Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 27. január 2014

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 2T/41/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8713010590
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Kurian

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2014:8713010590.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Jozef Kurian, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinená
Ľ. X. P. E. D. Á. H. E. Q. Á. , nar. XX.X.XXXX Q. F.,
trvale bytom C., Š. Č.. XXX, E. D.,

j e v i n n á , ž e

obvinená v dobe od 17.11.2012 v čase okolo 15.30 hod. do 17.01.2013 v čase okolo 11.00 hod. z bytu
číslu XX, 4. poschodie, nachádzajúceho sa v obytnom dome na adrese F., X. XXXX/X, okres Poprad,
ktorého je vlastníčkou, ukradla svojej matke Y. X. veci, ktoré v uvedenom byte mala jej matka uložené,
a to 1 ks kryštálová váza výšky 25 cm v hodnote 40,-- €, 1 ks kryštálová váza výšky 15 cm v hodnote
20,-- €, 1 ks kryštálová dóza s vrchnákom v hodnote 10,-- €, 1 ks kryštálová tácka malá v hodnote 20,--
€, 1 ks kryštálový popolník o priemere 9,5 cm v hodnote 15,-- €, 1 ks kryštálový popolník o priemere
15,5 cm v hodnote 20,-- €, 1 ks kryštálová misa o priemere 25,5 cm v hodnote 40,-- €, 2 ks sklenené

brúsené misy o priemere 10,5 cm v hodnote spolu 20,-- €, 1 ks sklenený podnos na tortu o priemere
25 cm v hodnote 25,-- €, 1 ks sklenená karafa výšky 30 cm bordová v hodnote 15,-- €, 1 ks sklenená
váza výšky 15 cm bordová v hodnote 15,-- €, 1 ks sklenená váza výšky 15 cm bordová v hodnote 20,--
€, 1 ks porcelánová misa o priemere 19 cm biela v hodnote 10,-- €, 6 ks poháre sklenená zlatá Zuzana
fialová v hodnote 50,-- €, 1 ks porcelánový tanier Woodland o priemere 20 cm modrý v hodnote 17,-- €,
1 ks porcelánová cukornička Woodland modrá v hodnote 15,-- €, 1 ks porcelánový mliečnik Woodland
modrý v hodnote 15,-- €, 1 ks porcelánový dezertný tanier o priemere 15 cm v hodnote 10,-- €, 1 ks
kryštálový krčah o objeme 0,5 l v hodnote 15,-- €, 1 ks kryštálový košík v hodnote 20,-- €, 1 ks kryštálová

tácka oválna o priemere 30 cm v hodnote 40,-- €, 1 ks kryštálová misa o priemere 25 cm v hodnote
40,-- €, 2 ks kryštálové misky v tvare mušle v hodnote spolu 30,-- €, 1 ks sklenená váza o výške 25
cm biela v hodnote 20,-- €, 1 ks sklenená lyžička v hodnote 7,-- €, 1 ks sklenená vidlička v hodnote
7,-- €, 1 ks porcelánový tanier v hodnote 15,-- €, 1 ks sklenená misa pozlátená v hodnote 30,-- €, 1 ks
šálka s tanierikom Woodland v hodnote spolu 20,-- €, 1 ks porcelánový tanier Botanica, motív vtákov,
v hodnote 20,-- €, 2 ks porcelánový tanier Rosenthal v hodnote spolu 60,-- €, 1 ks porcelánový tanier
dezertný Rosenthal v hodnote 60,-- €, 1 ks porcelánový tanier Rosenthal v hodnote 30,-- €, 1 ks kovová

misa na ovocie na troch guľatých nohách o priemere 40 cm, celá postriebrená, v hodnote 50,-- €, 1 ks
mikrovlnná rúra zn. Whirpool, nezisteného typu, nerezová, v hodnote 50,-- €, 1 ks veľká biolampa zn.
Bioptron Lampa, na hojenie rán, bielej farby, nezisteného typu, výšky okolo 50 cm, v hodnote 1.469,--
€, 1 ks alabastrová socha, hlava Venuše, výšky 10 cm, maslová, v hodnote 15,-- €, 1 ks alabastrová
socha, sediaci anjel výšky 20 cm, svetlohnedej farby v hodnote 20,-- €, kde s týmito vecami odišla bez
súhlasu poškodenej na neznáme miesto a týmto si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, čím
pre poškodenú Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., X. XXXX/X, okres F., spôsobila celkovú škodu

krádežou vo výške 2.355,-- €,t e d a

si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona

a za to jej u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody
vo výmere 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Y. X., nar. X.X.XXXX, bytom F., J.. X.S. XXXX/X s
nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.