Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Tatiana Porubänová
Judgement form – Rozhodnutie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 21C/63/2009
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3109206004
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2010
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Porubänová
ECLI:
Rozhodnutie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu J. M., bytom D. N. V., P. XXXX/XX,. zastúpeného JUDr. D.
O., advokátkou so sídlom T., R. X proti žalovaným 1/ M. V., bytom N. D., S. C. XX/X-X,. 2/ B. V., bytom
N. D., S. C. XX/X-X,. obaja žalovaní zastúpení JUDr. J. K., advokátom so sídlom T., J. Z. XXXX/XXX. o
určenie neplatnosti darovacej zmluvy a zaplatenie 3.105,36 eur takto
r o z h o d o l :
S c h v a ľ u j e s a zmier tohto znenia:
"Žalovaní 1/, 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi 1.500 eur, a to do 15.07.2010."
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca sa podanou žalobou domáhal určenia neplatnosti darovacej zmluvy zaevidovanej na S. K. I.
pod č. V 1786/2006-460/2006 a zaplatenia sumy 3.105,36 €.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier
mediáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky
právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier
podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o
schválení zmieru.
Pozačatípojednávaniadňa13.05.2010účastnícikonaniauzatvorilizmier.Nakoľkosajednalookonanie,
kde povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi
predpismi, súd tento zmier schválil.
Otrováchkonaniabolorozhodnutépodľa§146ods.1písm.b)O.s.p.,podľaktoréhožiadenzúčastníkov
nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v
ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bol schválený súdny zmier, odvolanie n i e j e prípustné.Proti výroku o náhrade trov konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na
tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne podpísané a datované. Rozsah v akom sa
rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto uznesením dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu
podľa osobitného predpisu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.