Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 4. december 2025

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 33T/21/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1123012294
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 12. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2025:1123012294.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obž. W.. M. N. pre

zločin krádeže podľa § 212 ods. 1) ods. 3) Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 04.12.2025 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

I A.

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. súd zrušuje:

rozsudok Mestského súdu Bratislava I sp. zn. B2-2T/79/2023 zo dňa 10.08.2023 a právoplatného dňa

12.09.2023 v bode 2-9), vo výroku o vine, treste a všetky ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine
svoj podklad.

II.

Pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom rozsudku súd obžalovaného:

W.. M. N. , I.. XX.XX.XXXX O. E. W., G. Z. M. U. XX/XX, X. B., T.. Y.

sa uznáva za vinného, že

v bode 1.)
mladistvý obvinený dňa 24.08.2022 v čase do 20.30 hod. do 08.10 hod. dňa 25. 08. 2022 na Námestí
slobody číslo 16 Bratislave neznámym predmetom rozbil sklenenú výplň okna nachádzajúceho sa nad
barom v prevádzke Savage Garden, cez ktoré následne vliezol do priestorov prevádzky a odcudzil zo

zásuvky pod barom finančnú hotovosť vo výške 100 eur a fľaše s alkoholom zanedbateľnej hodnoty, čím
uvedeným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a poškodenej
spoločnosti M. G. D., M..L..T.., M. M. Y. XXXX/XX, Bratislava, R.; XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške
100 eur a rozbitím sklenenej výplne okna na prevádzke Savage Garden spôsobil poškodenej spoločnosti
Q., F.. M.., M. M. X. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, škodu vo výške 437.50 eur
v bode 2.)
dňa 29.08.2022 v čase okolo 03.38 hod. v Bratislave na ulici Smrečianska 2 v Bratislave sa vlámal do

priestorov podniku Malý Bajkal, a to takým spôsobom, že kladivom rozbil okno nachádzajúce sa na
vchodových dverách a následne vnikol do vnútorných priestorov podniku Malý Bajkal, odkiaľ z priestorov
kancelárie odcudzil hodinky značky OMEGA striebornej farby v hodnote 90,- eur a nôž značky Laquiole
v hodnote 100,- eur, pričom bol pri čine vyrušený vlastníkom prevádzky V. D. a hliadkou Obvodného
oddelenia Policajného zboru Nové Mesto - východ Bratislava III pod volacím znakom Celta 108, čím
svojím konaním spôsobil poškodenému V. D. škodu krádežou vo výške 190,- eur a škodu poškodením
zariadenia prevádzky a okuliarov, ktoré mal na sebe vo výške 768,79 eur,

t e d aprisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním pričom v bode 2) poškodil cudziu
vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
č í m s p á c h a l

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) písm. g) Trestného zákona v bode 2) v súbehu
s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa

odsudzuje

Podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, § 117 odsek 1, § 38 odsek 2, § 42 odsek 1, § 41 odsek 1
Trestného zákona k súhrnnému a spoločnému trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon podmienečne odkladá a
podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu v trvaní 19 (devätnásť)

mesiacov s probačným dohľadom.

Podľa § 51 odsek 3 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá :
- príkaz v skúšobnej dobe získať určitú pracovnú kvalifikáciu a podrobiť sa v skúšobnej dobe v súčinnosti
s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo

inému výchovnému programu.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje sa výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom
Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 0T/110/2022 zo dňa 08.09.2022 právoplatný dňa 27.10.2022 ako
aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej

došlo zrušením stratili svoj podklad

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného nahradiť spôsobil poškodenej
spoločnosti
- Q., F.. M.., M. M. X. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, škodu vo výške 437.50 eur

- D. V., M..L..T., M. M. Z. , M. X, R.: XX XXX XXX., škodu vo výške 293,59 eur.
I.B

I. Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. súd zrušuje:

rozsudok Mestského súdu Bratislava I sp. zn. B2-2T/79/2023 zo dňa 10.08.2023 a právoplatného dňa
12.09.2023 v bode 2-9) vo výroku o vine a treste a všetky ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine
svoj podklad.

II. Pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom rozsudku súd obžalovaného:

W.. M. N. , I.. XX.XX.XXXX O. E. W., G. Z. M. U. XX/XX, X. B., T.. Y.

sa uznáva za vinného, že

v bode 1.)
dňa 11.10.2022 v čase o 15.45 hod. v Bratislave na ulici Mlynské nivy 5/A v obchodnom centre Nivy
z predajne Peek & Cloppenburg odcudzil z predajnej plochy tenisky značky Tommy Jeans D, 1483052
v hodnote 99,99 eur a dámsku kabelku značky Guess D, 1598707 v hodnote 99,99 eur, a to takým
spôsobom, že si tovar vzal z predajnej plochy, vošiel s ním do skúšobnej kabínky, kde z tohto tovaru

odstránilpredajnéabezpečnostnépredmety,teniskysiobulnanohyakabelkusivložildoigelitovejtašky,
ktorú mal so sebou a takto vyšiel z predajne bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím spôsobil spoločnosti
B. &. H. M..L..T.., M. M. V. X, Bratislava, R.: XX XXX XXX, škodu krádežou v celkovej výške 199,98 eur,

v bode 2.)

v čase od 00.32 hod. do 00.40 hod. dňa 14.10.2022 v Bratislave - Petržalke na ulici Zuzany Chalupovej
číslo 6 poškodil sklenenú výplň vchodových dvojkrídlových dverí vedúcich do lekárne s názvom Green
Pharma, pričom následne cez poškodenú časť dverí vstúpil do vnútorných priestorov lekárne, kde
postupne z pokladni nachádzajúcich sa na predajnom pulte vzal finančnú hotovosť vo výške 200,- eura z ďalšej pokladne finančnú hotovosť vo výške 200,- eur, z kancelárskych priestorov vzal mobilný
telefón značky LG, čiernej farby v hodnote 20,- eur, pričom následne s vecami i hotovosťou odišiel na
neznáme miesto, čím spoločnosti L. M. M..L..T.., M. M. B. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobil

škodu krádežou vo výške 420,- eur a poškodenej spoločnosti M. - L. B., M..L..T.., M. M. B. X, Bratislava,
R.: XX XXX XXX, škodu poškodením vchodových dverí v celkovej výške 1 156,30 eur,

v bode 3.)
v čase okolo 07.00 hod. dňa 16.10.2022 v Bratislave na ul. Cesta na Senec 2 v obchodnom centre

Shopping Palace vstúpil do priestorov kaviarne s názvom Julius Meinl, pričom pristúpil k barovému pultu,
odkiaľ si vzal notebook značky Huawei neznámeho typu a výrobného čísla v hodnote 50,- eur, ktorý bol
uloženýpodním,anáslednevpriestorochskladučíslo2pomocoukľúča,ktorýnašielpoloženývedľatam
umiestnenej bezpečnostnej schránky zn. Safetronics, túto schránku odomkol a z nej odcudzil finančnú
hotovosť v celkovej výške 950,- eur, ktorá bola vložená v obálke a v peňaženke neznámej značky, pričom
následne s vecami i hotovosťou odišiel na neznáme miesto, čím takto spôsobil spoločnosti V.. W.. D. H.

F.. M.., M. M. B. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, škodu krádežou vo výške 1 000,- eur,

v bode 4.)
dňa 20.10.2022 v čase okolo 15.23 hod. v OC Eurovea v Bratislave na Pribinovej ulici 8 v predajni
Datart po tom ako pristúpil k výstavnému pultu s výrobkami značky Samsung, odstránil zabezpečovacie

lanko, ktorým bol pripevnený mobilný telefón značky Samsung Z Fold 4, sivej farby, IMEI 1:
XXXXXXXXXXXXXXX, IMEI 2: XXXXXXXXXXXXXXX., v pamäťovej verzii 256 GB, 12 GB RAM v
hodnote 1 656,88 eur (nákupná hodnota ) a následne s telefónom vyšiel z predajne bez zaplatenia,
čím spôsobil spoločnosti S., F..M.., M. M. X. H. XXXX/XX/A, M. R.: XX XXX XXX, škodu vo výške 1
656,88 eur,

v bode 5.)
dňa 24.10.2022 v čase okolo 23.20 hod. v Bratislave na ulici Mlynské Njvy 5A v priestoroch budovy
obchodného centra Nivy vstúpil do priestorov kaviarne Cafesta v čase, keď bola prevádzka mimo
otváracích hodín, poškodil dvere nerezovej skrinky, a to tak, že vylomil dvojkrídlové dvierka, následne
vylomil uzavreté dvere vedúce do skladu, pričom poškodil aj dvere vedúce do priestorov kuchyne, vošiel

do skladu a z tam nachádzajúcej sa pokladníčky vzal hotovosť vo výške najmenej 100,- eur, pričom
následne s vecami j hotovosťou odišiel na neznáme miesto, čím spôsobil poškodenej spoločnosti H.
M.. L.. T.., M. M. U. B. W. XXXX/X, G., R.: XX XXX XXX, škodu krádežou vo výške 100,- eur a škodu
poškodením vo výške najmenej 800,- eur,

v bode 6.)
dňa 25.10.2022 v čase medzi 00.31 hod. až 01.20 hod. v Bratislave na Rádiovej ulici č. 31 vstúpil do
priestorov tam nachádzajúceho sa novinového stánku bez vedomia a súhlasu jeho vlastníka, a to takým
spôsobom, že vypáčil prednú železnú mrežu, ktorá zabezpečovala sklenené okno, následne nezisteným
predmetom rozbil sklenenú výplň okna a takto vstúpil do vnútorných priestorov stánku, odkiaľ vzal 120

ks kartónov cigariet rôznych značiek v hodnote 5 160,- eur, cestovné lístky na MHD v rôznych hodnotách
v hodnote 262,- eur, 1 ks notebook zn. ASUS čiernej farby a finančnú hotovosť vo výške 30,- eur, pričom
následne s vecami odišiel na neznáme miesto, čím spôsobil spoločnosti I. M..L..T.., M. M. O. XXXX/XX,
XXX XX Bratislava, R.: XX XXX XXX, škodu krádežou vo výške 5 452,- eur,

v bode 7.)
dňa 25.10.2022 v čase o 20.30 hod. v Bratislave na ulici Mlynské nivy 5A v obchodnom centre
Nivy pred predajňou Humanic pristúpil k poškodenej F. Z., ktorá sedela na tam nachádzajúcom sa
kresle, a nepozorovane jej z kabelky, ktorú mala položenú na podlahe hneď vedľa nôh, vybral dámsku
koženú peňaženku neznámej značky, čiernej farby v hodnote 50,- eur, v ktorej mala uloženú peňažnú

hotovosť vo výške 2,- eur, občiansky preukaz, vodičský preukaz, zdravotnú kartu všeobecnej zdravotnej
poisťovne, bankomatovú kartu Unicredit Bank, s ktorými ušiel na neznáme miesto, čím F. Z. spôsobil
škodu krádežou vo výške 52,- eur,

v bode 8)

dňa27.10.2022včaseod00.01hod.do00.16hod.vBratislavenaRiazanskej38savlámaldopriestorov
recepcie hotela BLUE, a to takým spôsobom, že vypáčil kovové dvere so sklenenou výplňou, ktorú rozbil
a následne vnikol do vnútorných priestorov hotela, kde z miestnosti recepcie vzal finančnú hotovosť vo
výške 250,- eur, zo zásuvky pracovného stola vzal finančnú hotovosť vo výške 610,- eur a tiež notebookznačky Lenovo v hodnote 100,- eur, mobilný telefón zn. Samsung Galaxy 89 v hodnote 200,- eur, pričom
následne s vecami i hotovosťou odišiel na neznáme miesto, čím spôsobil spoločnosti K. Z. M..L..T.., M.
M. L. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, škodu krádežou vo výške 1 160,- eur a škodu poškodením dverí

vo výške 6 906,- eur,

v bode 9.)
v presne nezistenom čase od 17. októbra 2022 v čase od 21:15 hod do dňa 18. októbra do 9:15 hod na
roku ulíc Ventúrska č. 9 a Prepoštská ulica, v Bratislave, vykonal vlámanie do priestorov reštaurácie s

názvom ZICHY a to tak, že nezisteným predmetom a spôsobom rozbil sklenenú výplň okna reštaurácie,
následne si toto okno otvoril a vnikol do priestorov reštaurácie, kde zo stola odcudzil voľne položenú
finančnú hotovosť vo výške 300,- € a z poza pultu odcudzil voľne položený Ipad čiernej farby v hodnote
760,- € a I ks prenosný reproduktor bielej farby, veľkosti klávesnice, zakúpený v roku 2020, v hodnote
380,- €, pričom z miesta odišiel vedľajším oknom, čím krádežou spôsobil spoločnosti K. - L. M..L..T..,
M. M.Í. B. X, Bratislava, R.: XX XXX XXX škodu 1.440,- € a rozbitím okna škodu vo výške 130,- €,

pričom bolo zistené, že obvinený sa dňa 10. novembra 2021 v čase o 20:10 hod v OD Kaufland Zlaté
Moravce, dopustil krádeže, teda priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch, za čo mu bola dňa 10. novembra 2021 uložená bloková pokuta vo výške 10 €, blokom na
pokutu nezaplatenú na mieste číslo A 22 00028167, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 10 novembra
2021,

v bode 10.)
v presne nezistenom čase od 22:30 hod dňa 19.októbra 2022 do 10:15 hod dňa 20. októbra 2022 , na
Zelenej ulici š v Bratislave, z prevádzky reštaurácie Krčma na Zelenej ulici, odcudzil presne nezisteným
spôsobom, za použitia násilia, z uzamknutej bezpečnostnej skrinky nachádzajúcej sa v prevádzke,

finančnú hotovosť vo výške 5.950 € a zároveň svojim konaním poškodil GSM komunikátor alarmového
systému a zámku vchodových dverí, čím spoločnosti V. M..L..T.. M. M. W. X, Bratislava, R.: XX XXX
XXX spôsobil krádežou celkovú škodu vo výške 5.950,- € a poškodením škodu vo výške 524,- €,
pričom bolo zistené že obvinený sa dňa 10. novembra 2021 v čase o 20:10 hod v OD Kaufland Zlaté
Moravce, dopustil krádeže, teda priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o

priestupkoch, za čo mu bola dňa 10.novembra 2021 uložená bloková pokuta vo výške 10,- €, blokom na
pokutu nezaplatenú na mieste číslo A 22 00028167, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 10. novembra
2021

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých
osobách

č í m s p á c h a l

pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s
poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona , § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného
zákona k spoločnému trestu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do

ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného nahradiť

- poškodenej spoločnosti K. - L. M..L..T., M. M. B. X Bratislava, R.: XX XXX XXX škodu vo výške 1140 eur
- poškodenej spoločnosti V. M..L..T., M. M.Í. W. X Bratislava, R.: XX XXX XXX škodu vo výške 6474,- eur.
- poškodenej spoločnosti D. V., M..L..T.., M. M. M. X, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu vo
výške 293,59 (dvestodeväťdesiattri eur a päťdesiatdeväť centov)- poškodenému V. D., I.. XX.XX.XXXX O. M., G. Z. N. XXXXX/X, Bratislava - O., spôsobenú škodu vo
výške 475,20 eur (štyristosedemdesiatpäť eur a dvadsať centov),
- poškodenej spoločnosti L. M.I. M.. L.. T.., M. M. B. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu

vo výške 420,- eur (štyristodvadsať eur),
- poškodenej spoločnosti M. - L. B., M.. L.. T.., M. M. B. X, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu
vo výške 1 156,30 eur (tisíc stopäťdesiatšesť eur a tridsať centov),
- poškodenej spoločnosti V.. W.. D. H. F.. M.., M. M. B. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobenú
škodu vo výške 1 000,- eur (tisíc eur),

- poškodenej spoločnosti S., F..M.., M. M. X. H. XXXX/XX/A, M., R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu vo
výške 1 656,88 eur (tisíc šesťstopäťdesiatšesť eur a osemdesiatosem centov),
- poškodenej spoločnosti H. M.. L.. T.., M. M. U. B. W. XXXX/X, G., R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu
vo výške 900,- eur (deväťsto eur),
- poškodenej spoločnosti I. M.. L.. T.., M. M. O. XXXX/XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu
vo výške 5 452,- eur (päťtisíc štyristopäťdesiatdva eur),

- poškodenej F. Z.N., I.. XX.XX.XXXX O. I., G. Z. N. XX, I., spôsobenú škodu vo výške 52,- eur
(päťdesiatdva eur),
- poškodenej spoločnosti K. Z. M.. L.. T.., M. M. L. XX, Bratislava, R.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu
vo výške 1 325,- eur (tisíctristodvadsaťpäť eur),
- poškodenej spoločnosti Q. B.Ň., B. B. E. R. Č. Š., M. M. Y. H. X/A, Bratislava, R.: XX XXX XXX,

spôsobenú škodu vo výške 6 471,- eur (šesťtisíc štyristosedemdesiatjeden eur).

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozhodnutia neobsahuje odôvodnenie
pretože prokurátor a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd
Bratislava cestou Mestského súdu Bratislava I.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení
rozhodnutia.