Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 21. november 2024

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 15P/79/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8224202382
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivana Hanuščaková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2024:8224202382.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B.,

nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom B. XXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí
a rodiny Bardejov, detí rodičov D. B., nar. XX.X.XXXX, B. XXX a D. B., nar. XX.X.XXXX, bytom E.
E. XX, zast. JUDr. Stanislavom Súletym, advokátom so sídlom v Bardejove, Nám. SNP 1, o úpravu
rodičovských práv a povinností k maloletým s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení:

Maloletá C. B., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky D. B., F. G., nar.

XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná sa o maloletú osobne starať, pričom právo zastupovať
maloletú a spravovať jej majetok majú obaja rodičia.

Obaja rodičia sú oprávnení zastupovať maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX a spravovať jeho majetok.

Otec maloletých D. B., nar. XX.X.XXXX sa z a v ä z u j e prispievať na výchovu a výživu maloletej
C. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 240,- eur mesačne a maloletému A. B., nar. XX.X.XXXX sumou 230,-

eur mesačne, vždy do 26. dňa príslušného kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky D. B., nar.
XX.XX.XXXX, od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna.

Počas bežného roka sa styk otca s maloletými deťmi neupravuje.

Otec maloletých D. B., nar. XX.X.XXXX je v čase Vianočných sviatkov, Veľkonočných sviatkov
a školských prázdnin oprávnený stýkať sa s maloletými C. a A. nasledovne:

- Počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok od Zeleného štvrtka od 10:00 hod. do Veľkonočného
pondelka do 18:00 hod.

- Počas letných prázdnin každý rok od 1.7. od 10:00 hod. do 15.7. do 18:00 hod. a od 1.8. od 10:00
hod. do 15.8. do 18:00 hod.

- Počas Vianočných sviatkov a zimných prázdnin každý párny rok od 23.12. od 10:00 hod. do 26.12. do

18:00 hod. a od 31.12. od 10:00 hod. do 3.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod. a každý
nepárny rok od 26.12. od 18:00 hod. do 31.12. do 10:00 hod.

- Počas jarných školských prázdnin každý nepárny rok od prvého dňa začatia školských prázdnin
určených Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR od 10:00 hod. do posledného dňa
školských prázdnin do 18:00 hod.- Počas jesenných školských prázdnin každý nepárny rok od prvého dňa začatia školských prázdnin
určených Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR od 10:00 hod. do posledného dňa
školských prázdnin do 18:00 hod

Matka je p o v i n n á maloletých na styk s otcom riadne pripraviť a maloletých mu v určenom čase
odovzdať v mieste bydliska matky, kde ich otec po uplynutí určeného času odovzdá späť matke.

Rodičia sa dohodli na tom, že otec v čase, keď bude pracovne v zahraničí oznámi matke minimálne 48

hodín dopredu, kedy príde na Slovensko.

Rodičia sa dohodli, že otec v tomto čase, kedy je pracovne neschopný a nachádza sa aktuálne na
Slovensku je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý týždeň v čase od piatka od 15:00 hod.
do nedele do 18:00 hod.

Rodičia deklarujú, že vzhľadom na to, že otec pracuje v zahraničí, sa v prípade potreby budú vedieť
dohodnúť na prípadnej modifikácii úpravy styku otca s maloletými počas letných prázdnin, v tomto si
vyjdú vzájomne v ústrety a to tak, aby deti mohli tráviť letné prázdniny s každým rodičom v rovnakom
pomere.

Matka deklaruje, že v čase, keď otec maloletých bude pracovne v zahraničí, umožní styk starých
rodičov z otcovej strany stretávať sa s maloletými počas jedného víkendu v mesiaci s tým, že k určeniu
konkrétnych časov bude predchádzať dohoda s otcom maloletých.

Matka sa z a v ä z u j e preukazovať otcovi výpisy z účtov maloletých detí, ktoré sú vedené v poisťovni

KOOPERATIVA Vienna insurance group, a.s., Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, na ktoré matka sa
zaväzujeuhrádzaťpoistkumaloletýmatonaC.vmesačnejvýške26,-euranamaloletéhoA.vmesačnej
výške 19,60 eur a to na štvormesačnej báze, vždy do posledného dňa štvormesačného obdobia a to
prostredníctvom e-mailu.

Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Bardejov zo dňa 24.11.2015 č.k. 6P/171/2015-27 v jeho
výrokoch o zastupovaní maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX a spravovaní jeho majetku, o výške výživného
na mal. A. B., nar. XX.X.XXXX a úprave styku otca s maloletým A. B., nar. XX.X.XXXX.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Predmetom konania je úprava rodičovských práv a povinností k mal. C. a A..

2. Podľa § 36 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. ( ZR, zákon o rodine ) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí
spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak

sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí,
ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého
dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6)
Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

3. Podľa § 25 ods. 1, 2 cit. zák. rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred
vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom
sastanesúčasťourozhodnutiaorozvode.Aksarodičianedohodnúoúpravestykusmaloletýmdieťaťom
podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak
rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

4. Podľa § 24 cit. zák. v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa,
súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä
určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej
starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať

a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverenédo osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o spoločnú osobnú starostlivosť o dieťa
obidvaja rodičia záujem a ak obidvaja rodičia súhlasia so spoločnou osobnou starostlivosťou o dieťa,

súd môže zveriť dieťa do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a
ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o
osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej
starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak
so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať,

či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských
práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je
nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní
dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a
vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu
budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa

s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany
obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a
rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa
do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa
zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému

nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa
o maloletom dieťati domáhať na súde.

5.Podľa§65ods.1cit.zák.akrodičiamaloletéhodieťaťaspolunežijú,súdupravírozsahichvyživovacej
povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

6.Podľa §62 ods.1,2cit.zák.plnenievyživovacejpovinnostirodičovkdeťomjeichzákonnápovinnosť,
ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich
detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej
úrovni rodičov.

7. Podľa § 75 ods. 1 cit. zák. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného,
ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové
pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho
zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká,

ktoré povinný na seba berie.

8. Podľa § 78 ods. 1, 3 cit. zák. dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia
pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

9. Podľa § 26 cit. zák. ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone
rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

10. Podľa § 121 CMP rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o

priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu
možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

11. Podľa § 221 CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a ) je na
pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú

odvolania, alebo
b) to ustanovuje tento zákon.

12. Postupom podľa § 221 CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie. Jeho
obsahom sú len predmet konania a ust. Zákona o rodine, na základe ktorých súd rozhodol.

13. V zmysle citovaných ustanovení Zákona o rodine súd rozhodol o schválení rodičovskej dohody o
úprave práv a povinností rodičov k mal. C. a A., keďže je uzatvorená v záujme maloletých.14. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania po poučení o možnosti

podať opravný prostriedok sa výslovne vzdali práva na odvolanie. Proti výroku rozsudku o schválení
rodičovskej dohody odvolanie nie je prípustné ( rodičia ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon
rozhodnutia.

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.