Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 30. september 2025

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 27Ps/35/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8124209549

Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Sylvia Szabadošová

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8124209549.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale
bytom C., D. XX, zastúpenej v konaní procesným opatrovníkom E. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom
G., H. XX, o návrhu navrhovateľky I. J. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. - F. J., G. XXXXX/XXX,

o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

r o z h o d o l :

I. o b m e d z u j e A. B., nar. XX.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že:

nie je spôsobilá :

- samostatne konať a vystupovať pred súdmi, správnymi orgánmi a spoločenskými inštitúciami,

- nakladať s finančnými prostriedkami a s majetkovými hodnotami nad sumu 50 Eur mesačne,

- uzatvárať právne úkony týkajúce sa nehnuteľností,

- zaťažovať svoj majetok, prenajímať ho, zamieňať, alebo iným spôsobom s ním disponovať,

- uzatvárať spotrebiteľské zmluvy, spísať závet a uzatvárať dedičskú dohodu,

- uzatvárať zmluvy, z ktorých by jej vyplývala povinnosť plnenia prevyšujúca sumu 50 Eur mesačne,

- na preberanie starobného, invalidného dôchodku alebo inej sociálnej dávky nad sumu 50 Eur mesačne,

- rozhodovať o umiestnení v zariadení sociálnej/opatrovateľskej starostlivosti,

II. u s t a n o v u j e pre A. B., nar. XX.X.XXXX za opatrovníka jej sestru I. J. B., nar. XX.X.XXXX,
bytom A. - F. J., G. XXXXX/XXX, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať obmedzenú spôsobilosti na
právne úkony v zmysle obmedzenia spôsobilosti na právne úkony uvedených v bode I. výroku rozsudku,
všetky právne úkony robiť v jej prospech a v dôležitých majetkových veciach požiadať o súhlas súd a

najmenej dvakrát ročne k 30.6. a 31.12. je povinná podať správu o opatrovankyni a správu o nakladaní
s jej majetkom,

III. náhradu trov štátu n e p r i z n á v a ,

IV. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :1. Podľa § 221 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku
nemusí obsahovať odôvodnenie, ak
a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa

vzdajú odvolania, alebo
b) to ustanovuje tento zákon.

2. Keďže sa účastníci vzdali práva podať odvolanie, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje
podrobné odôvodnenie.

3. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého
žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

4. O trovách štátu bolo rozhodnuté podľa § 251 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého
trovy dôkazov platí štát.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tohto súdu
na Krajský súd v Prešove.

Keďže sa účastníci vzdali odvolania výslovne do zápisnice, nadobudne rozsudok právoplatnosť dňom

doručenia.