Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 30, 2012

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 1T/38/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3712010139
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivo Hlucháň

ECLI: ECLI:SK:OSPB:2012:3712010139.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Považskej Bystrici na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. mája 2012, trestnej veci

obžalovaného K. B., samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, takto

r o z h o d o l :

Obvinený K. B., nar. XX. X. XXXX v D., bytom X. B., O. XXXX/XX - adresa na doručovanie, t. č.
nezamestnaný,

j e v i n n ý, ž e

- dňa 05. 11. 2011 o 16.40 h, v Považskej Bystrici, na ul. Z.j, na plot oddeľujúci skladové priestory

hypermarketu Tesco a areál Nemocnice s poliklinikou Považská Bystrica nastriekal sprejom farebný
nápis „Som cvok“ o rozmeroch 5m x 1m, čím spoločnosti K. Q. SR, s. r. o., A. Z. č. X/A, XXX XX B.,
IČO: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 117,60 Eur,

- dňa 23. 11. 2011 okolo 3.15 h v Považskej Bystrici na sídlisku Rozkvet, na ul. M. Benku, na oporný
múr nad autobusovou zastávkou nastriekal sprejom žltej a oranžovej farby nápis „SHOT“ o rozmeroch
1,5 m x 2,5m, čím mestu Považská Bystrica, IČO: XXXXXXXX spôsobil škodu vo výške 73,50 Eur,

- dňa 23. 11 2011okolo 4.00 h v Považskej Bystrici, Centrum, na budovu č. 20 pri Úrade práce, sociálnych
vecí a rodiny Považská Bystrica nastriekal sprejom žltej a oranžovej farby na budovu č. 20 obraz v tvare
srdca o rozmeroch 0,7m x 1,4 m, čím J. J. - T., F. XXXX, IČO: XXXXXXXX, spôsobil škodu vo výške
19,20 Eur,

t e d a

poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou,

t ý m s p á c h a l

pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Tr. zák. a

o d s u d z u j e s a z a t o

Podľa § 246 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2,3 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. j) ,l),Tr. zák.,
za použitia § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce v rozmedzí 150 hodín.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodeným:
- J. J. , - T., X. B., F. XXXX , IČO: XXX XXXXX škodu vo výške 19,20 euro a
- Mestu Považská Bystrica, IČO: XXXXXXXX škodu vo výške 73,50 euro.Podľa § 288 ods. 2 Tr.por. sa poškodený J. J. , - T., X. B., F. XXXX, IČO: XXX XXXXX so zvyškom
nároku na náhradu škody odkazuje na konanie v občiansko súdnych veciach.

o d ô v o d n e n i e :

Pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný, prokurátor vzdali odvolania,
alebo takýto prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže súd v zmysle § 172
ods. 2 Tr. por. vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou Okresného
súdu v Považskej Bystrici na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie má odkladný účinok. Rozsudok možno

napadnúť len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Rozsudok môže odvolaním
napadnúť:
a) p r o k u r á t o pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku, prípadne, že taký výrok nebol urobený,
b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, prípadne že taký nebol urobený,
c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, prípadne, že taký výrok nebol urobený.

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť prokurátor a čo do povinnosti na náhradu škody
aj poškodený.

V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i

príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor
tak môže urobiť i proti vôli obžalovaného.