Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Banská Bystrica
Rozhodutie vydal sudca Ing. Mgr. Zuzana Dinková
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 46Ek/2150/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119436474
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 12. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Ing. Mgr. Zuzana Dinková
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6119436474.3
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Stredoslovenská energetika, a. s. so
sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, právne zastúpeného: SOUKENÍK -
ŠTRPKA, s. r. o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 862 711, proti
povinnému: M. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y.-U. J., XXX XX Y.-U. J., adresa na doručovanie:
P.O.Y. XXXXX, XXX XX Y. 1, zastúpenému: JUDr. Viera Klíčová, nar. 18.11.1959, Budovateľská 27,
821 08 Bratislava, o vymoženie pohľadávky vo výške 505,86 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym
exekútorom: JUDr. Bohumil Kubát, Exekútorský úrad so sídlom Obchodná 7, 811 06 Bratislava, pod sp.
zn. 360EX 345/19, rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica
sp. zn. 46Ek/2150/2019 zo dňa 14. apríla 2020, takto
r o z h o d o l :
Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 46Ek/2150/2019 zo
dňa 14. apríla 2020 z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 20.11.2019 domáhal od
povinného vymoženia pohľadávky vo výške 505,86 eur s príslušenstvom na podklade vykonateľných
exekučných titulov - rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 19C/203/2015-73 zo dňa
09.08.2018 a uznesenie Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 19C/203/2015-92 zo dňa 21.12.2018.
Dňa 28.11.2019 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora.
2. Vyšší súdny úradník uznesením sp. zn. 46Ek/2150/2019 zo dňa 14.04.2020 zamietol návrh povinného
na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení od 1.4.2017
(ďalej len „Exekučný poriadok“). Svoje rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust. § 49, § 61k
ods. 1-5, § 61l ods. 1, 3, 4 Exekučného poriadku a vecne tým, že povinný vo svojom návrhu na
zastavenie nepreukázal dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a súd
nezistil žiaden dôvod, pre ktorý by mala byť táto exekúcia zastavená. Povinný žiadal zastaviť exekúciu
z dôvodu jeho nemajetnosti, kedy jeho príjem nestačí ani na uspokojenie základných životných potrieb,
pričom dodal, že nevlastní žiadny nehnuteľný majetok, ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Oprávnený s
návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasil z dôvodu, že skutočnosť, že povinný nepredložil
žiadne doklady preukazujúce jeho údajnú nemajetnosť, naopak súdny exekútor zistil, že povinný je
spoluvlastníkom nehnuteľnosti a je spoločníkom v spoločnosti MASTER Corporation, s. r. o. so sídlom
Námestie SNP 472/13, 811 06 Bratislava, IČO: 51 113 031. Súd v napádanom rozhodnutí zo dňa
08.10.2020 konajúc vyšším súdnym úradníkom zistil skutkový stav na tom podklade, že sa exekúcia voči
povinnému začala oprávnene a vykonáva sa na základe riadnych exekučných titulov. Konštatoval, že
exekučné konanie je konaním vykonávacím, v ktorom súd musí vychádzať z vykonávaného rozhodnutia,
ktoré je exekučným titulom, pretože sa len vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté a
nenahrádza súd, resp. iný orgán v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti, pričom je viazaný
rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané, a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenieurčitej povinnosti voči označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek na tomto
rozhodnutí meniť. Vyhodnotil, že povinným tvrdená nemajetnosť a nepriaznivá finančná situácia nie sú
kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie v tomto štádiu konania. Aby mohla byť exekúcia z
dôvodu nemajetnosti zastavená musí byť preukázané, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov
exekúcie, a to zisteniami súdneho exekútora. Ak v exekučnom konaní bude úkonmi súdneho exekútora
na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinného preukázané, že majetok povinného nestačí ani na
úhradu trov exekúcie, bude až následne za splnenia zákonných podmienok daný dôvod na zastavenie
exekúcie zo strany súdneho exekútora v zmysle § 61n ods. 1) písm. d) Exekučného poriadku.
3. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka podal povinný v zákonom stanovenej lehote dňa
08.06.2020 sťažnosť, ktorou žiadal, aby sudca exekúciu v plnom rozsahu zastaviť. Sťažnosť odôvodnil
tým, že exekučným titulom zo dňa 09.08.2018 bolo rozhodnuté o žalobe oprávneného voči otcovi
povinného za služby, ktoré poskytoval otcovi povinného v mieste jeho trvalého bydliska. Po smrti otca
povinného prebehlo dedičské konanie sp.zn. 6D58/2012, Dnot 99/2012, v rámci ktorého Okresný súd
Žiar nad Hronom, na návrh dedičov v zmysle § 175n Občianskeho súdneho poriadku vyzval veriteľov,
aby mu oznámili svoje pohľadávky, kedy mu konajúca notárka po skončení dedičského konania uviedla,
že za predmetnú pohľadávku oprávneného nebude zodpovedať. Namietal doručenie exekučného titulu
a preto mal za to, že bolo porušené jeho ústavné právo na spravodlivý súdny proces.
4. Oprávnený sa k sťažnosti povinného v súdom stanovenej lehote nevyjadril.
5. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje,
ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho
súdneho úradníka.
6. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta
sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca
stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
7. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného
sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku,
prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
8. Podľa § 239 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov
(ďalejlen„CSP“),protiuzneseniusúduprvejinštancievydanémusúdnymúradníkom,ktorétrebadoručiť,
je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
9. Podľa § 245 CSP v sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na
povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
10. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
11. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia
pojednávania.
12. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
13. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15
dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie
exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku
dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
14. Súd po zistení, že sťažnosť povinného voči napádanému rozhodnutiu bola podaná včas, oprávnenou
osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané, proti rozhodnutiu, proti
ktorému je sťažnosť prípustná, po skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti,
preskúmalnapadnutéuzneseniebeznariadeniapojednávaniaadospelkzáveru,žesťažnosťpovinného
nie je dôvodná. V danom prípade vyšší súdny úradník v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav veci a
zo zistených skutočností vyvodil správny právny záver, ktorý zároveň aj dostatočným spôsobom právneodôvodnil. Takýto postup súdu má oporu v právnych predpisoch a bol odôvodnený do tej miery, ktorá
postačuje na záver o ústavnej konformite napadnutého uznesenia. Sudca sa stotožnil s odôvodnením
napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka a v podrobnostiach naň odkazuje. Napriek zneniu
ustanovenia zákona citovaného v bode 6 odôvodnenia tohto rozhodnutia, s poukazom na nesúhlas a
argumentáciu povinného prezentovanú v sťažnosti a k zvýrazneniu správnosti napádaného rozhodnutia,
sa súd nad rámec zákona (§ 202 ods. 2 Exekučného poriadku) vyporiadaval s najdôležitejšími dôvodmi
uvádzanými v sťažnosti.
15. Sudca v sťažnostnom konaní dospel k záveru, že vyšší súdny úradník postupoval v súlade so
zákonom, keď na podklade dôvodov uvádzaných povinným, jeho návrh na zastavenie exekúcie ako
nedôvodný zamietol. Vyšší súdny úradník správne vyhodnotil skutkový stav veci na tom podklade,
že exekučné tituly predložené oprávneným sú spôsobilými exekučnými titulmi na vedenie exekúcie,
a že sa exekúcia začala dôvodne. Sudca má ďalej za to, že vyšší súdny úradník dostatočným
spôsobom vysvetlil, prečo nemožno vecne preskúmavať exekučné tituly. K tvrdenej nemajetnosti zo
strany povinného sudca uvádza, že v súčasnosti nie je možné exekúciu zastaviť pre nemajetnosť
povinného, kedy o nemajetnosti povinného nerozhoduje súd, ale súdny exekútor po splnení zákonných
podmienok. Zlá finančná situácia resp. sociálne postavenie povinného nezakladá v tomto štádiu konania
sama o sebe predpoklad na zastavenie exekúcie a nezbavuje povinného povinnosti vyplývajúcej mu z
vykonateľného exekučného titulu. Zisťovanie majetkových pomerov vykonáva súdny exekútor a na ňom
je posúdiť, či je pohľadávka oprávneného nevymožiteľná. Sudca ďalej v súlade so závermi vyššieho
súdneho úradníka dodáva, že akékoľvek tvrdenia ohľadom skutkového stavu pred vydaním exekučného
titulu, mohol povinný namietať výlučne v základnom konaní a nie až v exekučnom konaní, pretože
exekučné konanie je konaním vykonávacím, v ktorom musí súd vychádzať z vykonávaného rozhodnutia,
pretože sa len vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté a nenahrádza súd v základnom
konaní v jeho rozhodovacej činnosti. Konanie o návrhu na zastavenie exekúcie je sporom o tom, či sa
exekúcia začala oprávnene a či boli na podanie návrhu na vykonanie exekúcie splnené všetky zákonné
predpoklady. Exekučné konanie je vedené na základe právoplatných a vykonateľných exekučných
titulov, ktoré obsahujú všetky povinné náležitosti vymedzené Exekučným poriadkom. Sudca navyše v
rozporestvrdenímpovinnéhopopreskúmaníexekučnéhotitulukonštatuje,žeexekučnýmtitulomzodňa
09.08.2018 bola vyslovená povinnosť plniť nie otca povinného, ale priamo povinného a že táto povinnosť
bola určená súdom až po skončení dedičského konania sp.zn. 6D58/2012, Dnot 99/2012 vedeného na
Okresnom súde Žiar nad Hronom po otcovi povinného ako poručiteľovi a preto povinný mal možnosť
sa voči uvedenému rozhodnutiu brániť.
16.Čosatýkazostranypovinnéhoažvsťažnostnomkonanítvrdenejnámietkynedoručeniaexekučného
titulu, sudca vyhodnotil, že ide o skutočnosť, ktorú povinný nenamietal vo svojom návrhu na zastavenie
exekúcie, ale až ako novú skutočnosť v sťažnostnom konaní, pričom išlo o skutočnosť, ktorú mohol a
mal povinný namietať už pri podaní návrhu na zastavenie exekúcie a preto v zmysle prísnej zásady
koncentrácie konania, dôvodnosť takejto obrany povinného v danej veci vylučuje citované ustanovenie §
61k ods. 2 Exekučného poriadku obsahujúce tzv. koncentračnú zásadu exekučného konania. Uvedená
koncentrácia konania sa prejavuje v tom, že povinný musí v návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným
účinkom t. j. v návrhu podanom do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie uviesť všetky
právne skutočnosti, ktoré nastali ku dňu podania návrhu. V ďalšom alebo neskôr podanom návrhu na
zastavenie exekúcie môže povinný uplatniť iba právne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty.
Ak právna skutočnosť tvrdená v návrhu na zastavenie exekúcie nie je predložená včas, exekučný súd
na ňu neprihliadne s výnimkou skutočností, ktoré objektívne povinný bez svojej viny nemohol uplatniť
skôr. Keďže všetky namietané skutočnosti mal a mohol povinný uplatniť v lehote 15 dní od doručenia
upovedomenia o začatí exekúcie, exekučný súd na ne prihliadať nemohol (Uznesenie Ústavného súdu
SR I. ÚS 119/2020-13 zo dňa 3. marca 2020).
17. Sudca tak dospel k záveru, že vyšší súdny úradník postupoval správne a v súlade so zákonom, keď v
danej veci zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný nepreukázal dôvody
na zastavenie exekúcie a súčasne súd ani ex offo nezistil existenciu dôvodov na zastavenie exekúcie.
S poukazom na uvedené má súd za to, že neboli zistené žiadne skutočnosti brániace vymáhateľnosti
exekučného titulu, pričom súd nezistil ani žiadny iný dôvod na zastavenie exekúcie a preto sťažnosť
povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 46Ek/2150/2019 zo dňa 14.04.2020
ako nedôvodnú zamietol.18. O trovách účastníkov sťažnostného konania súd nerozhodoval, keďže tieto neboli účastníkmi
uplatnené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).
Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§
202 ods. 4 Exekučného poriadku).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.