Trestný rozkaz – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 31. júl 2023

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 2T/13/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5623010057

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Juraj Lukáč

ECLI: ECLI:SK:OSLM:2023:5623010057.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 31. 7. 2023 v Liptovskom
Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený
A. B. C. D. E. F., nar. XX. XX. XXXX v D. G., trvale bytom H. I. X, J. D. G.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o ,

že
dňa 30.7.2022 v čase asi o 13.30 hod. v priestoroch vstupu do bytového domu č. XXX/X K. L. M. I. D. G.
- D. J., fyzicky napadol N. O., nar. XX.XX.XXXX, a to tak, že ho jedenkrát udrel zovretou päsťou jednej

z rúk do oblasti pravého obočia, čím mu spôsobil tržnozhmoždenú ranu pravej čelovospánkovej oblasti
o veľkosti 3,5 cm, s dobou liečenia a obmedzením obvyklého spôsobu života v trvaní 10 až 12 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe (osobe vyššieho veku),

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona s použitím § 139 ods. 1 písm. e/,
§ 127 ods. 3 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 156 ods. 2, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok a 2 (dva) mesiace.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť škodu poškodenému
N. O., nar. XX. XX. XXXX v P., trvale bytom D. O. Q. XXX, J. D. G., vo výške 242,20 eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodeného N. O., nar. XX. XX. XXXX v P., trvale
bytom D. O. Q. XXX, J. D. G., so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým

prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na
hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote
odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný
rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces,
prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Tr. poriadku/.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.