Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by JUDr. Peter Rajňák

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 18Csr/1/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4416894103
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Rajňák
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2017:4416894103.4

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v spore žalobkyne: Z. Y., T.. XX.XX.XXXX, T. F., X. XX, štátny občan SR
právne zastúpená: JUDr. Roman Jurík, advokát, Jazerná 19, Nové Zámky proti žalovanému: Rapid life
životná poisťovňa, a.s, Garbiarska 2, Košice, IČO: 31 690 904 , právne zastúpení: MST PARTNERS
s.r.o., Laurinská 3, Bratislava, IČO: 36 861 545 o zrušenie rozhodcovského rozsudku takto

r o z h o d o l :

Súd pripúšťa zmenu návrhu tak, že:

Rozhodcovský rozsudok Arbitrážneho súdu Košice z 19.01.2012 , spisová značka 3 C 638/2012 sa
zrušuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni finančné zadosťučinenie vo výške 1500,-eur do 3 dní odo dňa
právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobkyňa sa cestou svojho právneho zástupcu žalobou doručenou na súd dňa 22.01.2016
domáhala, aby súd zrušil rozhodcovský rozsudok Arbitrážneho súdu Košice z 19.01.2012 , spisová
značka 3 C 638/2012

2. Podaním doručeným na súd dňa 19.03.2017, resp. na pojednávaní dňa 20.06.2017 právny zástupca

žalobkyne žiadal, aby súd pripustil zmenu petitu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3.Podľa § 139 C.s.p. žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu.

4.Podľa § 142 ods.1 C.s.p. o prípustnosti zmeny žaloby súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na
ktorom bola zmena navrhnutá, alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola

zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania.

5.Podľa § 142 ods.2 C.s.p. uznesenie ktorým súd pripustil zmenu žaloby, doručuje súd subjektom, ak
neboli prítomné na pojednávaní, na ktorom nastala zmena, do vlastných rúk.

6.Súd pripustil návrh na zmenu žaloby podľa návrhu právneho zástupcu žalobkyne -rozšírenie žaloby

- teda zmena žalovanej sumy je podľa názoru súdu kvantitatívnou zmenou petitu - výsledky doteraz
vykonaného dokazovania budú môcť byť podkladom pre konanie o zmenenej žalobe.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 357 C.s.p.)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.