Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 17. december 2013

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/155/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2312010641
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 12. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2013:2312010641.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdGalantavsenátezloženomzpredsedníčkysenátuJUDr.EvySchweitzerovejaprísediacich

Z. K. a R. D. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.12.2013 v Galante takto

r o z h o d o l :

obžalovaný L. X., nar. XX.XX.XXXX v T., bytom F., U. XXXX/X, okres T., t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS
Leopoldov,

uznáva sa za vinného, že

dňa 17.07.2011 v čase asi o 00.47 hod. v bistre Raketa na ulici Šintavskej v meste Sereď, počas

kultúrneho podujatia poškodzoval zariadenie bistra a to tým spôsobom, že rozkopával a hádzal plastové
stoly a stoličky, rozbil popolník, čím majiteľovi bistra X. U. spôsobil škodu vo výške 100,- Eur,

t e d a

dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že hrubým spôsobom rušil
kultúrne podujatie,

t ý m spáchal

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. d) Tr. zákona.
Podľa § 44 Tr. zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu obžalovanému, nakoľko trest
odňatia slobody v trvaní 1 rok a 8(osem) mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, zákaz činnosti viesť motorové vozidlá každého
druhu na dobu 2(dvoch) rokov uložený mu rozsudkom Okresného súdu v Galanta sp. zn. 1T/34/2012 zo

dňa 07.03.2012 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave sp. zn. 3To/57/2012 zo dňa 05.06.2012,
ako i trest odňatia slobody v trvaní 4(štyroch) rokov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia uložený mu rozsudkom Okresného súdu Banská
Bystrica sp. zn. 5T/30/2012 zo dňa 13.06.2012, právoplatného dňa 15.06.2012 považuje za d o s t
a t o č n ý.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona ukladá sa mu trest prepadnutia veci a to 1 ks športovej obuvi,

vedenej pod pol. č. 12/12 v zozname vecí vzatých do úschovy.

Podľa § 60 ods. 6/ Tr. zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obžalovaného, svedkov X. U.,
U. M., E. Š., F. Z., U. U., M. F., X. U., N. Z. ako i ostatného, na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu.

Obžalovaný L. X. písomne žiadal vykonanie hlavného pojednávania v neprítomnosti. Obžalovaný v
prípravnom konaní využil svoje právo a k veci nevypovedal.

Z prečítanej výpovede svedka X. U. vyplýva, že v lete v roku 2011 počas tanečnej zábavy obžalovaný,
ktorého predtým nepoznal, poškodil zariadenie bistra. Urobil to tým spôsobom, že začal hádzať plastové

stoly a stoličky z ktorých rozbil 3 stoly, 7 stoličiek a jeden popolník.

Z prečítaných svedeckých výpovedí U. U., X. U. vyplýva, že obžalovaný počas tanečnej zábave sa
správal neslušne, rozbíjal, kopal do zariadenia bistra.

Z výpovedí svedkov U. M.O., F. Z., E. Š. súd zistil, že počas tanečne zábave v bistre došlo k výtržnosti

tak, že mladík začal kopať do zariadenia, hádzal plastové stoly a stoličky.

Súd na základe vykonaného a vyhodnoteného dokazovania mal za jednoznačne preukázané, že v
kritickom čase bol spáchaný skutok, že ho spáchal obžalovaný a že spáchaním skutku sa dopustil
prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. d) Tr. zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené

vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Pri úvahe o druhu trestu a jeho výmere podľa § 34 ods. 1, 4/ Tr. zákona súd zvážil všetky okolnosti
daného prípadu, charakter trestnej činnosti, osobu obžalovaného, pomer poľahčujúcich a priťažujúcich
okolností okolnosti podľa § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zákona. Jeho odsúdenia rozsudkom Okresného

súdu v Galante sp. zn. 1T/34/2012 zo dňa 07.03.2012 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave
sp. zn. 3To/57/2012 zo dňa 05.06.2012 k trestu odňatia slobody v trvaní 1 rok a 8 mesiacov so zaradením
prejehovýkondoústavunavýkontrestusostrednýmstupňomstráženiaazákazčinnostiviesťmotorové
vozidlákaždéhodruhunadobu2rokov,akoitrestodňatiaslobodyvtrvaní4(štyroch)rokovsozaradením
pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia uložený mu

rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 5T/30/2012 zo dňa 13.06.2012, právoplatného dňa
15.06.2012 považuje za dostatočné na jeho nápravu a preto v zmysle § 44 Tr. zákona upustil od uloženia
súhrnného trestu.

Zároveň však súd obžalovanému uložil trest prepadnutia veci a to jeden kus športovej obuvi, vlastníkom

ktorej veci sa stáva štát.

S poukázaním na všetky uvedené okolnosti, zistené skutočnosti, na výsledky vykonaného a náležite
vyhodnoteného dokazovania a s plným poukázaním na odôvodnenie rozhodnutia, súd rozhodol tak, ako
je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Krajský súd v Trnave
cestou podpísaného súdu.