Opravné uznesenie – Ostatné ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 11. november 2024

Súd: Správny súd v Košiciach
Spisová značka: KE-8S/52/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7021200302
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Daráková
ECLI: ECLI:SK:SpSKE:2024:7021200302.2

Opravné uznesenie

Správny súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: A. A. – Autokomplex MŠ, so sídlom Varšavská 18, 040
13 Košice, IČO: 35 237 074, právne zastúpený advokátkou: JUDr. Iveta Rajtáková, so sídlom Štúrova
20, 040 01 Košice, proti žalovanému: Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát Slovenskej
obchodnej inšpekcie, so sídlom Bajkalská 21/A, P.O. BOX 29, 827 99 Bratislava, o preskúmanie
rozhodnutia žalovaného č. SK/0372/99/2019 z 22.12.2020, takto

r o z h o d o l :

Opravuje poučenie o opravnom prostriedku v rozsudku Správneho súdu v Košiciach č. k.
KE-8S/52/2021-58 z 28.10.2024 tak, že vypúšťa prvú vetu poučenia v znení:
„Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v
Košiciach v lehote jedného mesiaca od doručenia tohto rozsudku. Zmeškanie uvedenej lehoty nemožno
odpustiť (§ 443 ods. 1 a 5 SSP a § 493e SSP).“
a nahrádza ju vetou v znení:

„Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v
Košiciach v lehote 30 dní od doručenia tohto rozsudku. Zmeškanie uvedenej lehoty nemožno odpustiť
[§ 443 ods. 2 písm. a) a ods. 5 SSP v spojení s § 145 ods. 2 písm. c) SSP a § 493e SSP].“

o d ô v o d n e n i e :

1. Správny súd vlastnou činnosťou zistil, že pri písomnom vyhotovovaní rozsudku č. k.
KE-8S/52/2021-58 z 28.10.2024 došlo k chybe v písaní, a to konkrétne v poučení v časti, kde je uvedená

lehota na podanie kasačnej sťažnosti jeden mesiac s odkazom na § 443 ods. 1 SSP. Správne však má
byť uvedené, že kasačnú sťažnosť je možné podať v lehote 30 dní s odkazom na § 443 ods. 2 písm. a)
SSP v spojení s § 145 ods. 2 písm. c) SSP a § 493e SSP (t.j. v znení SSP k 30.06.2023. pozn.).

2. Podľa § 143 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) „Správny súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.

O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.“

3. Podľa § 493e SSP „Konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona
v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie § 493f tým nie je dotknuté.“

4. Podľa § 443 ods. 1 SSP v znení účinnom do 30.06.2023 „Kasačná sťažnosť musí byť podaná v lehote

jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia správneho súdu oprávnenému subjektu, ak tento zákon
neustanovuje inak. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného
uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.“

5. Podľa § 443 ods. 2 písm. a) SSP v znení účinnom do 30.06.2023 „Lehota na podanie kasačnej
sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia správneho súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2.“6. Podľa § 145 ods. 2 písm. c) SSP v znení účinnom do 30.06.2023 „Rozsudok správneho súdu
nadobúda právoplatnosť uplynutím lehoty 30 dní od doručenia rozsudku alebo podaním kasačnej
sťažnosti v tej istej lehote proti tomuto rozsudku, ak sa rozhodlo o správnej žalobe vo veciach správneho

trestania.“

7. S poukazom na zistenú skutočnosť a citované ustanovenia SSP, správny súd týmto uznesením opravil
vyššie uvedenú chybu v písaní v poučení o opravnom prostriedku rozsudku č. k. KE-8S/52/2021-58
z 28.10.2024 tak, ako to je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia s poučením, že lehota na podanie

kasačnej sťažnosti proti opravou dotknutému rozsudku, plynie znovu od doručenia tohto opravného
uznesenia, avšak iba v rozsahu ním vykonanej opravy (posledná veta § 443 ods. 1 SSP).

8. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 [§ 139 ods. 4 SSP v spojení
s § 147 ods. 2 SSP].

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná. (§ 439 ods. 2 písm. a/ SSP)