Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 23. apríl 2014

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/49/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114010577
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114010577.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. apríla 2014 v Trenčíne samosudcom

JUDr. Michalom Fialom takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. G. O., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O. Y. č. XXX, okres O., t. č. na slobode
j e v i n n ý , ž e

dňa 03.08.2013 v čase o 00.20 hod. v obci Trenčianske Jastrabie pred pohostinstvom Guňovský na
autobusovej zástave fyzicky napadol T. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. T. č. XXX tým spôsobom,

že ho jedenkrát udrel ľavou rukou neznámym predmetom do oblasti nosa, načo T. W. spadol na zem a
viac si nepamätal až do doby, kedy ho dvíhali zo zeme, kde ho následne previezla RZP do FN Trenčín,
kde bol T. W. hospitalizovaný z dôvodu operácie zlomeniny nosa s posunom, s presne nezistenou dobou
obmedzenia na bežnom spôsobe života max. 5 dní, s dobou liečenia 12 dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 111 Trestného zákona a § 41 odsek 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 36 písmeno l)
Trestného zákona a § 37 písmeno h) Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona na
úhrnný trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín.

Podľa § 55 odsek 1 a odsek 3 Trestného zákona je obvinený povinný vykonať trest povinnej práce

najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu osobne, a to vo voľnom čase bez nároku
na odmenu. o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 odsek 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia (vyhlásenia) podať odvolanie
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie n e m ô ž e podať
ten, kto sa ho výslovne vzdal.