Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 11. jún 2015

Súd: Okresný súd Veľký Krtíš
Spisová značka: 10C/261/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6215203106
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Tagliberová
ECLI: ECLI:SK:OSVK:2015:6215203106.2

Uznesenie

Okresný súd Veľký Krtíš v právnej veci navrhovateľa APS FUND ALPHA uzavřený investiční fond, a.s.,
IČO: 01596039, so sídlom Celetná 988/38, 110 00 Praha 1, zast.: JÁNSKÝ & PARTNERS s. r. o. AK,
so sídlom AK Trnavská cesta 50, 821 02 Bratislava, proti odporcovi: G. v konaní o zaplatenie 388,26
Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

V písomnom vyhotovení platobného rozkazu Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 10C/261/2015-30 zo

dňa 20.05.2015 sa :
- v záhlaví označenie navrhovateľa v časti názvu z nesprávneho ,,APS FUND ALPHA uzavřený invest.
fond, a.s.", mení na správne označenie navrhovateľa v časti názvu APS FUND ALPHA uzavřený
investiční fond, a.s. a
- v záhlaví označenie právneho zástupcu navrhovateľa v časti názvu z nesprávneho ,,JÁNSKY &
PARTNERSs.r.o.",menínasprávneoznačenieprávnehozástupcunavrhovateľavčastinázvuJÁNSKÝ

& PARTNERS s. r. o..

V ostatných častiach zostáva platobný rozkaz Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 10C/261/2015-30 zo
dňa 20.05.2015 n e d o t k n u t ý .

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Veľký Krtíš vydal dňa 20.05.2015 platobný rozkaz č.k. 10C/261/2015-30, pričom pri jeho

vyhotovení došlo k chybe v písaní a zrejmej nesprávnosti, keď v hlavičke tohto platobného rozkazu bolo
v záhlaví označenie navrhovateľa v časti názvu nesprávne uvedené ,, APS FUND ALPHA uzavřený
invest. fond, a.s." a označenie právneho zástupcu navrhovateľa v časti názvu ,,JÁNSKY & PARTNERS
s. r. o.", pričom správne malo byť označenie navrhovateľa APS FUND ALPHA uzavřený investiční fond,
a.s. a označenie právneho zástupcu navrhovateľa JÁNSKÝ & PARTNERS s. r. o..

Dňa 10.06.2015 právny zástupca navrhovateľa informoval tunajší súd, že v písomnom vyhotovení
platobného rozkazu došlo ku chybe vo vyššie uvedených častiach.

Podľa § 174 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p."), pri oprave chýb v písaní a
počítaní, ako aj iných zrejmých nesprávností v platobnom rozkaze sa postupuje podľa § 164.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Súd postupoval podľa citovaného ustanovenia a vydal toto opravné uznesenie, nakoľko z celého spisu

vedeného pod sp.zn. 10C/261/2015 vyplýva, že správne označenie navrhovateľa je APS FUND ALPHA
uzavřený investiční fond, a.s. a správne označenie právneho zástupcu navrhovateľa je JÁNSKÝ &PARTNERS s. r. o. . Z toho dôvodu súd opravil uvedené chybu v písaní a to tak, ako je uvedené vo
výrokovej časti tohto uznesenia. V ostatných častiach ostal predmetný platobný rozkaz nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne v 8 vyhotoveniach s odôvodnením. V
odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. V odvolaní možno uviesť len nové skutočnosti a dôkazy.