Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota

Judgement was issued by JUDr. Zoltán Boros

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 15T/159/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6923010849
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zoltán Boros

ECLI: ECLI:SK:OSRS:2024:6923010849.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom v trestnej veci obžalovaného A.

B., nar. XX.XX.XXXX v C., ktorý je stíhaný pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa §
289 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. apríla 2024 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. B. D. E. F. G. H., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom I. XXX/XX, C., J. K. L., bez
zamestnania,

j e v i n n ý, ž e

dňa 03.09.2023 o 01.05 h pod vplyvom alkoholických nápojov, keď mal následným toxikologickým
vyšetrením metódou plynovej chromatografie zistenú koncentráciu etylalkoholu v krvi 1,89 g/kg
(promile), viedol osobné motorové vozidlo značky Dacia Logan, evidenčného čísla M. XXXXX, po
štátnej ceste I/72, kde za obcou Hrachovo v smere na mesto Rimavská Sobota, na suchej zjazdnej
vozovke neprispôsobil rýchlosť jazdy svojím schopnostiam a vlastnostiam vozidla, dostal šmyk, prešiel
do protismernej časti vozovky až do ľavej priekopy, kde prednou časťou vozidla narazil do stromu,

t e d a

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

t ý m s p á c h a l

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, §
38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa§48ods.1, ods.2písm.a)Tr.zákonasamosudcaobžalovanéhoprevýkontrestuodňatiaslobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona,
§ 38 ods. 2 Tr. zákona samosudca obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových
vozidiel v trvaní 3 (troch) rokov. o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote podal dňa 14.12.2023 obžalobu sp. zn. 2Pv
411/23/6609-7 zo dňa 13.12.2023 na A. B. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa §

289 ods. 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom v obžalobe.

Okresný súd Rimavská Sobota vo veci vydal trestný rozkaz sp. zn. 15T/159/2023 zo dňa 29. decembra
2023, ktorým uznal obžalovaného vinným z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289
ods. 1 Trestného zákona a uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov so zaradením na
výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, zároveň mu

bol uložený trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel v trvaní 3 (troch) rokov.

Obžalovaný podal v zákonnej lehote odpor proti trestnému rozkazu. Prednesom obžaloby na hlavnom
pojednávaní došlo k zrušeniu vydaného trestného rozkazu zo zákona.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní dňa 25.04.2024 uskutočnil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm.
b) Tr. poriadku o tom, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku kladeného mu za vinu v obžalobe.

Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného, že je vinný, samosudca v tomto rozsahu postupoval primerane
podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku a zistil formou otázok či obžalovaný

c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu.
d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby.
f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu.
g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu.

h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste
kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Obžalovaný na všetky otázky odpovedal „áno“.

Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie

obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku kladeného mu za vinu v obžalobe a vyhlásil, že
dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný uznal vinu sa nevykoná, a dokazovať sa budú len skutočnosti
súvisiace s výrokom o treste.

Samosudca konanie obžalovaného kvalifikoval ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa

§ 289 ods. 1 Trestného zákona, nakoľko vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil
vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť
značnú škodu na majetku.

Pri určení druhu trestu a jeho výmery samosudca prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho

následok, zavinenie a pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a osobu páchateľa, jeho
pomery a možnosť jeho nápravy. U obžalovaného je daná poľahčujúca okolnosť v zmysle podľa § 36
písm. l) Trestného zákona, teda že ku skutku sa priznal a tento úprimne oľutoval. Priťažujúca okolnosť
u obžalovaného bola vzhliadnutá podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, pretože bol už za trestný čin odsúdený.
Pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností je takto vyrovnaný. V rámci spôsobu spáchania trestného

činu bolo potrebné prihliadnuť na to, že obžalovaný nielenže riadil motorové vozidlo pod vplyvom
alkoholu,alevykázaltakmerdvojnásobnúhodnotualkoholuvosvojomorganizme,nežjespodnáhranica
trestnosti tohto trestného činu (za ktorý súdna prax považuje 1 g/kg (t.j. 1 promile) alkoholu v krvi. V jeho
neprospech treba zohľadniť aj to, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia. Spôsobil dopravnú nehodu,
pri ktorej len zhodou okolností nedošlo aj k poraneniu inej osoby než obžalovaného, resp. k spôsobeniu

škôd na majetku tretích osôb. Uvedené okolnosti zhodne vyznievajú v neprospech obžalovaného.

Z odpisu registra trestov ohľadne obžalovaného vyplýva, že doposiaľ bol štyrikrát súdne trestaný.
Naposledy rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 11T/89/2021 zo dňa 22.06.2023,
právoplatným dňa 23.06.2023 pre zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 odsek 1 Trestného

zákona a iné k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov s podmienečným odkladom naskúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov do 24.06.2025. Pokiaľ prejednávaný skutok spáchal v priebehu
skúšobnej doby podmienečného odsúdenia, opätovné uloženie podmienečného trestu odňatia slobody
je s ohľadom na ustanovenie § 49 ods. 2 Tr. zákona vylúčené. Vzhľadom na okolnosti prípadu a vysokú

pravdepodobnosť rozhodnutia o neosvedčení sa obžalovaného v rámci konania vedeného na tunajšom
súde pod sp. zn. 11T/89/2021 súd uloženie alternatívneho trestu najmä v podobe domáceho väzenia,
trestu povinnej práce alebo peňažného trestu nepovažoval za adekvátne. V rámci zákonom ustanovenej
trestnej sadzby za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona (trest
odňatia slobody až do výmery jedného roka) súd za trest, ktorý naplní jeho účel podľa § 34 ods. 1 Tr.

zákona, považoval nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov. Nakoľko obžalovaný
ešte nikdy nebol vo výkone trestu odňatia slobody, zaradil ho do ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia.
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr.
poriadku).

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§

308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený

spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),

a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak

toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.