Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 31. august 2016

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 11C/178/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4313210201
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 08. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Cambelová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4313210201.5

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava,
IČO: 35 697 270, zast. Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vladimíra
Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, adresa na doručovanie: Orange Slovensko, a.s.,
Metodova 8, 821 08 Bratislava, proti žalovanému: S. P., F.. XX.X.XXXX, T. XXX XX H. S., zástupca na
doručovanie písomností: U. P., T. XXX XX Š. Č.. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej

R. Z. H. J., Š. F.E..Č..X, XXX XX T. - E. Č. J. E., O.: XXXXXXXX, W. .D.. T. D., I., J. J. C. XX,XXX XX
T., o zaplatenie 290,58 eur s prísl., o oprave rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 31.5.2016 č.k.
11C/178/2014-62,

r o z h o d o l :

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Levice zo dňa 31.5.2015 č.k. 11C/178/2014-62 v časti výroku
tak, že výrok rozsudku správne znie:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 290,58 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25
% ročne zo sumy 156,58 eur od 9.12.2011 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 %
ročne zo sumy 134 eur od 5.5.2016 do zaplatenia, a náhradu trov konania v sume 91,52 eur, to všetko
v mesačných splátkach po 50 eur, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 20. dňa toho
ktorého mesiaca, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd žalobu vo zvyšnej časti z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1.Okresný súd Levice rozhodol rozsudkom zo dňa 31.5.2016 č.k. 11C/178/2014-62 takto: Žalovaný je
povinný zaplatiť žalobcovi 290,58 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy
156,58 eur od 9.12.2011 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 134
eur od 5.5.2016 do zaplatenia, a náhradu trov

11C/178/2014
2

konania v sume 17 eur, to všetko v mesačných splátkach po 50 eur, počnúc dňom právoplatnosti tohto
rozsudku, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za
následok zročnosť celého plnenia. Súd žalobu vo zvyšnej časti zamieta.

2. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.3. Súd opravil rozsudok Okresného súdu Levice zo dňa 31.5.2016 č.k. 11C/178/2014-62, nakoľko došlo
k zrejmej nesprávnosti, keď vo výroku rozsudku o náhrade trov konania súd uviedol sumu 17 eur a
neuviedol aj sumu pozostávajúcu aj z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 74,52 eur, hoci pri

rozhodovaní vychádzal z toho, že žalobcovi prislúcha plná náhrada trov konania a žalobca si už v žalobe
vyčíslil trovy právneho zastúpenia v sume 74,52 eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných
vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).