Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 23. október 2017

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 0T/143/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117012321
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3117012321.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín dňa 23.10.2017 vydáva podľa § 353 Tr. por. tento

r o z h o d o l :

Obvinení M. Z., M. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., S., K., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom B., X. W., K.,

s ú v i n n í, ž e

dňa 21.10.2017 v čase približne o 03:30 hod. na ulici S. v R. pred barom L. po predchádzajúcej slovnej
výmene názorov napadli poškodeného Z. S., občana K. republiky takým spôsobom, že ho viackrát udreli

päsťami do hlavy, po čom ho začali kopať do boku tela a brucha, na čo mali obaja obvinení povedať,
že ak niečo povie, tak je aj s rodinou „gotov“, čo v ich jazyku znamená, že ho zlikvidujú aj jeho rodinu,
kde obvinený M. obdobné slová zopakoval aj na policajnom oddelení po zadržaní, kde uviedol, že po
prepustení poškodený uvidí, a obvinený Z.ć pri tom poškodenému vulgárne nadával,

t e d a

spoločným konaním sa inému vyhrážali smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to
vzbudilo dôvodnú obavu a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného,

č í m s p á c h a l i

prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364
odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j ú

podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36
písm. j) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace u každého z nich.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvineným
výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
spoločným konaním sa inému vyhrážali smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to
vzbudilo dôvodnú obavu a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného,Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín

odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.