Trestný rozkaz – Hospodárske trestné činy ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 15. január 2025

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/76/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4224010644
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Imrich Hlavička

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2025:4224010644.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno samosudcom JUDr. Imrichom Hlavičkom vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento

r o z h o d o l :

A.
Obvinený

A. B., nar. XX. XXXXXXXX XXXX v Komárne, trvale bytom C.,
D. E. XXX/XX, prechodne bytom C.,
D. E. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

ako zodpovedný zástupca obchodnej spoločnosti KLÍMA, s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17,
Bratislava, IČO: 44 794 410, v úmysle zadovážiť sebe, ako aj obchodnej spoločnosti KLÍMA, s.r.o.,
neoprávnený prospech, ako zamestnávateľ na základe predložených mesačných výkazov poistného
a príspevkov do Sociálnej poisťovne, pobočka Komárno zrazil od zamestnancov podnikateľského

subjektu poistné na sociálne poistenie, a to nemocenské poistenie, invalidné poistenie, poistenie v
nezamestnanosti, ako aj príspevky na starobné poistenie a starobné dôchodkové poistenie, ktoré
následne zadržal a neodviedol do Sociálnej poisťovne, pobočky Komárno, a to konkrétne poistné

- za mesiac október 2019 v sume 18,75 eur so splatnosťou 2. decembra 2019,
- za mesiac november 2019 v sume 1.032,26 eur so splatnosťou 31. decembra 2019,
- za mesiac december 2019 v sume 987,16 eur so splatnosťou 31. januára 2020,
- za mesiac január 2020 v sume 325,24 eur so splatnosťou 2. marca 2020,

- za mesiac február 2020 v sume 302,68 eur so splatnosťou 31. marca 2020,
- za mesiac marec 2020 v sume 174,84 eur so splatnosťou 30. apríla 2020,
- za mesiac apríl 2020 v sume 82,- eur so splatnosťou 1. júna 2020,
- za mesiac máj 2020 v sume 27,26 eur so splatnosťou 30. júna 2020,
- za mesiac jún 2020 v sume 27,26 eur so splatnosťou 31. júla 2020,
- za mesiac júl 2020 v sume 28,16 eur so splatnosťou 31. augusta 2020,
- za mesiac august 2020 v sume 27,38 eur so splatnosťou 30. septembra 2020,

a to napriek tomu, že v čase splatnosti jednotlivých povinností obchodná spoločnosť' KLÍMA, s.r.o. mala
na ich úhradu dostatok finančných prostriedkov, z ktorých by bolo možné tieto jej povinnosti splniť, čím
jej na neodvedenom poistnom do Sociálnej poisťovne vznikol dlh v rozsahu 3.032,99 eur,

a ďalej ako zodpovedný zástupca obchodnej spoločnosti KLÍMA, s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17,
Bratislava, IČO: 44 794 410, v úmysle zadovážiť sebe, ako aj obchodnej spoločnosti KLÍMA, s.r.o.,

neoprávnený prospech, ako zamestnávateľ na základe predložených mesačných výkazov poistného a
príspevkov do DÔVERY, zdravotnej poisťovne, a.s. zrazil od zamestnancov podnikateľského subjektupoistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré následne zadržal a neodviedol do DÔVERY, zdravotnej
poisťovne, a.s., a to konkrétne poistné

- za mesiac september 2019 v sume 245,81 eur so splatnosťou 31. októbra 2019,
- za mesiac október 2019 v sume 324,86 eur so splatnosťou 30. novembra 2019,
- za mesiac november 2019 v sume 241,40 eur so splatnosťou 31. decembra 2019,
- za mesiac december 2019 v sume 261,16 eur so splatnosťou 31. januára 2020,
- za mesiac január 2020 v sume 70,80 eur so splatnosťou 29. februára 2020,

- za mesiac február 2020 v sume 70,80 eur so splatnosťou 31. marca 2020,
- za mesiac marec 2020 v sume 70,80 eur so splatnosťou 30. apríla 2020,
- za mesiac apríl 2020 v sume 34,90 eur so splatnosťou 31. mája 2020,
- za mesiac máj 2020 v sume 11,60 eur so splatnosťou 30. júna 2020,
- za mesiac jún 2020 v sume 11,60 eur so splatnosťou 31. júla 2020,
- za mesiac júl 2020 v sume 11,99 eur so splatnosťou 31. augusta 2020,

- za mesiac august 2020 v sume 11,65 eur so splatnosťou 30. septembra 2020,

a to napriek tomu, že v čase splatnosti jednotlivých odvodových povinností obchodná spoločnosť KLÍMA,
s.r.o. mala na ich úhradu dostatok finančných prostriedkov, z ktorých by bolo možné tieto povinnosti
splniť, čím jej na neodvedenom poistnom do DÔVERY, zdravotnej poisťovne, a.s. vznikol dlh v rozsahu

1.367,37 eur,

t e d a

v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie,
verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazil podľa zákona,
v úmysle zadovážiť sebe a inému neoprávnený prospech,

č í m s p á c h a l

pokračovacíprečinneodvedeniadaneapoistnéhopodľa§277ods.1Trestnéhozákonavzneníúčinnom
od 6. augusta 2024.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolností podľa § 36 písmeno j/, písmeno
l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť )
mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody

podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

B.
Obvinená

KLÍMA, s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17, Bratislava, IČO: 44 794 410,

s a u z n á v a z a v i n n ú, ž eobvinený A. B. ako zodpovedný zástupca obchodnej spoločnosti KLÍMA, s.r.o., so sídlom Stará
Vajnorská 17, Bratislava, IČO: 44 794 410, v úmysle zadovážiť sebe, ako aj obchodnej spoločnosti
KLÍMA, s.r.o. neoprávnený prospech, ako zamestnávateľ na základe predložených mesačných

výkazov poistného a príspevkov do Sociálnej poisťovne, pobočka Komárno zrazil od zamestnancov
podnikateľského subjektu poistné na sociálne poistenie, a to nemocenské poistenie, invalidné poistenie,
poistenie v nezamestnanosti, ako aj príspevky na starobné poistenie a starobné dôchodkové poistenie,
ktoré následne zadržal a neodviedol do Sociálnej poisťovne, pobočky Komárno, a to konkrétne poistné

- za mesiac október 2019 v sume 18,75 eur so splatnosťou 2. decembra 2019,
- za mesiac november 2019 v sume 1.032,26 eur so splatnosťou 31. decembra 2019,
- za mesiac december 2019 v sume 987,16 eur so splatnosťou 31. januára 2020,
- za mesiac január 2020 v sume 325,24 eur so splatnosťou 2. marca 2020,
- za mesiac február 2020 v sume 302,68 eur so splatnosťou 31. marca 2020,
- za mesiac marec 2020 v sume 174,84 eur so splatnosťou 30. apríla 2020,

- za mesiac apríl 2020 v sume 82,- eur so splatnosťou 1. júna 2020,
- za mesiac máj 2020 v sume 27,26 eur so splatnosťou 30. júna 2020,
- za mesiac jún 2020 v sume 27,26 eur so splatnosťou 31. júla 2020,
- za mesiac júl 2020 v sume 28,16 eur so splatnosťou 31. augusta 2020,
- za mesiac august 2020 v sume 27,38 eur so splatnosťou 30. septembra 2020,

a to napriek tomu, že v čase splatnosti jednotlivých povinností obchodná spoločnosť' KLÍMA, s.r.o. mala
na ich úhradu dostatok finančných prostriedkov, z ktorých by bolo možné tieto jej povinnosti splniť, čím
jej na neodvedenom poistnom do Sociálnej poisťovne vznikol dlh v rozsahu 3.032,99 eur,

a ďalej obvinený A. B. ako zodpovedný zástupca obchodnej spoločnosti KLÍMA, s.r.o., so sídlom Stará
Vajnorská 17, Bratislava, IČO: 44 794 410, v úmysle zadovážiť sebe, ako aj obchodnej spoločnosti
KLÍMA, s.r.o., neoprávnený prospech, ako zamestnávateľ na základe predložených mesačných výkazov
poistnéhoapríspevkovdoDÔVERY,zdravotnejpoisťovne,a.s.zrazilodzamestnancovpodnikateľského
subjektu poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré následne zadržal a neodviedol do DÔVERY,

zdravotnej poisťovne, a.s., a to konkrétne poistné

- za mesiac september 2019 v sume 245,81 eur so splatnosťou 31. októbra 2019,
- za mesiac október 2019 v sume 324,86 eur so splatnosťou 30. novembra 2019,
- za mesiac november 2019 v sume 241,40 eur so splatnosťou 31. decembra 2019,

- za mesiac december 2019 v sume 261,16 eur so splatnosťou 31. januára 2020,
- za mesiac január 2020 v sume 70,80 eur so splatnosťou 29. februára 2020,
- za mesiac február 2020 v sume 70,80 eur so splatnosťou 31. marca 2020,
- za mesiac marec 2020 v sume 70,80 eur so splatnosťou 30. apríla 2020,
- za mesiac apríl 2020 v sume 34,90 eur so splatnosťou 31. mája 2020,

- za mesiac máj 2020 v sume 11,60 eur so splatnosťou 30. júna 2020,
- za mesiac jún 2020 v sume 11,60 eur so splatnosťou 31. júla 2020,
- za mesiac júl 2020 v sume 11,99 eur so splatnosťou 31. augusta 2020,
- za mesiac august 2020 v sume 11,65 eur so splatnosťou 30. septembra 2020,

a to napriek tomu, že v čase splatnosti jednotlivých odvodových povinností obchodná spoločnosť KLÍMA,
s.r.o. mala na ich úhradu dostatok finančných prostriedkov, z ktorých by bolo možné tieto povinnosti
splniť, čím jej na neodvedenom poistnom do DÔVERY, zdravotnej poisťovne, a.s. vznikol dlh v rozsahu
1.367,37 eur,

t e d a

v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie,
verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazila podľa zákona,

v úmysle zadovážiť sebe a inému neoprávnený prospech,

č í m s p á c h a l apokračovacíprečinneodvedeniadaneapoistnéhopodľa§277ods.1Trestnéhozákonavzneníúčinnom
od 6. augusta 2024.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 16 odsek 1, odsek 2 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na trest zákazu činnosti vykonávať
funkciu spojenú s
- informatívnym testovaním, meraním, analýzou a kontrolou,

- organizovaním kurzov, školení,
- organizovaním kongresov a výstav,
na dobu 12 (dvanásť) mesiacov.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môžu podať obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené

podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 dní odo dňa
jeho doručenia na súde, ktorý trestný rozkaz vydal.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane

právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
Poškodený môže podať odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený
podal odpor, trestný rozkaz sa zruší vo výroku o náhrade škody, pričom samosudca odkáže uznesením
poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním vedeným pre prečin uvedený v § 211 Trestného
poriadku späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek
1 Trestného poriadku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na

hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoby, ktoré sú oprávnené podať odvolanie v prospech obvineného
tak môžu urobiť len s výslovným súhlasom obvineného. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý
späť, trestný rozkaz sa prednesom obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. V prípade
postupu podľa § 255 odsek 3 Trestného poriadku sa trestný rozkaz ruší aj pred prednesom obžaloby
vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku

alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Ak odpor nebol podaný v ustanovenej lehote alebo podaný odpor bol vzatý späť, trestný rozkaz sa stane
právoplatným a vykonateľným, pričom má povahu právoplatného odsudzujúceho rozsudku.
V prípade podania odporu sú obvinený, jeho obhajca, poškodený a jeho splnomocnenec povinní
najneskôr s podaním odporu písomne oznámiť súdu návrhy na vykonanie dôkazov. Vykonanie neskôr

navrhnutých dôkazov, ktoré týmto osobám boli známe v čase doručenia trestného rozkazu, môže súd
odmietnuť (§ 240 odsek 3 Trestného poriadku).
V návrhu na vykonanie dôkazov treba uviesť okolnosti, ktoré sa nimi majú objasniť, a ak ide o svedka,
treba uviesť skutočnosti, na ktoré má byť vypočutý. Dôkazy musia byť označené tak, aby ich bolo
možné na hlavnom pojednávaní vykonať okrem prípadov, keď vykonanie dôkazu zabezpečí ten, kto

jeho vykonanie navrhol. Ak sa navrhuje výsluch svedka alebo znalca a navrhovateľ oznámi, že nemôže
zabezpečiť jeho prítomnosť na hlavnom pojednávaní a žiada preto súd o jeho predvolanie, treba uviesť
údaje o jeho totožnosti a bydlisku, inak súd vykonanie tohto dôkazu spravidla odmietne (§ 240 odsek
4 Trestného poriadku).