Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Ján Poprocký

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 7Tk/1/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123010454
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2023:7123010454.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, predseda senátu JUDr. Ján Poprocký v senáte zloženom z členiek senátu A. B.

C. a D. E. C. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7.6.2023 v trestnej veci proti obž. F. E. pre zločin
zabitia podľa § 147 ods. 1 Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
F. E. - nar. X.X.XXXX v C. G. F., trvale bytom C. XXXX/XXX,
H., od XX.X.XXXX vo väzbe v I. G. F. F. F.
H.
j e v i n n ý, ž e

dňa XX.XX.XXXX v bližšie nezistenom čase najneskôr od XX.XX J. v jednoizbovom byte na prízemí
obytného domu č. XXXX/X G. K. L. F. C. G. F., napadla už odsúdená M. H. spolu s obžalovaným, ktorý
bol pod vplyvom alkoholu, N. L., nar. XX. XX.XXXX, naposledy trvalo bytom L. O. XXXX/X, C. G. F. tým
spôsobom, že počas toho, ako bezvládne ležal na zemi, ho už odsúdená M. H. najmenej štyri krát kopla
ľavou aj pravou nohou do prednej časti trupu, do oblasti rebier a brucha a najmenej štyri krát ho udrela
pravou rukou do oblasti hlavy a obžalovaný napadol nebohého N. L. tak, že po tom, ako ostal ležať tento
bezvládne na zemi s viditeľnými zraneniami na tvári, pristúpil k nemu, postavil sa nad neho a začal ho

opakovane udierať oboma rukami s otvorenou časťou dlane, ktoré mal previazané obväzmi, pričom sa
nebohý nebránil a ostal bezvládne ležať na zemi, potom ho chytil, zodvihol a hodil na posteľ, z ktorej sa
nebohý zošmykol do sediacej polohy opretý o posteľ a vtedy opäť k nemu pristúpil obžalovaný a začal
nebohého udierať opakovane päsťami do oblasti tváre a keď nebohý sa ešte počuteľne snažil dýchať
aj napriek zraneniam, tak ho obžalovaný udrel aj otvorenou časťou dlane po tvári, v dôsledku čoho
nebohého prevrátilo na jeho pravý bok na zem, kde ho chytil, zodvihol a odhodil na posteľ do ležiacej
polohy, kde ho takto ponechali bez poskytnutia pomoci či kontaktovania záchrannej služby, pričom obaja
nebohému N. L. svojimi fyzickými útokmi podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcami z odboru

zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo spôsobili život ohrozujúce poranenia a to trhliny
sleziny a pečene, zlomeniny viacerých rebier obojstranne, viacnásobné - ložiskové pomliaždenie mozgu
pri zlomenine lebečnej klenby s vnútrolebečným krvácaním ako aj ďalšie zranenia popísané v znaleckom
posudku, čím došlo u N. L. dňa XX. XXXXX XXXX v čase okolo XX:XX J. k centrálnej mozgovej smrti
v dôsledku poranení viacerých oblastí tela a hlavy
teda
spoločným konaním s už odsúdenou M. H. v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, inému

z nedbanlivosti spôsobil smrť

tým spáchal
zločin zabitia podľa § 147 ods. 1 Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona

Za to m u súd ukladáPodľa § 147 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d/, ods.
3 písm. d/Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon

trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona s poukazom na § 74 ods. 1 Tr. zákona ukladá ochranné
protialkoholické liečenie formou ambulantnou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd zaväzuje obžalovaného, aby poškodenej A. G. H., nar. XX.X.XXXX,
trvale bytom P. Q. XXXX/XX, C. G. F. uhradil škodu titulom nákladov vynaložených za pohreb v sume

XXX, XX R. a to spoločne a nerozdielne s už odsúdenou M. H..
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú A. G. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. Q. XXXX/XX,
C. G. F. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného N. H., nar. X.X.XXXX v S., trvale bytom A. X, C. G.
F. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

oznámenia na Mestský súd Košice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.