Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Mária Dubcová
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 13CoP/126/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123225407
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Dubcová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2024:6123225407.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej
a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej, JUDr. Jána Burika, v právnej veci navrhovateľa: A. A., nar.
XX.XX.XXXX, trvale pobytom B. XX, XXX XX C. C., v konaní zastúpený zástupcom: Advokátska
kancelária JUDr. Gabriela Klátiková, PhD., s.r.o., so sídlom Terézie Vansovej 446/8, 974 01 Banská
Bystrica, IČO: 53 796 306, proti povinnému z výživného: D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom E.
XXX, XXX XX E., v konaní o určenie výživného, o odvolaní povinného z výživného proti rozsudku
Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 13Pc/1/2023-117 zo dňa 13.02.2024 vo výrokoch o určení
výživného, zročného výživného v spojení so závislým výrokom o trovách prvoinštančného konania, takto
r o z h o d o l :
Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 13Pc/1/2023-117 zo dňa 13.02.2024 v napadnutých
výrokoch o povinnosti povinného z výživného prispievať navrhovateľovi výživným vo výške 200,- Eur
mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 06.02.2023, zročného výživného a vo výroku
o trovách prvoinštančného konania p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd rozhodol, že povinný z výživného je povinný prispievať
navrhovateľovi výživným vo výške 200,- Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom
06.02.2023.
Vo zvyšnej časti okresný súd návrh navrhovateľa zamietol.
Zročné výživné za obdobie od 06.02.2023 do 13.02.2024 na navrhovateľa vo výške 1.690,- Eur je
povinný z výživného splácať v 100,- Eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným až do
zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia.
O trovách prvoinštančného konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov
konania.
2. Okresný súd v odôvodnení napadnutého rozsudku poukázal na návrh navrhovateľa, doručený
okresnému súdu dňa 06.02.2023, ktorým žiadal, aby súd určil povinnosť povinnému z výživného
prispievať na jeho výživu vo výške 300,- Eur od podania návrhu. Povinný z výživného s návrhom
nesúhlasil a žiadal priznať výšku výživného v sume 100,- Eur mesačne.
3. Okresný súd poukázal na odôvodnenie návrhu navrhovateľa, vykonané dokazovanie a za aplikácie
ust. § 62 ods. 1, 2, 5, § 63 ods. 1, § 75 ods. 1 Zákona o rodine v spojení s § 2 písm. a) zákona č. 601/2003
Z.z. rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti svojho rozsudku. Bolo preukázané, že navrhovateľ
v období júla, augusta 2023 sa zúčastnil jazykového kurzu v Kanade v celkovej hodnote 3.411,57 Eur.
Navrhovateľ v súčasnej dobe býva u matky, ktorá financuje všetky jeho náklady, výdavky, pričom matkamá ďalšie dve vyživovacie povinnosti voči maloletým deťom, a to F. G. C., nar. XX.XX.XXXX a maloletej
H. I. C., nar. XX.XX.XXXX. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo
dňa 16.06.2023 matka navrhovateľa bola evidovaná ako uchádzač o zamestnanie od 10.06.2022.
4. Z aktuálneho potvrdenia o návšteve školy vyplynulo, že navrhovateľ v školskom roku 2023/2024
je študentom dennej formy štúdia Gymnázia J. K. L. C. C. a ďalším vykonaným dokazovaním bolo
okresným súdom zistené, že matka navrhovateľa je zamestnaná u obchodnej spoločnosti BS Connect
s.r.o., so sídlom Banská Bystrica v pozícii ekonóm-telefonista a jej základná mesačná mzda predstavuje
1.000,- Eur v hrubom vyjadrení. Pravidelné mesačné výdavky navrhovateľa predstavujú 200,- Eur na
stravovanie, 50,- Eur na zabezpečenie hygieny, 40,- Eur za platby mobilného telefónu a internetu, 50,-
Eur cestovné náklady, oblečenie v rozsahu 200,- Eur až 300,- Eur štvrťročne, poplatky za vodné a stočné
v rozsahu 300,- Eur štvrťročne a elektrickú energiu 380,- Eur mesačne podľa vyjadrení navrhovateľa.
5. Navrhovateľ ďalej uviedol, že mesačne predstavujú platby za stužkovú slávnosť v rozsahu 30,- Eur
mesačne, náklady na kino a divadlo 20,- Eur mesačne, náklady na lyžovanie 100,- Eur mesačne,
plávanie 40,- Eur mesačne a náklady na doučovanie 37,50 Eur mesačne.
6. Z vyjadrenia povinného z výživného súd prvej inštancie zistil, že v súčasnosti býva v rodičovskom
dome v E., ktorý nevlastní, žije v spoločnej domácnosti so svojou družkou aj spoločnou 8-mesačnou
dcérou J. F. A., nar. XX.XX.XXXX, voči ktorej má zákonnú vyživovaciu povinnosť. Jeho mesačné náklady
na bývanie predstavujú 100,- Eur, ku ktorým je potrebné pripočítať aj náklady na zabezpečenie stravy,
základných životných potrieb pre neho a jeho maloletú dcéru. Nesúhlasil s navrhovaným výživným zo
strany navrhovateľa 300,- Eur mesačne, keďže jeho príjmy v súčasnej dobe mu neumožňujú prispievať
takýmto výživným. Nevlastní nehnuteľný majetok ani významný hnuteľný majetok, je len konateľom
obchodnej spoločnosti Stavmon industry, s.r.o., IČO: 52 938 689, nemá žiaden príjem, pomáhajú mu
len jeho rodičia a priatelia. Obchodná spoločnosť je v strate. Poukázal na proti nemu vedené exekúcie
a navrhol priznať výživné pre navrhovateľa vo výške 100,- Eur mesačne.
7. Okresný súd vyzval obchodnú spoločnosť Stavmon industry, s.r.o., na oznámenie príjmu povinného
z výživného, na ktorú výzvu nereagovala, resp. túto výzvu si spoločnosť neprevzala.
8. Povinný z výživného sa nariadeného pojednávania pred okresným súdom nezúčastnil, preto ho
okresný súd podľa § 63 ods. 1 Zákona o rodine vyzval, aby preukázal svoje príjmy zo závislej činnosti
podliehajúcejdanizpríjmu,resp.inépríjmyaabypredložildokladyotom,akésújehomajetkovépomery,
aby súd mohol tieto zhodnotiť pri rozhodovaní o určení výživného. Povinný z výživného si výzvu prevzal
dňa 07.12.2023 a v určenej lehote 10-tich dní od doručenia výzvy nijakým spôsobom nereagoval.
9. Súd prvej inštancie zistil, že účastníci konania sú vo vzájomnom príbuzenskom vzťahu, navrhovateľ
je synom povinného z výživného svojho otca. Navrhovateľ bol ponechaný v osobnej starostlivosti matky
a otcovi bolo určené výživné v tom čase na maloletého navrhovateľa v sume 70,- Eur od 01.11.2010
podľa rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 31P/164/2010-83 zo dňa 05.11.2010, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa 22.12.2010 a bol vykonateľný dňom 16.01.2011. Okresný súd konštatoval,
že od tejto úpravy výživného došlo k zmene, keď navrhovateľ je študentom strednej školy, a to Gymnázia
J. K. L. C. C., a súčasne nie je schopný sám sa živiť, pričom štúdiom na strednej škole a perspektívne
aj na vysokej škole sa chce pripravovať na svoje budúce povolanie. Navrhovateľ nemá žiaden príjem
a osoba ktorá ma vyživovaciu povinnosť voči nemu, jeho matka, s ktorou býva v spoločnej domácnosti,
je zamestnaná a jej príjem v hrubom vyjadrení predstavuje 1.000,- Eur mesačne. S bývaním v spoločnej
domácnosti s matkou sú spojené náklady najmä s platbami za vodné a stočné, náklady za elektrinu,
poistenie domu. Matka navrhovateľa má ďalšie dve vyživovacie povinnosti k maloletým deťom.
10. V konaní pred okresným súdom povinný z výživného nijakým spôsobom nepreukázal svoj príjem,
nepreukázal svoje majetkové pomery napriek výzve okresného súdu podľa § 63 ods. 1 Zákona
o rodine, okrem skutočnosti, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu, ktorú skutočnosť
preukazoval rodným listom, avšak nepreukázal skutočnosti, potrebné na zhodnotenie majetkových
pomerov. Za takéhoto stavu okresný súd vychádzal zo zákonného ustanovenia § 63 ods. 1 Zákona
o rodine, kedy sa má za to, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje 20-násobok sumy
životného minima. Pokiaľ suma životného minima predstavuje sumu 268,88 Eur, 20-násobok takejto
sumy predstavuje sumu 5.387,60 Eur ako jeho potencionálny príjem za jeden mesiac.11.Okresnýsúdpoukázalnazákladnépravidlápreurčenievýškyvýživnéhoobsiahnutévust.§75ods.1
Zákona o rodine s tým, že konkrétna výška výživného je ovplyvňovaná faktormi na strane oprávneného,
ale taktiež aj na strane povinného. Na strane oprávneného súd skúma skutočné a odôvodnené potreby,
kedy sa prihliada najmä na spotrebný charakter výživného s ohľadom na zákonnú mieru povinností tohto
druhu vyživovacej povinnosti. Oprávnené potreby nezahŕňajú len stravovanie, ale aj potreby bytové,
odevné, zdravotné a kultúrne a závisia najmä od veku, zdravotného stavu a schopnosti samého sa
o seba starať. Na strane povinného sa preskúmavajú schopnosti, možnosti a majetkové pomery, to
predstavuje základ pre súd pri stanovení výšky výživného. Na strane povinného sa prihliada na jeho
schopnosti dosahovať príjmy, pričom existuje platná judikatúra a zaužívaná prax súdov v tom, že
v určitých prípadoch je potrebné vychádzať z princípu potencionality príjmov, t.j. nielen to, čo povinný
skutočne zarobil, ale aj to, čo je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na svoj vek, zdravotný stav,
kvalifikáciu, odbornosť, nadanie, vedomosti, zručnosti, pracovné skúsenosti, či situáciu na pracovnom
trhu.
12.Povinnýzvýživnéhosvojpríjemjednoznačnýmspôsobomnepreukázal,pretookresnýsúdvychádzal
z potencionálneho príjmu za aplikácie ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine, a tým nemohol vyhovieť návrhu
povinného z výživného ohľadne výšky výživného v rozsahu 100,- Eur mesačne, ak túto sumu
považoval okresný súd za nedostatočnú vzhľadom na predpokladaný potencionálny príjem povinného
z výživného a oprávnené potreby navrhovateľa.
13. Na druhej strane okresný súd nemohol vyhovieť návrhu navrhovateľa ohľadne výšky výživného
v rozsahu 300,- Eur mesačne z dôvodu, že niektoré jeho náklady, najmä spojené so životným poistením,
resp. poistením domu alebo niektorými nákladmi za športové aktivity za danej finančnej situácie rodičov
navrhovateľa považoval za neadekvátne, nadbytočné a také, ktoré navrhovateľ nemusí za danej situácie
vynaložiť.
14. Okresný súd pri povinnosti o výživnom vychádzal z potencionálneho príjmu otca navrhovateľa, ktorý
porovnával s nákladmi na jeho strane. Tvrdené náklady na bývanie v sume 100,- Eur mesačne nijakým
spôsobom nepreukázal, ale okresnému súdu bolo zrejmé, že nejaký náklad s bývaním tu je a následne
porovnal príjmy a náklady na strane matky navrhovateľa, ktorej taktiež svedčí zákonná povinnosť
knavrhovateľoviohľadnevýživného.Okresnýsúdzobraldoúvahyvšetkypotrebnéanevyhnutévýdavky
navrhovateľa a dospel k záveru, že výška výživného po zohľadnení kritérií je 200,- Eur mesačne,
ktorou je otec navrhovateľa povinný prispievať. Okresný súd preto návrh v prevyšujúcej časti, v ktorej
navrhovateľ žiadal výživné v rozsahu 300,- Eur zamietol ako nedôvodný.
15. Súd prvej inštancie zároveň rozhodol o tom, že povinný z výživného je povinný zaplatiť zročné
výživné za obdobie od podania návrhu tak, ako to žiadal navrhovateľ, teda od 06.02.2023 do 13.02.2024,
t.j. do dňa rozhodnutia okresného súdu, ktoré predstavuje sumu 1.690,- Eur. Okresný súd zobral do
úvahy, že povinný z výživného si plní povinnosť platiť výživné v rozsahu 70,- Eur tak, ako to potvrdil
navrhovateľ a sumu otcovi navrhovateľa povolil splácať v pravidelných 100,- Eur mesačných splátkach
spolu s bežným výživným až do úplného zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade
nezaplatenia ktorejkoľvek zo splátok počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia.
16. O trovách prvoinštančného konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá
nárok na náhradu trov konania.
17. Proti rozsudku okresného súdu v zákonnej lehote podal odvolanie otec navrhovateľa ako povinný
z výživného, ktorý žiadal rozsudok okresného súdu zmeniť v časti o výživnom tak, že je povinný
prispievať navrhovateľovi vo výške 90,- Eur mesačne počnúc od právoplatnosti rozsudku, ktoré výživné
jepovinnýuhrádzaťkrukámnavrhovateľavždydo15-tehodňavmesiacivopredavozvyšnejčastinávrh
zamietnuť, s nepriznaním trov konania stranám sporu. Otec navrhovateľa, resp. povinný z výživného
(ďalej „otec navrhovateľa“ resp. „povinný z výživného“) namietal nesprávne právne posúdenie veci,
neúplné zistenie skutočného stavu veci. Otec navrhovateľa nevlastní žiaden vlastný nehnuteľný majetok
ani významný hnuteľný majetok, je len konateľom obchodnej spoločnosti Stavmon industry, s.r.o., IČO:
52 938 689, ktorá sa dostala do exekúcie v dôsledku nepriaznivej situácie. Spoločnosti sa z objektívnych
dôvodov nedarí, je v strate. Boli predložené dôkazy svedčiace o zlej finančnej situácii, je vedených
viacero exekúcií, pričom samotná existencia exekúcií preukazuje finančnú situáciu otca navrhovateľa,ktorý nie je spôsobilý plniť vyživovaciu povinnosť vo výške, ktorá bola priznaná rozsudkom. Otec
navrhovateľa stále býva v rodičovskom dome v E. s družkou a ich maloletou dcérou, voči ktorej má
zákonnú vyživovaciu povinnosť, pričom jeho zdravotný stav mu neumožňuje zlepšiť majetkové pomery
podľa doložených lekárskych správ. Pokiaľ ide o výdavky navrhovateľa, otec v odvolaní poukázal na
samotnézáveryrozsudkuokresnéhosúduvodseku27.odôvodnenia,keďbolokonštatované,ževiaceré
výdavky navrhovateľa sú neadekvátne a nadbytočné. Matka navrhovateľa ma reálny príjem vo výške
1.000,- Eur mesačne, čo je viac ako príjem otca navrhovateľa. Otec navrhovateľa ďalej poukázal na
§ 75 ods. 1 Zákona o rodine. Bolo dôležité, aby okresný súd zohľadnil reálnu výšku sumy, ktorú musí
otec navrhovateľa mesačne vynaložiť, aby si splnil zákonné vyživovacie povinnosti a vedel aj prežiť,
a to vzhľadom na terajšie negatívne pomery. Kontrole opodstatnenosti výdavkov mali byť podrobené aj
výdavky matky a zároveň aj jej majetkové pomery.
18. Otec navrhovateľa v odvolaní poukázal na arbitrárny postup okresného súdu, ktorý ustálil
potencionálny príjem podľa § 63 ods. 1 Zákona o rodine, čo nezodpovedá reálnym možnostiam,
schopnostiam a majetkovým pomerom otca navrhovateľa, ktorý nevlastní nehnuteľný majetok ani
významný hnuteľný majetok, je konateľom spoločnosti Stavmon industry, s.r.o., ktorá spoločnosť je
tiež ako aj otec navrhovateľa v exekúcii. Poukázal na komentár k ust. § 63 Zákona o rodine (Určenie
vyživovacej povinnosti rodičovi ako samostatne zárobkovo činnej osobe, Zákon o rodine a o zmene
a doplnení niektorých zákonov, 3. vydanie, Bratislava: C. H. Beck, 2019, strana 417). Otec navrhovateľa
sa vyjadril k návrhu, pripojil dôkazy, pojednávania sa nezúčastnil z dôvodu úmrtia v rodine. Záver
okresného súdu v odseku 26. odôvodnenia napadnutého rozsudku, ak okresný súd neustálil výšku
výdavkov na strane navrhovateľa, je arbitrárny a nepreskúmateľný. Pri určení výživného od dátumu
podania návrhu okresný súd nezobral do úvahy reálne možnosti a pomery povinného z výživného
a neprihliadol na skutočnosť, že príjmy matky navrhovateľa sú preukázateľne vyššie. Rozhodnutie
okresného súdu nezohľadnilo ani skutočnosť, že otec navrhovateľa hradil výživné 100,- Eur mesačne.
V závere odvolania otec navrhovateľa uviedol, že sú tu nové skutkové tvrdenia a dôkazy, ktoré predkladá
odvolaciemu súdu, z ktorých vyplýva jeho zlá finančná situácia, zo spoločnosti Stavmon industry, s.r.o.,
poberá mesačne za funkciu konateľa len 40,- Eur a nemôže prispievať ani rodičom na ich bývanie,
pričom mu pomáhajú rodičia a družka.
19. K odvolaniu povinného z výživného sa vyjadril navrhovateľ prostredníctvom zvoleného zástupcu
v podaní zo dňa 13.05.2024. Odvolanie považoval za účelové, pretože rozsudok okresného súdu je
zákonný a správny, vydaný na základe riadneho dokazovania. V prvom rade navrhovateľ uviedol,
že povinný z výživného bol v celom konaní pred okresným súdom absolútne nečinný, nepreberal
poštu, nereagoval na výzvy okresného súdu, nepredkladal žiadne dôkazy a takéto konanie nemôže
byť na ujmu navrhovateľa v tom, že po vydaní rozsudku okresného súdu predkladá dôkazy, ktoré mal
použiť už v konaní pred okresným súdom. Bolo poukázané na sudcovskú koncentráciu konania, ak
na neskôr predložené dôkazy súd nemusí prihliadať. Konanie trvalo rok, bolo vykonaných niekoľko
pojednávaní, pričom ani jedného sa otec navrhovateľa nezučastnil. Podľa navrhovateľa sa vyhýbal
konaniu a snažil sa predĺžiť rozhodnutie vo veci samej. Navrhovateľ poprel tvrdenia o príjme svojho otca,
pretože pozná jeho životnú úroveň a rovnako nie je pravdou, že by mal zdravotné problémy, ktoré by
vylučovali možnosť zárobku. Navrhovateľ má vedomosť, že jeho otec mal krátkodobé zranenie nohy,
čo je ale v poriadku. Uvedené môže potvrdiť na základe toho, že sa s otcom pravidelne stretáva. Otec
navrhovateľa v rámci podnikateľskej činnosti vykonáva stavebnú činnosť, a to stavba rodinných domov,
prerábkybytov,kdeberiepeniazeajnarukuajehoživotnýštandardjenaveľmidobrejúrovni.Tvrdeniami
zavádza súd, pričom príjem, ktorý preukazuje, je iba z dôvodu vyhýbania sa platenia vysokých odvodov.
Svoje náklady doteraz nepreukázal. Podnikanie vykonáva aj aktuálne, má neustále nové zákazky, má
zamestnancov ako aj dohodárov, čo opäť vylučuje tvrdenie o žiadnom príjme a platobnej neschopnosti
spoločnosti. Užíva osobné motorové vozidlo VW Tuareg, čo vylučuje skutočnosti uvádzané otcom. Otec
navrhovateľa nereagoval na výzvy okresného súdu, nepreukázal náklady, zostal nečinný a okrem toho
zaplatil navrhovateľovi sumu 300,- Eur a chce mu kúpiť aj auto. Takéto konanie otca nie je pravidelné
a navrhovateľ potrebuje mať istotu v pravidelnom výživnom v sume 200,- Eur mesačne, aby mohol
hradiť náklady na štúdium, internát, cestu a stravu. Ak otec navrhovateľa v konaní pred okresným súdom
nepreukázal svoj príjem, okresný súd správne vychádzal z ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine. Otec
navrhovateľa sa vyhýba vyživovacej povinnosti voči nemu, pričom má pomery, možnosti a schopnosti
plniť si vyživovaciu povinnosť vo výške 200,- Eur mesačne. Naviac hoci okresný súd postupoval podľa
§ 63 ods. 1 Zákona o rodine, neurčil vyššie výživné, ako by malo byť vyčíslené z potencionálneho
príjmu povinného rodiča, ktorý sa vyhýba povinnosti preukázať svoje reálne príjmy. Okresný súd určilvýživné vo výške, ako to neskôr navrhol navrhovateľ v sume 200,- Eur mesačne, pretože sa s otcom
o tom porozprával a tento s tým súhlasil. Bolo to iba ústne, čo jeho otec nedodržiava. Navrhol rozsudok
okresného súdu potvrdiť.
20.Vyjadrenienavrhovateľabolodoručenéotcovinavrhovateľapostupomokresnéhosúdu,atopodaním
zo dňa 23.05.2024.
21. K vyjadreniu navrhovateľa zaslal vyjadrenie otec navrhovateľa podaním zo dňa 21.06.2024.
Nesúhlasil s vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa (syna), pretože sa nechce vyhnúť pravidelnej
vyživovacej povinnosti dospelého syna, ktorú doteraz plnil vo výške 70,- Eur mesačne. Návrh na
zvýšenievýživnéhona300,-Eurmesačnenemoholakceptovaťprezlúfinančnúsituáciu,ktorúpreukázal
aj na základe výpisov z Registra poverení na vykonanie exekúcie. Okrem navrhovateľa ako dospelého
syna má ďalšiu vyživovaciu povinnosť, a to maloletú dcéru, voči ktorej si plní vyživovaciu povinnosť.
Nedošlo k ústnej dohode o výživnom vo výške 200,- mesačne. Nie je pravdou, že by bol v konaní
nečinný, pretože predložil dôkazy, ktorými disponoval. Účtovníčka spoločnosti Stavmon industry, s.r.o.,
odmietla poskytnúť podklady, pretože spoločnosť nemohla za ne zaplatiť. Otec navrhovateľa uviedol,
že nie je živnostník a spoločnosť Stavmon industry, s.r.o., je v exekúcii. Za funkciu konateľa nepoberá
relevantný príjem. Spoločnosť Stavmon industry, s.r.o. je v strate, je tiež v exekúcii, poukázal na
komentár k Zákonu o rodine. Stanovenie potencionálneho príjmu 5.377,60 Eur je nesprávne, arbitrárne.
Pri určenej vyživovacej povinnosti napadnutým rozsudkom neboli zohľadnené reálne, opodstatnené
potreby navrhovateľa a reálne možnosti a pomery otca navrhovateľa pri plnení vyživovacej povinnosti.
Výživné 200,- Eur mesačne prekračuje sumu životného minima pre nezaopatrené dieťa podľa § 62
ods. 3 Zákona o rodine. Priznanie výživného spätne je pre otca navrhovateľa výslovne likvidačné.
Koncentrácia konania nemá oporu v skutkovom stave a zákon naviac umožňuje predloženie dôkazov aj
v odvolacom konaní. Zotrval na podanom odvolaní, jeho dôvodoch, ako aj na odvolacom návrhu v tom,
aby bol zmenený rozsudok okresného súdu a navrhovateľovi priznané výživné 90,- Eur mesačne od
právoplatnosti rozsudku.
22. Vyjadrenie otca navrhovateľa krajský súd podaním zo dňa 02.07.2024 zaslal na vyjadrenie
navrhovateľovi.
23. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP), na základe
odvolania podaného v zákonnej odvolacej lehote osobou oprávnenou, a to otcom navrhovateľa,
prejednal vec postupom bez nariadenia pojednávania za aplikácie ust. § 385 ods. 1 CSP a contrario, keď
nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nevyžadoval si to ani dôležitý verejný záujem
a za aplikácie ust. § 65 CMP, § 66 CMP a contrario v spojení s ust. § 155 CMP, rozsudok okresného
súdu v napadnutých výrokoch o určení výživného, zročného výživného a v závislom výroku o trovách
prvoinštančného konania potvrdil ako v týchto výrokoch vecne správne rozhodnutie podľa ust. § 387
ods. 1 CSP. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
24. K procesnému postupu krajského súdu, ktorý prejednal odvolanie podané otcom navrhovateľa ako
osobou povinnou z výživného bez nariadenia pojednávania, sa poukazuje na uznesenie Krajského súdu
v Žiline č.k. 13CoP/126/2024-157 zo dňa 08.07.2024, keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku
bolo oznámené na úradnej tabuli Krajského súdu v Žiline v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením,
v zmysle vyššie uvedeného uznesenia krajského súdu dňa 09.07.2024 a na webovej stránke Krajského
súdu v Žiline, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku krajským
súdom.
25. Primárne krajský súd k podanému odvolaniu otca navrhovateľa a dôvodom odvolania poukazuje na
to, že konanie o návrhu navrhovateľa ako plnoletého nezaopatreného dieťaťa bolo konaním, ktoré sa
začína len na návrh (§ 155 CMP), preto odvolací súd bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania otca
navrhovateľa.
26. Podstatou odvolania otca navrhovateľa bolo, že nesúhlasil s určenou vyživovacou povinnosťou,
pretožejehomajetkovépomery,schopnostiamožnostimunedovoľujúplatiťsúdomurčenévýživné200,-
Eur mesačne od 06.02.2023, za súčasnej existencie ďalšej vyživovacej povinnosti, a to k maloletej dcére
J. F. A., nar. XX.XX.XXXX, keď ani jeho zdravotný stav mu neumožňuje zlepšiť si majetkové pomery.
Otec navrhovateľa poukázal na to, že viaceré výdavky navrhovateľa sú neadekvátne, nadbytočné. Bolodôležité, aby okresný súd zohľadnil reálnu výšku sumy, ktorú musí vynaložiť na plnenie si vyživovacej
povinnosti, pričom sú vedené exekúcie nielen na jeho osobu, ale aj na spoločnosť Stavmon industry,
s.r.o., ktorej je konateľom a z tejto spoločnosti poberá za funkciu konateľa príjem mesačne 40,- Eur.
Otec navrhovateľa namietal arbitrárny a nesprávny postup okresného súdu pri aplikácii ust. § 63 ods. 1
Zákona o rodine. Pre zlú finančnú situáciu je v jeho možnostiach a schopnostiach prispievať na výživu
navrhovateľa mesačne výživným 90,- Eur. Súčasne uviedol, že sú tu ďalšie tvrdenia, podklady, ktoré
preukazujú jeho zlú finančnú situáciu.
27. K odvolaciemu dôvodu otca navrhovateľa, že sú tu nové skutkové tvrdenia a dôkazy, krajský súd
k svojmu procesnému postupu, a to prejednania odvolania postupom bez nariadenia pojednávania
uvádza, že v danom návrhovom konaní, keďže išlo o návrh plnoletého dieťaťa, bolo v potrebnom
a dostatočnom rozsahu vykonané dokazovanie pred okresným súdom pre posúdenie návrhu
navrhovateľa ako aj obrany otca navrhovateľa. Krajský súd preto z rozsahu dokazovania vykonaného
okresným súdom, zo skutkových zistení vychádzal. Pre posúdenie odvolania otca navrhovateľa bolo
postačujúce, aby krajský súd vychádzal z obsahu spisového materiálu, ak účastníci tohto konania,
predovšetkým odvolateľ, ani nevzniesol žiadny presvedčivý dôkaz, potvrdzujúci, že iba ústna časť
pojednávania nasledujúca po výmene písomných stanovísk by mohla zaručiť spravodlivé konanie
(rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva zo dňa 25.04.2002, č. 64336/01, vo veci Lino
Carlos VARELA ASSALINO proti Portugalsku, rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 5Cdo/218/2009,
3Cdo/51/2011, 3Cdo/186/2012, 7Cdo/56/2011). Krajský súd zvýrazňuje, že okresný súd z vykonaného
dokazovania zistil skutkový stav v akceptovateľnom rozsahu potrebnom pre rozhodnutie. Skutočný
stav veci, zistený okresným súdom, bol dostačujúcim pre jeho rozhodnutie, následne aj pre posúdenie
odvolania, a ak odvolací súd nepristúpil k zopakovaniu alebo doplneniu dokazovania, nedošlo týmto
jeho postupom k porušeniu práva odvolateľa na spravodlivý súdny proces.
28. Bolo zrejmé, že naposledy bolo rozhodnuté o vyživovacej povinnosti otca navrhovateľa rozsudkom
Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 31P/164/2010-83 zo dňa 05.11.2010, právoplatného dňa
22.12.2010, vykonateľného dňa 16.01.2011, keď v tom čase na maloletého navrhovateľa bolo
rozhodnuté, že otec ako výživou povinná osoba je povinný prispievať výživným sumou 70,- Eur mesačne
od 01.11.2010 vždy do 15-dňa v mesiaci vopred do rúk matky maloletého dieťaťa. Až návrhom
navrhovateľa ako plnoletého dieťaťa, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 06.02.2023,
navrhovateľ žiadal určiť výživné otcovi dňom 06.02.2023, t.j. od doručenia návrhu na určenie výživného.
Krajský súd má za to, že už táto doba, ktorá uplynula od právoplatnosti súdneho rozhodnutia určenej
vyživovacej povinnosti otca do dátumu napadnutého rozsudku okresného súdu zo dňa 13.02.2024,
ktorým v zmysle návrhu navrhovateľa ako plnoletého dieťaťa bola určená povinnosť otcovi prispievať
navrhovateľovi výživným vo výške 200,- Eur mesačne, bola bez ďalšieho dôvodom na určenie takejto
výšky výživného, ak toho času navrhovateľ v školskom roku 2023/2024 je študentom dennej formy
štúdia Gymnázia J. K. L. C. C., t.j. štúdiom sa pripravuje na získanie potrebného stupňa vzdelania,
aby následne mal schopnosť sa samostatne živiť. Nepochybne na strane navrhovateľa nastal nárast
výdavkov súvisiacich nielen so štúdiom, ale aj s vekom, preto vecne správne okresný súd prihliadol na
výdavky navrhovateľa, k výške ktorých zobral do úvahy pri niektorých výdavkoch aj ich neadekvátnosť,
čo sa potom správne premietlo do záveru okresného súdu o určenie výšky výživného 200,- Eur mesačne
a nie v sume 300,- Eur mesačne, ako toto výživné uplatňoval navrhovateľ.
29. Sama o sebe skutočnosť, že otec navrhovateľa nemá príjem, sú voči jeho osobe vedené exekúcie,
ako aj voči spoločnosti Stavmon industry, s.r.o., kde má funkciu konateľa, nemôže byť dôvodom
neplnenia si primárnej zákonnej vyživovacej povinnosti, ak podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie
vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú
schopnésamésaživiť.Otcanavrhovateľanezbavujejehovyživovacejpovinnostivočinavrhovateľoviani
to, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči maloletej dcére, ak je osobou povinnou z výživného aj voči
navrhovateľovi, a preto je povinnosťou rodiča si usporiadať svoje pomery tak, aby si plnil vyživovaciu
povinnosť k dieťaťu, ktoré nie je schopné sa samé živiť. Od obdobia posledného súdneho rozhodnutia,
datovaného 05.11.2010, ktorým bolo určené otcovi navrhovateľa v tom čase ako maloletého dieťaťa
výživné 70,- Eur, napadnutým rozsudkom okresného súdu zo dňa 13.02.2024, t.j. po uplynutí cca 14
rokov, došlo k určeniu výživného otcovi navrhovateľa v sume 200,- Eur mesačne, t.j. „len“ o 130,- Eur
vyššie výživné, pričom vzhľadom k veku navrhovateľa, jeho školských povinností, nepochybne došlo
k nárastu výdavkov na strane navrhovateľa, k nárastu životných nákladov.30.Podľanázorukrajskéhosúduokresnýsúdkvalifikovanezistilosobné,majetkovéazárobkovépomery
rodičovnavrhovateľa,odôvodnenévýdavkynastranenavrhovateľa,dôsledneichpreskúmalzovšetkých
zákonných hľadísk, skutkovo a právne sa s nimi vysporiadal, preto došlo k vecne správnemu určeniu
výšky vyživovacej povinnosti otcovi navrhovateľa.
31. Odvolací súd zdôrazňuje, že vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva zo zákona a každý
rodič je povinný vyvinúť maximálne úsilie na to, aby si vyživovaciu povinnosť k svojim deťom, ktoré nie
sú schopné sa samé živiť, mohol plniť v čo najväčšom rozsahu.
32. Nebol relevantný ani odvolací dôvod otca navrhovateľa, že by okresný súd arbitrárne ustálil
potencionálnypríjemotcanavrhovateľaakopovinnéhozvýživnéhozaaplikácieust. §63ods.1Zákona
o rodine, ak použitiu tohto zákonného ustanovenia predchádzal správny procesný postup okresného
súdu, jeho úkony k tomu, aby bolo možné použiť ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine.
33. Z obsahu spisového materiálu bolo zrejmé, že na Okresný súd Banská Bystrica dňa 06.02.2023
bol podaný návrh navrhovateľa na určenie výživného, ktorý bol doručený otcovi navrhovateľa podľa
doručenky za č.l. 13 spisu spolu s výzvou na vyjadrenie sa k návrhu v lehote 15-tich dní, s poučením
o procesných právach a povinnostiach otca navrhovateľa ako účastníka konania. Okresný súd vyzval
obchodnú spoločnosť Stavmon industry, s.r.o. na oznámenie priemerného zárobku otca navrhovateľa
na základe výzvy č.l. 15 spisu, ktorá bola doručená tejto spoločnosti podľa doručenky na č.l. 16 spisu
dňa 12.03.2023. K návrhu navrhovateľa sa jeho otec vyjadril podaním zo dňa 17.04.2023.
34. Okresný súd nariadil termín pojednávania na deň 15.06.2023, na ktoré sa otec navrhovateľa
nedostavil, ktorý termín pojednávania bol odročený a následne bol vytýčený termín pojednávania na
11.07.2023,ktorýbolodročený,pretoženeboladoručenádoručenkaodpovinnéhozvýživnéhokdátumu
pojednávania.SúčasneokresnýsúdvyzývalajurgovalobchodnúspoločnosťStavmonindustry,s.r.o.,na
doloženie oznámenia priemerného zárobku otca navrhovateľa, ktoré výzvy (urgencie) boli doručované
do elektronickej schránky, ktorú má spoločnosť zriadenú. I napriek opakovaným urgenciám si táto
obchodná spoločnosť nesplnila výzvu okresného súdu. Došlo k odročeniu pojednávania konaného aj
30.11.2023, z dôvodu, že okresný súd nemal k dispozícii odpoveď obchodnej spoločnosti, v ktorej
povinný z výživného vykonáva funkciu konateľa s tým, že povinnému bude adresovaná výzva v zmysle
§ 63 ods. 1 Zákona o rodine.
35. Okresný súd podaním zo dňa 04.12.2023 (č.l. 86 spisu) vyzval povinného z výživného – otca
navrhovateľa podľa § 63 ods. 1 Zákona o rodine, aby preukázal príjmy zo závislej činnosti podliehajúcej
dani z príjmu, predložil doklady na zhodnotenie majetkových pomerov s preukázaním skutočností, ktoré
mali byť dôvodom neúčasti na nariadenom pojednávaní dňa 30.11.2023. Táto výzva bola doručená
otcovi navrhovateľa podľa doručenky na č.l. 87 spisu dňa 07.12.2023.
Medzi týmito vyššie uvedenými jednotlivými úkonmi okresného súdu boli zo strany zástupcu
navrhovateľa ku konaniu doložené doklady o výdavkoch navrhovateľa.
36. Okresný súd stanovil ďalší termín pojednávania na deň 13.02.2024, pričom otec navrhovateľa
si zásielku s termínom pojednávania neprevzal v odbernej lehote. Vzhľadom k doručovacej adrese
otca navrhovateľa - E. XXX, XXX XX E., kde otec navrhovateľa býva (doručenka č.l. 112 spisu), za
súčasného poučenia otca navrhovateľa o procesných právach a povinnostiach (§ 111 ods. 3, § 112
CSP), boli splnené zákonné podmienky na prejednanie a rozhodnutie veci na nariadenom pojednávaní
dňa 13.02.2024.
37. Konanie okresného súdu v súlade so zákonom zabezpečilo otcovi navrhovateľa právo na súdnu
ochranu, a pokiaľ toto právo nenaplnil, uvedené nemôže byť na ujmu práv navrhovateľa. Otec
navrhovateľa ako účastník konania nebol vylúčený z uplatnenia žiadneho procesného úkonu a ani nebol
obmedzený pri jeho uplatnení, a preto postupom okresného súdu mu nebola odňatá možnosť konať
pred súdom, nebolo porušené ústavné právo na súdnu ochranu a spravodlivý proces. Okresný súd
v konaní postupoval v súlade so zákonom. Otec navrhovateľa pokiaľ by naplnil svoje procesné práva,
k čomu postupom okresného súdu mal vytvorený dostatočný časový priestor, a uskutočnil by aktívnym
prístupom vplyv na dané konanie, t.j. komplexne by preukázal svoje pomery, tak tieto by následne
mohol zhodnocovať okresný súd. V danej veci išlo o návrhové konanie, preto bolo povinnosťou otca
navrhovateľa ako povinného z výživného preukázať svoje majetkové pomery, možnosti a schopnostioproti tvrdeniam a dôkazom navrhovateľa. Ak však otec navrhovateľa, i napriek vytvoreným možnostiam
súdom prvej inštancie, zostal nečinný a súčasne okresným súdom bol poučený podľa § 63 ods. 1 Zákona
o rodine, tak v konečnom dôsledku táto jeho nečinnosť nemôže ísť na ujmu práv navrhovateľa a ani viesť
k popretiu jedného zo základných princípov Civilného mimosporového poriadku podľa Čl. 12, keď súd
postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným
prieťahom, koná hospodárne. Okresný súd mal splnené zákonné podmienky pre aplikáciu ust. § 63
ods. 1 Zákona o rodine, a preto nebolo možné akceptovať odvolací dôvod navrhovateľa, že by okresný
súd nesprávnym, arbitrárnym spôsobom stanovil potencionálny príjem u otca navrhovateľa ako osoby
povinnej z výživného.
38. Ak otec navrhovateľa v odvolaní poukázal na nepriaznivý zdravotný stav, tak toto tvrdenie nielenže
nebolo preukázané, ale nebolo súčasne preukázané, že by nepriaznivý zdravotný stav len tvrdený otcom
navrhovateľa bol trvalého charakteru, ktorý by ho vylučoval z výkonu akejkoľvek pracovnej činnosti
zameranej na zabezpečenie si príjmu v takom rozsahu, aby si plnil aj vyživovaciu povinnosť voči
navrhovateľovi.
39. Ani jeden z odvolacích dôvodov otca navrhovateľa nebol relevantný, preto krajský súd vo vyvolanom
odvolacom konaní rozsudok okresného súdu vo výroku o určenej povinnosti otcovi navrhovateľa
prispievať navrhovateľovi výživným vo výške 200,- Eur mesačne, počnúc dňom 06.02.2023, v spojení
s výrokom o zročnom výživnom, povolení jeho platenia v 100,- Eur mesačných splátkach a závislom
výroku o trovách prvoinštančného konania potvrdil ako v týchto výrokoch vecne správne rozhodnutie.
40. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 52
CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania ak neboli zistené
dôvody pre iné rozhodnutie o trovách odvolacieho konania v zmysle § 54, § 55 CMP.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa ust. § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa ust. § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie
a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa ust. § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
akichzamestnanecalebočlen,ktorýzanekonámávysokoškolsképrávnickévzdelaniedruhéhostupňa.
Podľa ust. § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na podanie dovolania.Podľa ust. § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej
alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa ust. § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k
vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva
táto vada.
Podľa ust. § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo
alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia
právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa ust. § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva
v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne
posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho
posúdenia.
Podľa ust. § 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania
pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.
Podľa ust. § 434 CSP dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania.
Podľa ust. § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky
procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného
dovolania.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.