Rozsudok Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 23. február 2011

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 38Cb/279/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3110214787
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Bieliková
ECLI:

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdTrenčínsamosudkyňouJUDr.AlenouBielikovouvprávnejvecižalobcuO.S.,a.s.sosídlom
P. X/A,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpeného Mgr. M. K., advokátom so sídlom D.. V. C. XX,.
B., proti žalovanému P. D., obchodným menom P. D. - B. S., miestom podnikania S. X,. IČO XX. XXX.
XXX,. o zaplatenie 10 368,43 € s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10 368,43 € s 0,05 % denným úrokom z omeškania

od 12.03.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1 177,90 €, k rukám právneho zástupcu
žalobcu Mgr. M. K., advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 10 368,43 € s 0,05 % denným úrokom
z omeškania od 12.03.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol,
že účastníci konania uzavreli dňa 11.04.2001 zmluvu č. A0198710, dňa 11.04.2001
zmluvu č. A0198724, dňa 27.09.2007 zmluvu č. A3240754, dňa 22.12.2006 zmluvu č. A2798017, dňa
09.09.2008 zmluvu č. A3911523, dňa 05.09.2008 zmluvu č. A3906406, dňa 30.07.2008 zmluvu č.

A3848795, dňa 20.07.2008 zmluvu č. A3820617, dňa 05.01.2008 zmluvu č. A3552901,
dňa 27.09.2007 zmluvu č. A3240714, dňa 10.01.2007 zmluvu č. A2836884, dňa 07.04.2006 zmluvu č.
A2347261, dňa 02.11.2005 zmluvu č. A2065176, dňa 29.11.2001 zmluvu č. A0326299, dňa 23.10.2003
zmluvu č. B0699567. Neoddeliteľnou súčasťou týchto zmlúv boli Všeobecné podmienky. V zmysle
uvedených zmlúv žalobca žalovanému vypožičal 18 ks SIM kariet, ktoré umožnili žalovanému využívať
telekomunikačné služby poskytované žalobcom. K SIM kartám boli priradené účastnícke telefónne čísla

XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,.
XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,.
XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX..
Žalobca odpredal žalovanému pri uzavretí dodatkov k zmluvám č. A3911523 a č. A2836884 dva
kusy mobilných telefónov zn. Apple iPhone 3G 16GB Black za kúpnu cenu 116,10 € za kus, dohody o
hromadnom uzavretí dodatkov k zmluve č. A3906406 dva kusy mobilných telefónov zn. Nokia
2630 za kúpnu cenu 0,03 € za kus, dodatku k zmluve č. A3848795 zariadenie zn. Huawei E220 USB

modem za kúpnu cenu 14,64 €, dodatkov k zmluvám č. A3240714 a č. A2347261 dva kusy zariadenia
zn. Huawei E220 USB modem za kúpnu cenu 0,03 € za kus, dodatkov k zmluvám č. A3240714
a č. A2347261 dva kusy mobilných telefónov zn. Nokia E65 za kúpnu cenu 119,20 € za kus, dodatku k
zmluve č. A2347261 mobilný telefón zn. Nokia 6120 classic za kúpnu cenu 14,64 €, dodatku k zmluve
č. A2347261 mobilný telefón zn. Nokia N95 za kúpnu cenu 358,20 €, dodatku k zmluve č. A2065176
mobilný telefón zn. Samsung SHG-J600e za kúpnu cenu 0,03 €, dodatku k zmluve č. A0326299 mobilný

telefón zn. Nokia 6300 za kúpnu cenu 14,64 €, dodatku k zmluve č. B0699567 mobilný telefón zn. Nokia
E65 za kúpnu cenu 178,95 €. Žalovaný tým, že nezaplatil riadne a včas cenu poskytnutých služieb za
obdobie od 21.10.2008 do 21.01.2009 porušil zmluvné povinnosti a v zmysle dodatkov k zmluvám č.A3911523, č. A3906406, č. A3848795, č. A3820617, č. A3552901, č. A3240714, č. A2836884,
č. A2347261, č. A2065176, č. A0326299, č. B0699567 je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu
vo výške 7 767,39 €. Žalovaná pohľadávka 10 368,43 € pozostáva z neuhradenej ceny za poskytnuté

služby v sume 2 601,04 € a zo zmluvnej pokuty v sume 7 368,43 €. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi
doteraz neuhradil a so splnením tohto záväzku je v omeškaní.

Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 57Rob/543/2010-155 zo dňa 13.07.2010, ktorý
pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému zrušil uznesením č. k. 57Rob/543/2010-163
zo dňa 05.10.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.10.2010.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Na pojednávanie dňa 23.02.2011 sa žalobca ani žalovaný nedostavili, hoci doručenie predvolania mali
riadne a včas vykázané, žalovaný podľa § 48 ods. 2 O.s.p., preto súd pojednával v ich neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, súpisom faktúr, uznesením Okresného súdu
Bratislava I sp. Zn. Sa 1142/B zo dňa 08.03.2002, zmluvou o poskytnutí služieb G. č. A0198710 zo dňa
11.04.2001, zmluvou o poskytnutí služieb G. č. A0198724 zo dňa 11.04.2001, zmluvami

o pripojení č. A3240754 zo dňa 27.09.2007, č. A2798017 zo dňa 22.12.2006, č. A3911523 zo
dňa 09.09.2008, dodatkom k zmluve o pripojení č. 2560850 zo dňa 09.09.2008, zmluvou o pripojení č.
A3906406 zo dňa 05.09.2008, dohodou o hromadnom uzavretí dodatkov k zmluve o pripojení zo dňa
05.09.2008, zmluvou o pripojení č. A3848795 zo dňa 30.07.2008, dodatkom k zmluve o pripojení č.
2475996 zo dňa 30.07.2008, zmluvou o pripojení č. A3820617 zo dňa 20.07.2008, dodatkom k zmluve o

pripojení č. 2450066 zo dňa 20.07.2008, zmluvou o pripojení č. A3552901 zo dňa 05.01.2008, dodatkom
kzmluveopripojeníč.2063300zodňa05.01.2008,zmluvouopripojeníč.A3240714zodňa27.09.2007,
dodatkom k zmluve o pripojení č. 1632798 zo dňa 27.09.2007, zmluvou o pripojení č. A2836884 zo
dňa 10.01.2007, dodatkom k zmluve o pripojení č. 2560583 zo dňa 09.09.2008, zmluvou o pripojení č.
A2347261zodňa07.04.2006,dodatkamikzmluveopripojeníč.2063296zodňa05.01.2008,č.2063298

zo dňa 05.01.2008, č. 2063299 zo dňa 05.01.2008, zmluvou o pripojení č. A2065176 zo dňa 02.11.2005,
dodatkom k zmluve o pripojení č. 2063209 zo dňa 05.01.2008, zmluvou o pripojení č. A0326299 zo
dňa 29.11.2001, dodatkom k zmluve o pripojení č. 2063211 zo dňa 05.01.2008, zmluvou o pripojení č.
B0699567 zo dňa 23.10.2003, dodatkom k zmluve o pripojení č. 2057675 zo dňa 03.01.2008, pokusom
o pokonávku a jeho doručenkou, faktúrami č. 1005137063 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na

sumu 240,- Sk (7,98 €), č. 8031027727 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 2 495,- Sk
(82,82 €), č. 8031027728 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 803,50 Sk (59,87 €), č.
8031027729 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 457,- Sk (15,17 €), č. 8278263442 zo
dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 837,50 Sk (27,80 €), č. 8278263443 zo dňa 21.10.2008
splatnou 04.11.2008 na sumu 100,- Sk (3,32 €), č. 8278263444 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008

na sumu 100,- Sk (3,32 €), č. 8528223776 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu
472,50 Sk (15,68 €), č. 8528223777 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 981,-
Sk (65,76 €), č. 8528223778 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 083,- Sk
(35,95 €), č. 8778050050 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 956,- Sk (64,93
€), č. 8778050051 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 711,50 Sk (23,62 €),

č. 8778050052 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 793,50 Sk (59,53 €), č.
8778050053 zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 890,- Sk (62,74 €), č. 8778050054
zo dňa 21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 1 528,- Sk (50,72 €), č. 8778050055 zo dňa
21.10.2008 splatnou 04.11.2008 na sumu 4 556,- Sk (151,23 €), č. 8778050056 zo dňa 21.10.2008
splatnou 04.11.2008 na sumu 2 962,- Sk (98,32 €), č. 8778050058 zo dňa 21.10.2008 splatnou

04.11.2008 na sumu 1 004,- Sk (33,33 €), č. 1005151009 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008
na sumu 238,- Sk (7,90 €), č. 8031513564 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu
3 616,50 Sk (120,05 €), č. 8031513565 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 590,-
Sk (52,78 €), č. 8031513566 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 447,50
Sk (48,05 €), č. 8278736856 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 891,50 Sk

(29,59 €), č. 8278736857 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 100,- Sk (3,32
€), č. 8278736858 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 100,- Sk (3,32 €), č.8528696998 zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 480,- Sk (15,93 €), č. 8528696999
zo dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 882,50 Sk (62,49 €), č. 8528696000 zo
dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 266,- Sk (42,02 €), č. 8778518861 zo

dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 956,- Sk (64,93 €), č. 8778518862 zo
dňa 21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 711,50 Sk (23,62 €), č. 8778518863 zo dňa
21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 802,50 Sk (59,83 €), č. 8778518864 zo dňa
21.11.2008 splatnou 05.12.2008 na sumu 1 890,- Sk (62,74 €), č. 8778518865 zo dňa 21.11.2008
splatnou 05.12.2008 na sumu 1 666,50 Sk (55,32 €), č. 8778518866 zo dňa 21.11.2008

splatnou 05.12.2008 na sumu 4 519,50 Sk (150,02 €), č. 8778518867 zo dňa 21.11.2008
splatnou 05.12.2008 na sumu 3 405,- Sk (113,03 €), č. 8778518869 zo dňa 21.11.2008 splatnou
05.12.2008 na sumu 1 004,- Sk (33,33 €), č. 1005164728 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009
na sumu 238,- Sk (7,90 €), č. 8032006934 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na
sumu 2 794,50 Sk (92,76 €), č. 8032006935 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na
sumu 1 590,- Sk (52,78 €), č. 8032006936 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu

851,- Sk (28,25 €), č. 8279217887 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 921,50
Sk (30,59 €), č. 8279217888 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 100,- Sk
(3,32 €), č. 8279217889 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 100,- Sk (3,32
€), č. 8529177251 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 662,- Sk (21,91 €),
č. 8529177252 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 1 860,50 Sk (61,76 €), č.

8529177253 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 840,- Sk (27,88 €), č. 8778994832
zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 1 956,- Sk (64,93 €), č. 8778994833 zo dňa
22.12.2008 splatnou 05.01.2009 na sumu 711,50 Sk (23,62 €), č. 8778994834 zo dňa 22.12.2008
splatnou 05.01.2009 na sumu 2 031,- Sk (67,42 €), č. 8778994835 zo dňa 22.12.2008 splatnou
05.01.2009 na sumu 1 890,- Sk (62,74 €), č. 8778994836 zo dňa 22.12.2008 splatnou

05.01.2009 na sumu 2 257,50 Sk (74,94 €), č. 8778994837 zo dňa 22.12.2008 splatnou
05.01.2009 na sumu 4 320,50 Sk (143,41 €), č. 8778994838 zo dňa 22.12.2008 splatnou
05.01.2009 na sumu 2 482,50 Sk (82,40 €), č. 8778994840 zo dňa 22.12.2008 splatnou 05.01.2009
na sumu 1 161,- Sk (38,54 €), č. 8032515935 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na
sumu 6,32 €, č. 8032515936 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 33,53 €, č. 8032515937

zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8279714035 zo dňa 21.01.2009 splatnou
04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8279714036 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č.
8279714037 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8529672347 zo dňa 21.01.2009
splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8529672348 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu
3,95 €, č. 8529672349 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8779486034

zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8779486035 zo dňa 21.01.2009 splatnou
04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8779486036 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95
€, č. 8779486037 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 33,53 €, č. 8779486038 zo dňa
21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8779486039 zo dňa 21.01.2009
splatnou 04.02.2009 na sumu 8,69 €, č. 8779486040 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu

5,53 €, č. 8779486041 zo dňa 21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, č. 8779486042 zo dňa
21.01.2009 splatnou 04.02.2009 na sumu 3,95 €, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných
elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti O. S., a.s.,
výpisom žalovaného zo živnostenského registra.

Zvykonanéhodokazovaniasúdzistil,žeúčastnícikonaniauzavrelidňa11.04.2001zmluvuč.A0198710,

11.04.2001 zmluvu č. A0198724, dňa 27.09.2007 zmluvu č. A3240754, dňa 22.12.2006 zmluvu č.
A2798017, dňa 09.09.2008 zmluvu č. A3911523 v znení dodatku č. 2560850 zo dňa 09.09.2008, dňa
05.09.2008 zmluvu č. A3906406 v znení dohody o hromadnom uzavretí dodatkov zo dňa 05.09.2008,
dňa 30.07.2008 zmluvu č. A3848795 v znení dodatku č. 2475996 zo dňa 30.07.2008, dňa 20.07.2008
zmluvu č. A3820617 v znení dodatku č. 2450066 zo dňa 20.07.2008, dňa 05.01.2008 zmluvu č.

A3552901 v znení dodatku č. 2063300 zo dňa 05.01.2008, dňa 27.09.2007zmluvu č. A3240714 v znení
dodatku č. 1632798 zo dňa 27.09.2007, dňa 10.01.2007 zmluvu č. A2836884 v znení dodatku
č. 2560583 zo dňa 09.09.2008, dňa 07.04.2006 zmluvu o pripojení č. A2347261 v znení dodatkov
č. 2063296 zo dňa 05.01.2008, č. 2063298 zo dňa 05.01.2008, č. 2063299 zo dňa 05.01.2008, dňa
02.11.2005 zmluvu č. A2065176 v znení dodatku č. 2063209 zo dňa 05.01.2008, dňa 29.11.2001 zmluvu

č. A0326299 v znení dodatku č. 2063211 zo dňa 05.01.2008, dňa 23.10.2003 zmluvou č. B0699567
v znení dodatku č. 2057675 zo dňa 03.01.2008, ktorých neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecnépodmienky. V zmysle predmetných zmlúv žalobca vypožičal žalovanému 18 mikroprocesorových kariet
- SIM kariet, ktoré umožnili žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom.
Zároveň žalobca odpredal žalovanému 11 mobilných telefónov, a to dva kusy mobilných telefónov zn.

Apple iPhone 3G 16GB Black za kúpnu cenu 116,10 € za kus, dva kusy mobilných telefónov zn. Nokia
2630 za kúpnu cenu 0,03 € za kus, dva kusy mobilných telefónov zn. Nokia E65 za kúpnu cenu 119,20 €
za kus, mobilný telefón zn. Nokia 6120 classic za kúpnu cenu 14,64 €, mobilný telefón zn. Nokia N95 za
kúpnu cenu 358,20 €, mobilný telefón zn. Samsung SHG-J600e za kúpnu cenu 0,03 €, mobilný telefón
zn. Nokia 6300 za kúpnu cenu 178,95 € a tri kusy zariadení, a to zn. Huawei E220 USB modem za

kúpnu cenu 14,64 € a dva kusy zariadenia zn. Huawei E220 USB modem za kúpnu cenu 0,03 € za kus.
Žalovaný oboznámené faktúry doteraz žalobcovi neuhradil.

Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ
zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 544 ods. 1 Obč. zák. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú
pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému

účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 ods. 2 Obč. zák. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť
určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby
poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v

omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti,
je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania
neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak
záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania

najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Na základe takto zisteného skutkového stavu po posúdení veci z hľadiska hmotného práva dospel
súd k záveru, že žaloba je dôvodná. Účastníci uzavreli zmluvy, ktorých predmetom bolo poskytovanie
služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete v súlade so všeobecnými zmluvnými podmienkami, ktoré
žalovaný akceptoval. V zmluvách bola dohodnutá cena i poplatky za poskytnuté služby v súlade s

platnými cenníkmi žalobcu, platobné podmienky. Vzhľadom k povahe predmetu plnenia súd tieto zmluvy
považoval za nepomenované zmluvy (§ 269 ods. 2 Obch. zák.), kde sa žalobca zaviazal žalovanému
zabezpečiť služby určené v zmluve a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za tieto služby cenu vyúčtovanú
za príslušné obdobie faktúrami v súlade s podmienkami určenými žalobcom. Žalobca takto vyúčtoval
horeuvedenými faktúrami žalovanému cenu za poskytnuté plnenie v sume 2 601,04 €, ktorú žalovaný

doteraz žalobcovi neuhradil, a preto súd zaviazal žalovaného na jej zaplatenie. Je nesporné, že žalovaný
je so splnením žalovaného záväzku v omeškaní, a preto mu vznikla povinnosť zaplatiť dohodnutú
zmluvnú pokutu v sume 7 767,39 € v súlade s § 544 ods. 1, ods. 2 Obč. zák. a dodatkami k predmetným
zmluvám a dohodnuté úroky z omeškania tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku v zmysle § 369
ods.1 Obch. zák..

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov
potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech
nemal.

Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania v sume 1 177,90 €, z
toho sumu 622,- € titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a trovy právneho zastúpenia v sume555,90 € (1 x prevzatie a príprava veci po 270,54 € + 1 x rež. paušál po 7,41 €, 1 x zastupovanie na
OS TN po 270,54 € + 1 x rež. paušál po 7,41 €).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo

postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len
tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré

doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia
sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol
dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a
ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)

Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa
osobitného zákona.