Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 17. júl 2025

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 12Ps/8/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125206494
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 07. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Barabas

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7125206494.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudcom JUDr. Pavlom Barabasom v právnej veci osoby obmedzenej v spôsobilosti

na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, A., na návrh opatrovníčky: D. A., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, A., zastúpenej: JUDr. Beáta Topolčaniová, advokátka so sídlom
Vojenská 3, Košice v konaní schválenie právneho úkonu takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon:

Kúpnu zmluvu zo dňa 4.4.2025 vrátane dodatku č. 1, zo dňa 14.4.2025, ktorým sa prevádza vlastnícke
právo nesvojprávneho A. B., nar. XX.X.XXXX, C. X, A. k nehnuteľnostiam – stavbe radovej garáže súp.

č. XXXX, situovanej na parcele XXXX, zast. plocha a nádvorie a pozemku – parcely E. F. XXXX G. H.
XXXX, zast. plocha a nádvorie, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXXX, okres A. I., obec A. J., kat.
územie J. D., o veľkosti vlastníckeho podielu opatrovanca 1/1 v pomere k celku, C. K. na liste vlastníctva,
bez tiarch a obmedzení v prospech kupujúcich – L. H. M. M., nar. XX.XX.XXXX a manželky D. N. H. M.
M., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXXX/X, A., korešpondenčná adresa A. XX, A., za kúpnu cenu XX XXX
XX €. Návrh na vklad zmeny vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, zo dňa 14.4.2025, ktoré
úkony v mene nesvojprávneho uzavrela opatrovníčka D. A., nar. X.X.XXXX, bytom C. X, A..

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania
podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak.
2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za

prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, nakoľko všetci účastníci konania sa práva
podať odvolanie vyslovene vzdali po vyhlásení rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice,
avšak účastníci konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali po vyhlásení rozhodnutia.