Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 23. december 2025

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 76P/179/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3125214353
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 12. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ing. Erika Trtalová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:3125214353.2

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní
zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov matky: C. D.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom E. C. E. F., G. H. XXXX/XX (pozbavená rodičovských práv), a otca: C. B., nar.
XX.XX.XXXX, bytom E. C. E. F., G. H. XXXX/XX, (pozbavený rodičovských práv), o návrhu C. I. A., nar.
XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, a J. K. A., nar. XX. XX. XXXX, občan Slovenskej republiky,

obaja trvale bytom B. XXX, na nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o

r o z h o d o l :

Nariaďuje sa neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
„Maloletý A. B.,nar.XX.XX.XXXX, sa dočasne zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov
C. I. A., nar. XX.XX.XXXX, a J. K. A., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom B. XXX.

L. K. M. N. O. P. sa nariaďuje odovzdať maloletého A., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti

navrhovateľom C. I. A., nar. XX.XX.XXXX, a J. K. A., nar. XX.XX.XXXX, v prípade potreby v súčinnosti
s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom."

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovatelia podali dňa 12.12.2025 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrh odôvodnili
tým, že by chceli prevziať starostlivosť o maloletého A., pretože majú záujem zabezpečovať
predosvojiteľskú starostlivosť o maloleté dieťa a následne majú záujem o osvojenie maloletého A..

Maloletý A. sa nachádza v ústavnej starostlivosti do L. K. M. N. O. P.. Rozsudkom Okresného súdu
Trenčín č. k. 76P/33/2025 - 44, právoplatného dňa 03.07.2025 bolo vyslovené, že u maloletého A. je
splnená podmienka osvojiteľnosti a rodičia maloletého boli pozbavení rodičovských práv a povinností.
Prípravu žiadateľov na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti absolvovali v organizácii Úsmev
ako dar v D., v období od 13.05.2024 do 08.07.2024 s kladným výsledkom. Odo dňa 08.07.2024
sú na Q. K., A. F. N. O. D. spoločne zapísaní v zozname žiadateľov na vykonávanie náhradnej

rodinnej starostlivosti podľa § 73 ods. 3 písm. a) bod 1 a podľa § 39 zákona č. 305/2005 Z. z.
o sociálnoprávnej ochrane a sociálnej kuratele. Spĺňajú všetky zákonom stanovené podmienky pre
vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti. Dňa 29.10.2025 na Q. K., A. F. N. O. v D. prebehlo
sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti, formou osvojenia. Boli oboznámení s dokumentáciou
maloletého A., so sociálnou správou, rodinnou anamnézou, správou o zdravotnom stave dieťaťa,
psychologickou správou, fotografiami a DVD nahrávkou maloletého A.. Po oboznámení sa rozhodli, že

majú záujem o osobné stretnutie s maloletým, chcú ho spoznať a chcú nadviazať s maloletým osobný
vzťah. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v G. vydal dňa 14.11.2025 písomný súhlas na nadviazanie
osobného vzťahu s maloletým. Prvá interakcia s maloletým sa uskutočnila dňa 11.11.2025 v L. K. M. N.
O. P., pod dohľadom pracovníčok L. P.. V priestoroch L. P. následne prebehli aj ďalšie dve interakcie v
dňoch 17.11. a 18.11.2025. Posledná interakcia sa realizovala dňa 26.11.2025 v našej domácnosti na
adrese B. XXX, XXX XX R.. Už počas interakcií si k maloletému A. začali budovať láskyplný vzťah a

veľmi túžia poskytnúť mu domov, láskyplnú starostlivosť, pocity bezpečia a istoty, aby mohol vyrastať v
rodine a byť jej súčasťou. O maloletého bude riadne postarané po emocionálnej, aj materiálnej stránke.Majú vytvorené všetky podmienky potrebné pre zabezpečenie plnohodnotnej starostlivosti o maloletého
A.. Bývajú v X - izbovom dome, ktorý je v osobnom vlastníctve. Pre maloletého už majú prichystané
všetko potrebné, vrátane postele, ošatenia, hračiek a ďalších vecí potrebných k starostlivosti o batoľa.

Sú pripravení na príchod maloletého dieťaťa do domácnosti. Navrhovateľka pracuje v H. E. S. K. F. D.
ako sestra - manažérka dennej zmeny, priemerný mesačný príjem je vo výške 1600,- eur. Navrhovateľ
pracuje v B. N. v D. E. pozícii učiteľ, priemerný mesačný príjem je vo výške 1300,- eur. Po zverení
maloletého A. bude navrhovateľka zabezpečovať celodennú starostlivosť o maloletého a po zverení
maloletého plánuje zostať s maloletým na rodičovskej dovolenke. Dňa 08.12.2025 im bolo Úradom

práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín vydané odporúčanie k realizácii náhradnej rodinnej starostlivosti,
formou osvojenia dieťaťa.

2. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), na konania
podľa Civilného mimosporového poriadku sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak
tento zákon neustanovuje inak.

3. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh
nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť

pomery.

5. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

6. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP")
neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

7. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia
pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

8. Podľa § 44 ods. 1, ods. 3 písm. a), ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len "Zákona o rodine")
náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa
podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa
v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradnou starostlivosťou je

zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča. Súd pri rozhodovaní
o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

9. Podľa § 45 ods. 1 veta prvá, veta druhá Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa,
súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa

takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá
má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné
a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude
náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.

10. Neodkladné opatrenie možno vydať pred začatím konania, alebo po začatí konania, alebo po
ukončení konania. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť
práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o nutnosti neodkladnej úpravy. Neodkladné opatrenie nie je
konečné rozhodnutie a jeho účelom je rýchla, i keď dočasná úprava právnych a faktických pomerov
účastníkov. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí

súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nutné, aby
boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému
sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Základnou podmienkou vydania neodkladného opatrenia je
existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických
vzťahov medzi účastníkmi, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Súd musí skúmať,

či je neodkladné opatrenie potrebné, vzhľadom na naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu
ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pri tom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho
základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov jetaké značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu
neodkladným opatrením.

11. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, obsahu spisu sp. zn.
76P/179/2025 a správy zo šetrenia pomerov súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného
opatrenia bol podaný dôvodne. Prešetrením pomerov bolo zistené, že rodičia maloletého dieťaťa boli
pozbavení rodičovských práv a navrhovatelia úspešne absolvovali interakciu s maloletým dieťaťom.
Posledná interakcia sa realizovala dňa 26.11.2025 v domácnosti navrhovateľov na adrese B. XXX,

XXX XX R.. Navrhovatelia by radi zabezpečovali starostlivosť o maloletého A. i naďalej. Na základe
pozitívneho nastavenia medzi navrhovateľmi a maloletým je dôležité, aby bol zabezpečený plynulý
prechod dieťaťa z Centra pre deti a rodiny P. do starostlivosti navrhovateľov. Navrhovatelia bývajú v
D. D., v obci B., ktorá je od G. - P., kde sa do toho času mal. A. nachádzal, vzdialená cca 350 km,
je komplikované udržiavať pravidelný, častý kontakt s maloletým po dlhšiu dobu, t. j. do rozhodnutia o
zverení maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti. Na základe daných dôvodov súd posúdil

návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ako dôvodne podaný, pretože je v záujme maloletého
A. a v záujme jeho ďalšieho riadneho psychického a sociálneho vývinu, aby neodkladným opatrením
boli dočasne upravené pomery maloletého dieťaťa. Keďže v starostlivosti navrhovateľov neboli zistené
nedostatky, navrhovatelia chcú pokračovať vo výkone starostlivosti o maloletého A. a jeho rodičia boli
pozbavení rodičovských práv, súd v zmysle § 360 v spojení s § 45 ods. 1 Zákona o rodine neodkladným

opatrením maloletého A. dočasne zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov. Na základe
vydaného neodkladného navrhovatelia budú môcť prevziať maloletého do osobnej starostlivosti skôr,
ako dôjde k rozhodnutiu súdu vo veci samej. Zverenie maloletého neodkladným opatrením poskytne
priestor navrhovateľom a maloletému pre vzájomné vytváranie a ďalšie prehlbovanie citových väzieb a
adaptáciu dieťaťa na domáce prostredie bez akýchkoľvek prekážok.

12. Podľa 367 ods. 4 C.m.p. v spojení s čl. 2 a čl. 3 C.m.p., v zmysle ktorého uznesenie o
nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len
čo bolo vyhotovené.

13. Na základe zistených okolností bude až po vykonaní dokazovania možné rozhodnúť vo veci
samej - zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Žiline cestou tunajšieho súdu písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.