Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 10. marec 2025

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 6T/58/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8122013019

Dátum vydania rozhodnutia: 10. 03. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Šuťaková

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8122013019.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

/
6T/58/2022

Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Beátou Šuťakovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.
marca 2025 v Prešove, v trestnej veci obžalovaného A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, takto

r o z h o d o l :

/
6T/58/2022

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XX, E., A.,

je vinný, že

dňa 08.07.2021 v čase o 11:30 hod. viedol ako vodič nákladné motorové vozidlo zn. Volkswagen LT,
ev. č.: F. XXXXX, MPZ: „PL" na parkovisku za prevádzkou COOP Jednota Slovensko na Švábskej
ulici v meste Prešov, kde pri cúvaní si nezabezpečil dostatočný rozhľad za vozidlom, pričom zadnou
časťou vozidla narazil do chodkyne B. G., bytom A., H. XXX/X, ktorá v tom čase stála na trávnatej
ploche vedľa parkoviska, a ktorá pri náraze a následnom páde na zem utrpela ťažké poranenia, a to
zlomeninu dolného konca ľavej vretennej kosti s posunom úlomkov s dobou liečenia spojenou s práce

neschopnosťou v trvaní 77 - 79 dní, čím obvinený ako vodič týmto svojim konaním porušil ustanovenia
§ 22 ods. 2, ods. 3 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,

teda

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania, porušením
dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona.

čím spáchalprečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na
ustanovenie § 138 písm. h) Trestného zákona,

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej
okolnosti podľa § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37
Trestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona peňažný trest vo výške 500 (päťsto),- Eur.

Podľa § 56 ods. 4 Trestného zákona povinnosť zaplatiť uložený peňažný trest v desiatich po sebe idúcich
mesačných splátkach po 50 (päťdesiat),- Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú I. J. A. B., A. K. X, XXX XX, C. – G. L. A., IČO:
XX XXX XXX s nárokom náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

/
6T/58/2022

P o u č e n i e : Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na
Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba

rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,
obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe. Rozsudok môže odvolaním napadnúť aj zákonný zástupca mladistvého, obhajca, obidvaja aj

proti jeho vôli a aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Rozsudok možno napadnúť
odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. O odvolaní rozhodne Krajský
súd v Prešove.

Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie,
pretože osoby oprávnené na podanie odvolania sa tohto práva výslovne vzdali.