Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 4. november 2024

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 3T/44/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124012242
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 11. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Mén
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124012242.2

Rozsudok bez odôvodnenia

Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Peter Mén na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. novembra
2024 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:

ml. A. B. - nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXX, E.

C. – okolie, t.č. v ÚVV Košice

j e v i n n ý , ž e

1/

po predchádzajúcej dohode s odsúdenými C. B. a ml. A. F. v čase okolo 13.00 hod dňa 20.02.2022
preskočili súvislé oplotenie areálu firmy RACIOSTYL, Drienovec 387, okres Košice - okolie, kde vykopli
dvere do budovy s priestormi vyhradenými pre šatne zamestnancov a tam následne vylomili zámky na
skrinkách nachádzajúcich sa v šatni, odkiaľ odcudzili pracovné oblečenie, a to pracovné montérky zn.

DXS v počte 30 ks, pracovné topánky v počte 20 ks, ďalej z oddychovej miestnosti pre zamestnancov,
ktorá sa nachádza vedľa šatní odcudzili 2 ks monitorov zn. Philips a z areálu firmy aj hliníkový rebrík o
dĺžke2,5metra,akoajpoškodilidveredomiestnostipreupratovačky,čímtaktosvojímkonanímspôsobili
poškodenej spoločnosti firme RACIOSTYL s.r.o. Košice, Nám. Oceliarov 19, Košice - Šaca krádež vecí
škodu vo výške 1.869,- € a na zariadení budovy škodu vo výške 312,09,- €

2/

po predchádzajúcej vzájomnej dohode s odsúdenými C. B., G. H. a ml. C. B. dňa 06.05.2022 v čase
okolo 22.00 hod vošli cez dieru v plote do areálu firmy RACIOSTYL, Drienovec č. 387, okres Košice -

okolie a následne tam prišli k vonkajšiemu skladu pomocného materiálu, kde A. B. kusom železa vypáčil
visiaci zámok na dverách skladu, odkiaľ potom spoločne vzali 15 ks oceľových plechov o celkovej váhe
420,83 kg, čím spôsobili poškodenej spoločnosti RACIOSTYL s.r.o. Košice, IČO: 31 650 309, Nám.
Oceliarov 19, Košice - Šaca škodu vo výške 669,32,- €

t e d a

- v bodoch 1/ a 2/ rozsudku:

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal
vlámanímt ý m s p á c h a l

v bodoch 1/ a 2/ rozsudku:

-pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona
účinného od 06.08.2024 formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere

3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trest odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú obchodnú spoločnosť RACIOSTYL s.r.o. so
sídlom Nám. Oceliarov 19, Košice – Šaca, IČO: 31 650 309 s uplatneným nárokom na náhradu škody
odkazuje na civilný proces.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinení vzdali

odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného,
takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti
o mládež.

Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd
Košice. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak

sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku.