.2021, právoplatný 25.06.2021,

t e d a :

obžalovaný mladistvý Ľ.B. D.

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

obžalovaná K. D.

- spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu a bola
za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

č í m s p á c h a l i :

obžalovaný mladistvý Ľ.B. D.

-prečinkrádežepodľa§212ods.1písm.a)Trestnéhozákonaspolupáchateľstvompodľa§20Trestného
zákona,

obžalovaná K. D.

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa §
20 Trestného zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

Obžalovanému mladistvému Ľ.B. D.:

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 117 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v spojení s § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu
odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, v spojení s § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu
na 1 (jeden) rok.

Obžalovanej K. D.:

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného
zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 42 Trestného zákona, súhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Nové
Zámky sp.zn. 2T/58/2022 zo dňa 24.11.2022, právoplatný dňa 10.12.2022, doručený obžalovanej dňa
01.12.2022 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na

zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Cesta
na Senec 2, Bratislava, IČO: 31 321 828, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho

vyhlásení sa prokurátor, obžalovaná, mladistvý obžalovaný, obhajca mladistvého obžalovaného,
opatrovník a orgán sociálno - právnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd
Galanta), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v

Trnave.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti

sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto
práva výslovne vzdal.