Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 17. jún 2025

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B2-4T/19/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1221010139
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2025:1221010139.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

MestskýsúdBratislavaIvsenátezloženomzpredsedníčkysenátuJUDr.IvetaHalvoňovejaprísediacich

Terézie Molnárovej a Oľgy v trestnej veci obžalovaného U. Z. a spol. pre prečin krádeže podľa § 212
ods. 3Tresdtného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.06.2025 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

X.) U. Z. - O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. N. T., B. XXXX/XX

X.) U. M. - O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. N. T., Š. XXX/XX

X.) R. L. - O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. X., X. XXX/X

X.) P. Š. - O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. Bratislava, H.. XX.R. XXXX/X

X.) U. V. - O.. XX.XX.XXXX X. Z., Z. V. P. XX

uznávajú sa za vinných, že

I.
U. Z. ako organizátor a členovia organizovanej skupiny U. M., R. L., P. Š. R. U. V. spoločne s dôvodne
podozrivým V..X. E., voči ktorému sa vedie samostatné trestné konanie, ktorí mali medzi sebou
rozdelené konkrétne úlohy, od mája 2013 do októbra 2013 postupne odcudzili vopred vytipované osobné
motorové vozidlá rôznych značiek a typov v oblasti Bratislavského kraja, následne ich označili skôr
odcudzenými tabuľkami s evidenčnými číslami, dočasne ich skladovali v garáži č. XXX na druhom
poschodí garážového domu so súpisným číslom XXXX na H. G.. O. X. P., odkiaľ ich odvážali najmä U. V.
ako odberateľovi, pričom ich o pohybe hliadok Policajného zboru informoval dôvodne podozrivý V..

X. E. proti ktorému sa vedie samostatné konanie, ktorý bol v tom čase príslušníkom Policajného zboru,
a to tak že
U. Z., U. M., R. L., P. Š. R. U. V., spoločne s dôvodne podozrivým V.. X. E. voči ktorému sa vedie
samostatné trestné konanie

v bode 1)
v čase od 21.30 h dňa 14.05.2013 do 05.20 h dňa 15.05.2013 pred rodinným domom X. Š.W. na U. XX

odcudzili presne nezisteným spôsobom riadne uzamknuté osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia
Scout, bielej farby s X.: Z., Z.: P.-XXXCZ, v ktorom sa nachádzalo 16 kartónov vína zn. Mavin, rôzne
náradieasúčiastky,držiaknamobilnýtelefónadržiaknatablet,bluetoothheadsetzn.PlatronicsMarque,
doklad o zaplatení poistky a malé osvedčenie od vozidla, čím oznamovateľovi Y. Ď., Z. P. Š., U. XX,
spôsobili škodu odcudzením 16 kartónov vína vo výške 800,- Eur a vlastníkovi vozidla, spoločnosti
SINOP ALFA, s.r.o. so sídlom v Pezinku, Bratislavská 81, spôsobili škodu odcudzením vozidla vo výške
23 488,- Eur a odcudzením ostatných vecí vo výške 1 340,- Eur, čím spolu spôsobili škodu vo výške

25 628,- Eur,v bode 2)
dňa 17.09.2013 v čase od 18.00 h do 21.30 h X. V. na V. XX, pri garážach medzi obytnými domami,
odcudzili presne nezisteným spôsobom osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, modrej svetlej

metalízy s X.: Z., Z.: C.-XXXBZ, rok výroby 2009, ktoré následne krátkodobo skladovali v garáži č. XXX
na X. P. T. Y. F. F.Ú. Č. XXXX na H. G.. O. X. P., čím poškodenému Z.D. U., Z. P. G., B. X, spôsobili
škodu vo výške 8 865,- Eur,

v bode 3)

dňa 23.09.2013 v čase o 21.50 h X. V. na E. XX, na parkovisku pred obytným domom, odcudzili presne
nezisteným spôsobom riadne uzamknuté osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, čiernej metalízy
s X.: Z., Z.: Z.-XXXCM, ktoré následne krátkodobo skladovali v garáži č. XXX na X. P. T. Y. F. F. Č. XXXX
na H. G.. O. X. P., čím vlastníkovi vozidla, spoločnosti Pivovary Topvar, a.s., Krušovská 71, Topoľčany,
spôsobili škodu vo výške 12 107,- Eur,

v bode 4)
v čase od 18.40 h dňa 07.10.2013 do 08.30 h dňa 08.10.2013 v F. na H. L. D. na cestnej komunikácii pred
rodinným domom č. XXA, odcudzili presne nezisteným spôsobom osobné motorové vozidlo zn. Audi
A5, bielej farby, rok výroby 2011, Z.: V.-XXXCL, X.: S., ktoré následne krátkodobo skladovali v garáži č.
XXX na X. P. T. Y. F. F. Č. XXXX na H. G.. O. X. P., čím spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28,

Bratislava, spôsobili škodu vo výške 22 084,- Eur,

a U. Z., U. M. R. R. L.
v bode 5)
v čase od 21.00 h do 22.30 h dňa 07.05.2013 v P. na H. U., na parkovisku pred hypermarketom

Tesco odcudzili presne nezisteným spôsobom tam zaparkované riadne uzamknuté osobné motorové
vozidlo zn. Volkswagen Touareg V8 4.0 TDI, U.: V., X.: S., rok výroby 2006, čiernej metalízy, v
ktorom sa nachádzali 1ks modré nohavice nezistenej značky, 1ks čierna vetrovka nezistenej značky, 2ks
biele tričká zn. Thomas Jeans, a to tak, že U. Z. ako organizátor určoval úlohy členom organizovanej
skupiny U. M. R. R. L., ktorí spoločne vykonali krádež, označenie vozidla skôr odcudzenými tabuľkami s

evidenčným číslom a následnú prepravu odcudzeného motorového vozidla do vopred určeného objektu
a toto odcudzené vozidlo ďalej používali až do dňa 27.10.2013, kedy bola vykonaná prehliadka garáže
č. X-XXX na X. P. X. X. Č. XX T. Y. F. F. Č.F. XXXX na H. G.. O. X. P., čím poškodenému občanovi
Švajčiarska F.Z. K., O.. XX.XX.XXXX, Z. P. F. XXX, XXXX T. - Š., spôsobili škodu podľa znaleckého
posudku č. 43/2014 vo výške 17 174,- Eur,

čím organizovaná skupina spôsobila celkovú škodu vo výške 68 684,- Eur;

II.
U. Z. od presne nezisteného času dňa 12.03.2010 do 14.45 h dňa 17.03.2010 v N. T. na N. XXX/XX

ukryl neznámym páchateľom odcudzené motorové vozidlo zn. Škoda Octavia combi, červenej farby,
Z.: V.-XXXTS, X.: Z., rok výroby 2008, patriace spoločnosti BILLA, s.r.o., Bajkalská 19, Bratislava,
IČO: 0031347037, po ktorom bolo dňa 12.03.2010 vyhlásené pátranie, pričom toto vozidlo rozrezal
karbobrúskou na niekoľko častí, ktoré následne už nebohý Š. L. odovzdal do zberných surovín v
Slovenskom Grobe, do stolárskej dielne „SANE“ v Pezinku, časť Panholec a zvyšok odstrojených častí

motorového vozidla bolo nájdených u Š. L. X. T. E. Y. X. D. N. T., N. XXX/XX, pričom hodnota vozidla
bola vyčíslená na 20 000,- Eur;

III.
U. M. dňa 07.04.2013 v čase asi o 22.30 h v meste F., na H. F.. L., P. V. Y. Č.. XXXX K. P. D. Č..

XX/X/X, spolu s doteraz nezistenou osobou, po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili presne
nezisteným spôsobom osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia combi 1,9 TDI, čierna metalíza, Z.:
F.-XXXBY,X.: Z., rok výroby 2010, pričom boli na uvedenom osobnom motorovom vozidle spozorovaní
hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Senica na Hviezdoslavovej ulici v Senici, ktorá U. M.
obmedzila na osobnej slobode podľa § 85 ods. 2 Trestného poriadku na Priemyselnej ulici pri bytovom

dome č. 287, čím C.. L. F.U., O.. XX.X.XXXX, Z. P. F., Š. XXX/XX, spôsobili škodu podľa znaleckého
posudku č. 12/2015 vo výške 12 967,- Eur;

IV.U. Z., U. M., R. L. R. U. V. spoločne s dôvodne podozrivým V.. X. L. voči ktorému sa vedie samostatné
trestné konanie od doposiaľ presne nezisteného obdobia, najneskôr od mája 2013 do 27.10.2013,
najmä na území Bratislavského kraja, ako členovia organizovanej skupiny, ktorej činnosť riadil U. Z.,

po predchádzajúcej vzájomnej dohode a následnom rozdelení úloh, plánovito a koordinovane prevážali
nimi odcudzené osobné motorové vozidlá z miesta krádeže na doposiaľ nezistené miesto a následne
najmä do garáže č. X-XXX na X. P. X. X. Č. XX T. Y. F. F. Č. XXXX na H. G.. O. X. P., ktorú mal U. Z.
v prenájme, kde vozidlá ukrývali, pričom dovoz a odvoz vozidiel z garáže realizovali U. Z., U. M.Z. R.
R. L. na pokyn U. Z., ktorý priamo alebo prostredníctvom U. V. zabezpečoval odberateľov odcudzených

vozidiel, medzi ktorých patril okrem iných aj U. V., pričom dôvodne podozrivý V.. X. E. voči ktorému
sa vedie samostatné konanie , v tom čase príslušník Policajného zboru, služobne zaradený ako starší
referent - pátrač oddelenia pátrania a výjazdov na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Pezinku,
poskytoval skupine informácie z prostredia Policajného zboru, čím zabezpečoval, aby skupina nebola
pri prevoze vozidiel uvedených v skutkoch 1 až 4 pristihnutá, pričom skutky spáchali nasledovne:

v bode 1)

dňa 18.09.2019 v garáži č. X-XXX na X. P. X. X. Č. XX T.B. Y. F. F. Č. XXXX na H. G.. O. X. P. ukryli
osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia modrej svetlej metalízy s X.: Z., Z.: C.-XXXBZ, rok výroby
2009 v hodnote 8 865,- Eur, ktoré bolo dňa 17.09.2013 v čase od 18.00 h do 21.30 h v Bratislave na V. 18

odcudzené osobami U. Z., U. M., P. Š., dôvodne podozrivý V.. X. E. voči ktorému sa vedie samostatné
konanie, R. L. R. U. V., ktorým bolo za uvedenú krádež vznesené obvinenie uznesením ČVS: PPZ-485/
NKA-PZ-BA-2013 z 28.10.2013 v spojení s opravnými uzneseniami tak, že U.E. Z. priviezol predmetné
vozidlo do priestoru garážového domu so súpisným číslom XXXX na H. G.. O. X. P., v čase o 17.11
h vozidlo zaparkoval do garáže č. X-XXX, pričom v predmetnej garáži ukrývali vozidlo do 26.09.2013,

kedy ho o 11.57 h U. Z. v sprievode U. M. vyviezol z garáže a následne ho predali nezistenej osobe,

v bode 2)

dňa 26.09.2013 v garáži č. X-XXX na X. P. X. X. Č. XX T.B. Y. F. F. Č. XXXX na H. G.. O. X. P.

ukryli osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia čiernej metalízy s X.: Z., Z.: Z.-XXXCM, v hodnote
12 107,- Eur, ktoré bolo dňa 23.09.2013 v čase o 21.50 h v Bratislave na E. XX, na parkovisku pred
obytným domom odcudzené osobami U. Z., U. M., P. Š., dôvodne podozrivý V.. X. E. voči ktorému
sa vedie samostatné konanie, R. L. R. U. V., ktorým bolo za uvedenú krádež vznesené obvinenie
uznesením ČVS:PPZ-485/NKA-PZ-BA-2013 z 28.10.2013 v spojení s opravnými uzneseniami tak, že

U. Z. v sprievode U. M. priviezol predmetné vozidlo do priestoru garážového domu so súpisným číslom
XXXX na H. G.. O. X. P., v čase o 11.58 h vozidlo zaparkoval do garáže č. X-XXX,
pričom v predmetnej garáži ukrývali vozidlo do 30.09.2013, kedy ho o 19.36 h U. M. vyviezol z garáže
a následne ho predali odberateľovi, ktorého zabezpečil U. V.,

v bode 3)

dňa 09.10.2013 v garáži č. X-XXX na X. P. X. X. Č. XX T.B. Y. F. F. Č. XXXX na H. G.. O. X. P. ukryli
osobné motorové vozidlo zn. Audi A5, bielej farby, rok výroby 2011, Z.: V.-XXXCL, X.: S., v hodnote
22 084,- Eur, ktoré bolo v čase od 18.40 h dňa 07.10.2013 do 08.30 h dňa 08.10.2013 v F. na ulici

L. D. na cestnej komunikácii pred rodinným domom č. 19A odcudzené osobami U. Z.Č., U. M., P. Š.,
dôvodne podozrivý V.. X. E. v voči ktorému sa vedie samostatné konanie, R. L. R. U. V., ktorým bolo
za uvedenú krádež vznesené obvinenie uznesením ČVS:PPZ-485/NKA-PZ-BA-2013 z 28.10.2013 v
spojení s opravnými uzneseniami tak, že U. Z. v sprievode U. M. R. R. L. priviezol predmetné vozidlo
do priestoru garážového domu so súpisným číslom XXXX na H. G.. O. X. P., v čase o 12.26 h vozidlo

zaparkoval do garáže č. X-XXX, pričom v predmetnej garáži ukrývali vozidlo do 10.10.2013, kedy ho
o 11.56 h U. Z. v sprievode R. L. vyviezol z garáže a následne ho predali nezistenej osobe,

v bode 4)

dňa 11.10.2013 v garáži č. X-XXX na X. P. X. X. Č. XX T.B. Y. F. F. Č. XXXX na H. G.. O. X. P. ukryli
osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Touareg V8 4.0 TDI, U.: V., X.: S., rok výroby 2006, čiernej
metalízy v hodnote 15 183,- Eur, ktoré bolo v čase od 21.00 h do 22.30 h dňa 07.05.2013 v P. na ulici
U., na parkovisku pred hypermarketom Tesco odcudzené osobami U. Z., U. M.Č., R. L., ktorým bolo zauvedenú krádež rozšírené obvinenie uznesením ČVS:PPZ-485/NKA-PZ-BA-2013 z 15.11.2013 tak, že
U. Z. priviezol predmetné vozidlo do priestoru garážového domu so súpisným číslom XXXX na H. G..
O. X. P., v čase o 10.39 h vozidlo zaparkoval do garáže č. X-XXX, pričom v predmetnej garáži ukrývali

vozidlo až do 27.10.2013, kedy bolo zaistené pri prehliadke iných priestorov a pozemkov,

teda

obžalovaní U. Z., U. M.Č., R. L. v skutku I. v bodoch 1 až 5, obžalovaní P. Š. R. U. V. v skutku I. v bodoch

1 až 4 a obžalovaný U. M. spoločným konaním v skutku III., si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili
a spôsobili tak väčšiu škodu, pričom v skutku I. v bodoch 1 až 5 čin spáchali závažnejším spôsobom
konania (organizovanou skupinou) a čin zorganizoval Mário Turinič,

obžalovanýU.Z.vskutkuII.prechovávalvec,ktorájevýnosomztrestnejčinnostispáchanejinouosobou
na území Slovenskej republiky, a v skutku IV. v bodoch 1 až 4 ukryl a zároveň v bodoch 1 až 3 na

iného previedol vec, ktorá je výnosom z trestnej činnosti spáchanej iným skutkom na území Slovenskej
republiky, čin spáchal vo väčšom rozsahu a závažnejším spôsobom konania (organizovanou skupinou),

obžalovaný U. M. v skutku IV. v bodoch 1 až 3 ukryl a na iného previedol vec, ktorá je výnosom z
trestnej činnosti spáchanej iným skutkom na území Slovenskej republiky, čin spáchal vo väčšom rozsahu

a závažnejším spôsobom konania (organizovanou skupinou),

obžalovaný R. L. v skutku IV. v bode 3 ukryl a na iného previedol vec, ktorá je výnosom z trestnej činnosti
spáchanej iným skutkom na území Slovenskej republiky, čin spáchal vo väčšom rozsahu a závažnejším
spôsobom konania (organizovanou skupinou),

obžalovaný U. V. v skutku IV. v bode 2 na iného previedol vec, ktorá je výnosom z trestnej činnosti
spáchanej iným skutkom na území Slovenskej republiky a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
(organizovanou skupinou),

čím spáchali

U. Z.

v skutku I. v bodoch 1 až 5 pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a),
ods. 3 písm. b), písm. e) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona v znení
zákona č. 40/2024 Z.z.,

v skutku II. a v skutku IV. v bodoch 1 až 4 pokračovací zločin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa

§ 233 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138
písm. i) Trestného zákona v znení zákona č. 40/2024 Z.z.,

U. M.
X. skutku I. v bodoch 1 až 5 a v skutku III. pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods.

2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona sčasti s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona
(skutok I. bod 1 až 5) a sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 ods. 1 Trestného zákona (skutok
III.) v znení zákona č. 40/2024 Z.z.,

v skutku IV. v bodoch 1 až 3 pokračovací zločin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods.

2 písm. a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného
zákona v znení zákona č. 40/2024 Z.z.,

R. L.
v skutku I. v bodoch 1 až 5 pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a),

ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona v znení zákona č.
40/2024 Z.z.,v skutku IV. v bode 3 pokračovací zločin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 2 písm.
a), ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona
v znení zákona č. 40/2024 Z.z.,

P. Š.
v skutku I. v bodoch 1 až 4 pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a),
ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona v znení zákona
č. 40/2024 Z.z.,

U. V.
v skutku I. v bodoch 1 až 4 pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a),
ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona v znení zákona
č. 40/2024 Z.z.,

v skutku IV. v bode 2 zločin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 2 písm. a), ods. 4 písm.
c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona v znení zákona č. 40/2024 Z.z.,

Za to sa
odsudzujú :

Obžalovaní Z. U., M. U., L. R., V. U. každý samostatne

Podľa § 212 ods. 3 Tr. Zákona, § 41 ods. 2 Tr. Zákona, § 39 ods. 5 Tr. Zákona k úhrnnému trestu odňatia

slobody v trvaní 19 (devätnásť) mesiacov.

Podľa§48odsek2písmenoa)Trestnéhozákonasúdobžalovanýchprevýkontrestuzaraďujedoústavu
pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

D. P. Š.

Podľa § 212 ods. 3 Tr. Zákona, § 39 ods. 5 Tr. Zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 19 (devätnásť)
mesiacov.

Podľa§48odsek2písmenoa)Trestnéhozákonasúdobžalovanýchprevýkontrestuzaraďujedoústavu
pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného zákona súd poškodených Poisťovňa AXA , Pivovary

Topvar , Z. U., Poisťovňa Kooperativa , C.. L. F. odkazuje na civilné konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie,
pretože prokurátor a obžalovaní sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd
Bratislava cestou Mestského súdu Bratislava I.