Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 24. január 2025

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 9T/5/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125010068
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Matej Jakubčo

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2025:6125010068.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno samosudcom JUDr. Matejom Jakubčom, v trestnej

veci obvineného A. B., takto

r o z h o d o l :

Obvinený A. B.
nar. 27.03.1995 v Revúcej, trvalo bytom Muránska Zdychava 110, t.č. V. Clementisa 1127/7, Revúca,
zamestnaný v NsP Revúca,
s a u z n á v a z a v i n n é h o

z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák.

p r e t o ž e

dňa 12.06.2024 o 20.10 hod. v Brezne na ceste I/72 v km 58,000 viedol osobné motorové vozidlo zn.
Audi A3, ev. č.: C. v smere jazdy Brezno - Michalová, pričom v časti Brezno - Rohozná začal predchádzať
pred križovatkou, pred ním idúce osobné motorové vozidlo zn. Hyundai i 30, ev. č.: D., odbočujúce
vľavo so zapnutým ukazovateľom jazdy vľavo, v takej vzdialenosti, ktorá nie je dostatočná na bezpečné
dokončenie predchádzania pred úrovňou križovatky,

následkom čoho narazil pravou prednou časťou vozidla do ľavej zadnej časti osobného motorového
vozidla zn. Hyundai i 30, ktoré viedla E. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom F. XXXX/XXX, D., ktorá
následkom dopravnej nehody utrpela trieštivú zlomeninu strednej časti ľavej kľúčnej kosti s posunom,
ktorá si vyžiadala liečenie v trvaní 3 mesiace a obmedzenie v obvyklom spôsobe života v trvaní 8
týždňov, poškodením osobného motorového vozidla zn. Hyundai i 30, ev. č.: D. XXXXX spôsobil A. E.,
nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom F. XXXX/XXX, D., škodu vo výške 1469 Eur,
čím porušil ustanovenie § 15 ods. 5, písm. d), písm. g) s poukazom na § 137 ods. 1, ods. 2 písm. p)
zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal porušením dôležitej povinnosti
uloženej mu podľa zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo
výmere 14 (štrnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., na trest zákazu činnosti
vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Sociálna poisťovňa, so

sídlom 29. augusta 8 a 10, Bratislava, IČO: 30 807 484, škodu, spočívajúcu v nemocenských dávkach
vyplatených E. E. vo výške 2184,50 Eur.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná
poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, škodu, spočívajúcu
v nákladoch na poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 2505,22 Eur

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno.

Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,

ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu.

Brezno, 24. januára 2025

JUDr. Matej Jakubčo

s a m o s u d c a
Za správnosť vyhotovenia: Alexandra Struhárová