Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 5. august 2025

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 15C/74/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2222203770
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 08. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Desana Janíčková Rusnáková
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2025:2222203770.15

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, XXX
XX D. – E. A., proti žalovanému: F. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX F. XX, právne zastúpený: X-
legal, s.r.o., IČO: 55 213 022, so sídlom Riazanská 806/66A, 831 03 Bratislava – mestská časť Nové
Mesto, o zaplatenie 6.116,90 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie vo zvyšnej časti o zaplatenie 2.794,85 € s príslušenstvom zastavuje.

II. Žiadnemu z účastníkov konania nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu 16.11.2022 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 6.116,90 €
s príslušenstvom. Žaloba žalobcu v časti o zaplatenie 3.322,05 € bola v priebehu konania zamietnutá
právoplatným výrokom II. rozsudku č. k. 15C/74/2022-386 zo dňa 23.5.2024. Podaním doručeným súdu

14.7.2025 vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu, nakoľko medzi stranami došlo k mimosúdnej
dohode, a to po tom, ako už skôr predložil kópiu spomínanej dohody.

2. Podľa § 144, § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca môže vziať žalobu
späť; ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

3. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné
osobitného zreteľa.

4. Vzhľadom k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu súd konanie podľa § 145 ods. 1 C.s.p. zastavil
vo zvyšnej ostávajúcej časti; žalovaný so zastavením konania výslovne súhlasil. O trovách konania
rozhodol súd podľa § 257 C.s.p. s prihliadnutím na to, že žalobca a žalovaný sa v spomínanej dohode

dohodli na uvedenom postupe.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu
smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je
prípustné.