Rozsudok – Schválenie právneho úkonu ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 16. máj 2024

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 3P/33/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5824200666
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 05. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Kurjaková
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2024:5824200666.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, JUDr. Monikou Kurjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B.,
nar. XX.XX.XXXX, v tomto konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí
a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30 794 536, dieťa rodičov: matky -
C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, E. a otca - F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, E.,
v konaní o návrhu otca na schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s ch v a ľ u j e právny úkon za maloletého A. B., rodeného B., narodeného XX.XX.XXXX,
trvale bytom XXX XX E. - D., F. XXX/XX, a to darovaciu zmluvu, uzavretú dňa 07.03.2024, ktorou D.
B., rodený B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. - D., F. XXX/XX, občan SR ako darca
daroval svojmu vnukovi, maloletému A. B., rodenému B., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX
XX E. - D., F. XXX/XX, ako obdarovanému svoje spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach, vedených
na Okresnom úrade Tvrdošín, katastrálny odbor, a to:
• katastrálne územie A., zapísaných na:

--- LV č. XXX: Parcely registra „C" evidované na katastrálnej mape: parcela číslo 12240/9, trvalý trávny
porast vo výmere 1036 m2, parcela číslo 12240/10, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 49 m2, pod
B2 v podiele: 8/16 v pomere k celku,
• katastrálne územie E., zapísaných na:
--- LV č. XXXX: Parcely registra „E" evidované na mape určeného operátu: parcela číslo 253/2, orná
pôda vo výmere 74 m2, parcela číslo 253/3, orná pôda vo výmere 427 m2, parcela číslo 593, orná pôda

vo výmere 61 m2, parcela číslo 594, orná pôda vo výmere 395 m2, parcela číslo 879, orná pôda vo
výmere 386 m2, parcela číslo 968/1, orná pôda vo výmere 308 m2, parcela číslo 968/2 orná pôda, vo
výmere 536 m2, parcela číslo 1088, trvalý trávny porast vo výmere 242 m2, parcela číslo 1089, orná
pôda vo výmere 782 m2, parcela číslo 1565, orná pôda vo výmere 840 m2, parcela číslo 1566, trvalý
trávny porast vo výmere 56 m2, parcela číslo 1586, orná pôda vo výmere 737 m2, parcela číslo 1954,
orná pôda vo výmere 404 m2, parcela číslo 2016/1, orná pôda vo výmere 267 m2, parcela číslo 2016/2,
orná pôda vo výmere 430 m2, parcela číslo 2017, trvalý trávny porast vo výmere 36 m2, parcela číslo

2195, orná pôda vo výmere 1020 m2, parcela číslo 2196, orná pôda vo výmere 428 m2, parcela číslo
2363, orná pôda vo výmere 771 m2, parcela číslo 2364, orná pôda vo výmere 265 m2, parcela číslo
2898, orná pôda vo výmere 864 m2, parcela číslo 3748, orná pôda vo výmere 351 m2, parcela číslo
3768, orná pôda vo výmere 644 m2, parcela číslo 3918, orná pôda vo výmere 444 m2, parcela číslo
3919, orná pôda vo výmere 395 m2, parcela číslo 4058, orná pôda vo výmere 318 m2, parcela číslo
4059, orná pôda vo výmere 776 m2, parcela číslo 4149, orná pôda vo výmere 450 m2, parcela číslo

4447, orná pôda vo výmere 2846 m2, parcela číslo 4452, orná pôda vo výmere 3027 m2, parcela číslo
4584, orná pôda vo výmere 181 m2, parcela číslo 4585, trvalý trávny porast vo výmere 95 m2, parcela
číslo 4586, orná pôda vo výmere 366 m2, parcela číslo 5344 orná pôda vo výmere 871 m2, parcela číslo
5619, trvalý trávny porast vo výmere 476 m2, parcela číslo 5710/1, trvalý trávny porast vo výmere 50 m2,
parcela číslo 5710/2, trvalý trávny porast vo výmere 46 m2, parcela číslo 5819, orná pôda vo výmere
988 m2, parcela číslo 5983/1, orná pôda vo výmere 949 m2, parcela číslo 5983/2, trvalý trávny porast
vo výmere 186 m2, parcela číslo 6052, orná pôda vo výmere 655 m2, parcela číslo 6053, trvalý trávnyporast vo výmere 703 m2, parcela číslo 6319/1, orná pôda vo výmere 111 m2, parcela číslo 6319/2, orná
pôda vo výmere 48 m2, pod B10 v podiele: 24/48 v pomere k celku,
--- LV č. XXXX: Parcely registra „E" evidované na mape určeného operátu: parcela číslo 258/1, orná

pôda vo výmere 626 m2, parcela číslo 283, orná pôda vo výmere 3801 m2, parcela číslo 948, orná pôda
vo výmere 1307 m2, parcela číslo 949, orná pôda vo výmere 407 m2, parcela číslo 1281, orná pôda vo
výmere 2598 m2, parcela číslo 1738, orná pôda vo výmere 4884 m2, parcela číslo 2228, trvalý trávny
porast vo výmere 4579 m2, parcela číslo 2229/1, orná pôda vo výmere 2226 m2, parcela číslo 2229/2,
orná pôda vo výmere 521 m2, parcela číslo 2229/3, orná pôda vo výmere 1080 m2, parcela číslo 2389,

orná pôda vo výmere 1560 m2, parcela číslo 2390, orná pôda vo výmere 2223 m2, parcela číslo 3995,
orná pôda vo výmere 2688 m2, parcela číslo 4089, orná pôda vo výmere 3046 m2, parcela číslo 5215/1,
orná pôda vo výmere 802 m2, parcela číslo 5215/2, orná pôda vo výmere 2394 m2, parcela číslo 5681,
trvalý trávny porast vo výmere 4228 m2, parcela číslo 5682/1, trvalý trávny porast vo výmere 371 m2,
parcela číslo 5682/2, trvalý trávny porast vo výmere 1023 m2, parcela číslo 5876, orná pôda vo výmere
5415 m2, parcela číslo 5877, orná pôda vo výmere 6067 m2, parcela číslo 6222/1, trvalý trávny porast

vo výmere 853 m2, parcela číslo 6222/2, trvalý trávny porast vo výmere 789 m2, parcela číslo 6436 ,orná
pôda vo výmere 466 m2, parcela číslo 7322, orná pôda vo výmere 503 m2, pod B7 v podiele: 24/78
v pomere k celku,
---LV č. XXXX: Parcely registra „E" evidované na mape určeného operátu: parcela číslo 7330, orná pôda
vo výmere 194 m2, pod B4 v podiele: 1/2 v pomere k celku,

--- LV č. XXXX: Parcely registra „C" evidované na katastrálnej mape: parcela číslo 1040, zastavaná
plocha a nádvorie vo výmere 173 m2, pod B1 v podiele: 1/1 v pomere k celku,
--- LV č. XXXX: Parcely registra „C" evidované na katastrálnej mape: parcela číslo 1689/34, orná pôda
vo výmere 55 m2, parcela číslo 1689/61, orná pôda vo výmere 9 m2, pod B1 v podiele: 24/48 v pomere
k celku.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.03.2024 navrhovateľ/otec maloletého dieťaťa žiadal
o schválenie právneho úkonu za maloletého, a to darovaciu zmluvu zo dňa 07.03.2024, ktorou otec
navrhovateľa (starý otec maloletého) daroval maloletému spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach,

vedených na Okresnom úrade Tvrdošín, katastrálne územie A. G. E..

2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 16.05.2024, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom
otca ako aj matky maloletého, rovnako sa oboznámil s listinami, ktoré sa nachádzajú v súdnom spise,
pričom rozhodol tak ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku, kde sa na vykonanom pojednávaní

rodičia maloletého a kolízny sa po vyhlásení a stručnom ústnom odôvodnení rozsudku, vzdali práva
podať voči nemu odvolanie, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o pojednávaní zo dňa 16.05.2024.

3. Otec maloletého v rámci výsluchu na nariadenom pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu.
Dôvodom na podanie návrhu bolo, že jeho otec sa rozhodol svojmu vnukovi darovať pozemky. Títo proti

tomuto ako rodičia nemali žiadne námietky.

4. Matka maloletého v rámci výsluchu na nariadenom pojednávaní uviedla, že súhlasí s podaným
návrhom. Má za to, že tento právny úkon je v prospech ich maloletého syna. Majú ešte jednu dcéru,
ktorá má 12 rokov, tejto zatiaľ starý otec nehnuteľnosti nedaroval.

5. Kolízny opatrovník mal. na pojednávaní uviedol, že odporúča právny úkon schváliť.

6. Podľa § 111 Civilného mimosporového poriadku v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých
súd rozhoduje aj o schválení právneho úkonu maloletého.

7. Podľa § 9 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej
len ,,OZ“), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané
rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.8. Podľa § 26 OZ pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní
zástupcovia. Kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine (§ 27 ods. 1 OZ).

9. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v
znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Zákon o rodine“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych
úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.

10. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak

ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom
alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví
maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať
(ďalej len „kolízny opatrovník").

11. Podľa § 28 OZ ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a

ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

12. V danom prípade súd posudzoval záujem maloletého a dospel k záveru, že urobený právny úkon
(Darovacia zmluva zo dňa 07.03.2024) je v jeho prospech, a preto uvedený právny úkon súd v celom
rozsahu schválil (výrok I.).

13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého
žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V danom
prípade súd nemal za to, žeby boli splnené podmienky ustanovené v ust. § 55 Civilného mimosporového
poriadku, a teda, žeby bolo možné priznať náhradu trov konania aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti

prípadu spravodlivé.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva všetci účastníci konania
účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.