Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 20. apríl 2011

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 42Cb/84/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1209219052
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marta Šašinková
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: MYTUS, spol. s r.o., so sídlom Hraničná 5, 949 01 Nitra,
IČO: 34 129 171, zastúpeného: JUDr. Marek Ďuran, advokát, AK so sídlom Boženy Němcovej 4, 949
01 Nitra, proti žalovanému: s IT Solutions SK, spol. s r.o., so sídlom Tomášikova 48, 831 04 Bratislava,
IČO: 35 831 006, zastúpenému: BAJO LEGAL, s.r.o., so sídlom Astrová 2/A, 821 01 Bratislava, IČO: 36
860 581, o zaplatenie 34.134,90 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v nasledujúcom znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1,- € do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Žalobca sa z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 1.024,- € na účet
žalovaného vedený v R., do troch dní od právoplatnosti uznesenia a trovy právneho zastúpenia vo
výške 1.200,-€ na účet právneho zástupcu žalovaného vedený v V. a to do troch dní od právoplatnosti
uznesenia.

Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na vrátenie súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 1.024,- €,
ktoré po právoplatnosti uznesenia vykoná Daňový úrad Nitra a poplatok žalobcovi vráti.

Súd p r i z n á v a žalovanému právo na vrátenie súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 1.024,-
€, ktoré po právoplatnosti uznesenia vykoná Daňový úrad Bratislava II a poplatok žalovanému vráti.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 3.11.2009 domáhal zaplatenia sumy 34.134,90 € s
prísl. od žalovaného titulom náhrady škody.

Písomný podaním zo dňa 11. 3. 2011 doručeným súdu dňa 14.3.2011 navrhol žalobca prostredníctvom

právneho zástupcu schváliť súdny zmier v znení ,v akom bol schválený.

Písomný podaním zo dňa 4.4.2011 doručeným súdu dňa 7.4.2011 žalovaný prostredníctvom právneho
zástupcu oznámil súdu, že súhlasí so znením návrhu žalobcu na schválenie súdneho zmieru zo dňa
11.3.2011 v znení v akom bol schválený a požiadal súd o jeho schválenie.

Podľa § 99 ods.1, 2, 3 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmiermediáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o

schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatného uznesenia o schválení zmieru.

Obsah súdneho zmieru, ktorý navrhli schváliť obaja účastníci konania, nie je v rozpore s právnymi
predpismi, preto bol súdom v súlade s § 99 O.s.p. schválený vrátane dohody o trovách konania.

Žalobca zaplatil dňa 9.12.2009 na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za žalobu vo výške 2.048,-
€. Poplatok bol zaúčtovaný pod variabilným symbolom 1252256809. Vo veci bol Okresným súdom

Bratislava II vydaný platobný rozkaz pod č. k. 33Rob/2796/2009-32, proti ktorému podal žalovaný odpor.

Žalovaný na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava II zo dňa 8.2.2010 zaplatil na účet
Okresného súdu Bratislava II, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX súdny poplatok za podaný odpor vo
výške 2.048,-€ dňa 26.2.2010. Poplatok bol zaúčtovaný pod variabilným symbolom 1252435510.

Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení, ak konanie skončia účastníci

schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých
zaplatených poplatkov.

Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku,
súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému
úradu príslušnému podľa trvalého pobytu / sídla/ poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku

vráti., v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o
spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia
a vrátil súdny poplatok za návrh a za odpor voči platobnému rozkazu vo výške 50 %, čo predstavuje
sumu 1.024,- € žalobcovi aj žalovanému.

Poučenie:

Proti výroku uznesenia o schválení súdneho zmieru nie je prípustné

odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).

Proti výroku uznesenia, ktorým bol vrátený súdny poplatok za návrh a za odpor je prípustné
odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne,

vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.