Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 5. december 2017

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/137/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117012300
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3117012300.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 05.12.2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
ml. V. S., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom K. P., P.
číslo XXX/X,

sa uznáva za vinného, že

dňa 16.02.2017 v čase asi o 15.00 hod. na K. P. v pohostinstve G. reťaz našiel platobnú kartu číslo
XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorej držitel'om je poškodený B. S., a ktorú ešte toho istého dňa v čase
medzi 15.00 hod. až 15.58 hod. na K. P. po predchádzajúcej vzájomnej dohode odovzdal obvinenému
Q. P. (ktorého trestné stíhanie sa vedie v inom trestnom konaní), ktorý túto platobnú kartu použil dňa
16.02.2017 v nákupnom stredisku Tesco K. P. na bezkontaktnú platbu za nákup v hodnote 16,-eur, čím
spôsobil poškodenému B. S. škodu vo výške 16,-eur,

t e d a

si spoločným konaním neoprávnene obstaral platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty spáchaný spolupáchatel'stva podl'a § 20 Trestného zákona k § 219 odsek 1 Trestného

zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona s

poukazom na § 111 Tr. zákona na trest povinnej práce v trvaní 30 (tridsať) hodín.

Podľa § 55 ods. 1, 3 Tr. zákona je obžalovaný povinný vykonávať tento trest osobne v čase svojho
osobného voľna bez nároku na odmenu a je povinný ho vykonať najneskôr do jedného roka od
nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený B. S., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom O. XXX odkazuje s

nárokom na náhradu škody na civilný proces. o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a

obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku do troch dní vzdali práva na podanie odvolania.
si spoločným konaním neoprávnene obstaral platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa
ho výslovne vzdal.